Qixing Town
A settlement in China; local name 七星镇.
Forms of the name
- 七星镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. «七星» means «seven stars» and «镇» designates an administrative town.
- Qixing Zhen (national romanization; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard toneless Mandarin romanization with the specific name and the administrative term written separately. It is attested as the Swedish article title.
- Qīxīng Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — The same Mandarin reading with the three lexical tones shown.
- Ch’i-hsing Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — The Mandarin reading in Wade–Giles without tone numbers. The apostrophe marks aspiration in the first syllable.
- ቺሺንግ ዠን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the full Mandarin name.
- بلدة تشيشينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the specific name with the Arabic word for an administrative town.
- Цісін (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcriptions share this spelling of the specific name.
- Цисин (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of the specific name shared by Bulgarian and Russian and usable in several other Cyrillic orthographies.
- ছিশিং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the specific Mandarin name.
- Čchi-sing (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Czech and Slovak practical transcription of the specific Mandarin name.
- Τσισίνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the specific Mandarin name.
- Qixing Town (exonym from English; used in English) — Attested English name retaining the specific name in Pinyin and translating the administrative term.
- شهرک چیشینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the specific name with a translated town designation.
- bourg de Qixing (exonym from French; used in French) — Attested French name retaining the specific name in Pinyin and translating the administrative term.
- છીશિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the specific Mandarin name.
- צ׳ישינג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the specific Mandarin name.
- छीशिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription of the specific Mandarin name.
- Csihszing (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian practical transcription of the specific Mandarin name.
- Ցիսին (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the specific name following its Russian Cyrillic rendering.
- チーシン鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese rendering with katakana for the specific name and the administrative character «鎮».
- ცისინი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the specific name through the Russian rendering, with the Georgian nominative ending.
- ಛೀಶಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the specific Mandarin name.
- 칠성진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul rendering of the Sino-Korean reading of the three Chinese characters.
- Čisingas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the specific Mandarin name with a masculine ending.
- Cjisjina (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the specific Mandarin name with a Latvian ending.
- Цисинг (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name.
- ചീഷിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the specific Mandarin name.
- ଛିଶିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the specific Mandarin name.
- ਛੀਸ਼ਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the specific Mandarin name.
- චීෂිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the specific Mandarin name.
- சீஷிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the specific Mandarin name.
- ఛీషింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the specific Mandarin name.
- ชีซิง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the specific Mandarin name.
- چھی شنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the specific Mandarin name.
- trấn Thất Tinh (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the characters with the administrative term placed first in Vietnamese word order.
- 七星鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling, using «鎮» for simplified «镇».
- 七星镇 (寻甸县) (variant; used in Chinese (Simplified)) — Chinese article title with Xundian County added to distinguish it from other towns of the same name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Qixing Town | The English label retains the specific name in Pinyin and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Qixing Zhen | Same as es-419. |
| German (de) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription. The German administrative term «Großgemeinde» is feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| French (fr) | bourg de Qixing | The French label retains the specific name in Pinyin and uses the masculine noun «bourg». |
| Japanese (ja) | チーシン鎮 | Katakana transcription of the Mandarin specific name with the administrative character «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 七星镇 | The official simplified Chinese name. «七星» means «seven stars». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 七星鎮 | Traditional Chinese character transcription of the official name under standard simplified-to-traditional conversion, with «鎮» for «镇». |
| Russian (ru) | Цисин | Palladius Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Arabic (ar) | بلدة تشيشينغ | Arabic-script transcription of the specific Mandarin name with the feminine town designation «بلدة». |
| Italian (it) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Qixing Zhen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Korean (ko) | 칠성진 | Hangul transcription using the Sino-Korean readings of the three characters. |
| Hindi (hi) | छीशिंग | Devanagari transcription of the specific Mandarin name. |
| Urdu (ur) | چھی شنگ | Urdu-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Turkish (tr) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Dutch (nl) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Afrikaans (af) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Polish (pl) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Swedish (sv) | Qixing Zhen | The Swedish article title uses toneless Hanyu Pinyin. |
| Malay (ms) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Indonesian (id) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Bengali (bn) | ছিশিং | Bengali-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Vietnamese (vi) | trấn Thất Tinh | Sino-Vietnamese transcription by character reading, with the administrative term placed first. |
| Thai (th) | ชีซิง | Thai-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Romanian (ro) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Czech (cs) | Čchi-sing | Czech practical transcription of the specific Mandarin name. |
| Danish (da) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Hebrew (he) | צ׳ישינג | Hebrew-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Greek (el) | Τσισίνγκ | Greek-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Hungarian (hu) | Csihszing | Hungarian practical transcription of the specific Mandarin name. |
| Finnish (fi) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Ukrainian (uk) | Цісін | Ukrainian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Persian (fa) | شهرک چیشینگ | Persian-script transcription of the specific Mandarin name with a translated town designation. |
| Tamil (ta) | சீஷிங் | Tamil-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Telugu (te) | ఛీషింగ్ | Telugu-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Marathi (mr) | छीशिंग | Devanagari transcription of the specific Mandarin name. |
| Catalan (ca) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Kazakh (kk) | Цисин | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of the specific Mandarin name. |
| Croatian (hr) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Serbian (sr) | Цисин | Serbian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Slovak (sk) | Čchi-sing | Slovak practical transcription of the specific Mandarin name. |
| Bulgarian (bg) | Цисин | Bulgarian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | Цисинг | Macedonian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Azerbaijani (az) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Gujarati (gu) | છીશિંગ | Gujarati-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | ਛੀਸ਼ਿੰਗ | Gurmukhi transcription of the specific Mandarin name. |
| Malayalam (ml) | ചീഷിങ് | Malayalam-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Kannada (kn) | ಛೀಶಿಂಗ್ | Kannada-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Uzbek (uz) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Zulu (zu) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Xhosa (xh) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Sinhala (si) | චීෂිං | Sinhala-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Albanian (sq) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Lithuanian (lt) | Čisingas | Lithuanian transcription of the specific Mandarin name with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Swahili (sw) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Odia (or) | ଛିଶିଙ୍ଗ | Odia-script transcription of the specific Mandarin name. |
| Irish (ga) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Hausa (ha) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Yoruba (yo) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Armenian (hy) | Ցիսին | Armenian-script transcription following the Russian rendering of the specific Mandarin name. |
| Amharic (am) | ቺሺንግ ዠን | Ethiopic transcription of the full Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Latvian (lv) | Cjisjina | Latvian transcription of the specific Mandarin name with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Цисин | Tatar Cyrillic transcription following the Russian rendering of the specific Mandarin name. |
| Nepali (ne) | छीशिंग | Devanagari transcription of the specific Mandarin name. |
| Georgian (ka) | ცისინი | Georgian-script transcription through the Russian rendering, with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | Цісін | Belarusian Cyrillic transcription of the specific Mandarin name. |
| Basque (eu) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Estonian (et) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Icelandic (is) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Maltese (mt) | Qixing Zhen | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full Mandarin name. |
| Kyrgyz (ky) | Цисин | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of the specific Mandarin name. |
About
Qixing is an administrative town in Xundian Hui and Yi Autonomous County, part of Kunming in Yunnan, China. It lies east of the county seat in the uplands of eastern Yunnan.
Notes
Reference names are sparse outside Chinese, English, French and Swedish. Several language entries therefore use practical transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q10864624 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/qixing-town/