Qucun
A settlement in China; local name 曲村镇.
Forms of the name
- 曲村镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name, including the town suffix 镇.
- Qūcūn Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Full Mandarin name in China’s national romanization, with tone marks and the administrative designation written separately.
- Qucun (romanization, Hanyu Pinyin (1958), without tone marks; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Pinyin of the specific name 曲村, attested in English, German and Swedish.
- Ch’ü¹-ts’un¹ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Full Mandarin name in Wade–Giles, with apostrophes marking aspiration and superscript numerals marking tone.
- ቹጹን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription approximating the two Mandarin syllables.
- تشوتسون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription using تش and تس for the two Mandarin initial affricates.
- Цюцун (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Cyrillic transcription of the short Mandarin name for Bulgarian and Macedonian.
- ছুছুন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating the two Mandarin syllables.
- Τσιουτσούν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription approximating Mandarin Qūcūn.
- چوتسون (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Shared Persian and Urdu transcription using چ and تس to approximate the Mandarin initials.
- ચ્યુત્સુન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Mandarin name.
- צ׳וּצוּן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription with a geresh on the first consonant and vowel points for the two u vowels.
- च्युत्सुन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Qūcūn shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Ցյուցուն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of Qūcūn.
- 曲村鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji form, also the full name in Traditional Chinese, where 鎮 corresponds to simplified 镇.
- ციუცუნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of Qūcūn with the nominative ending ი.
- ಚ್ಯುತ್ಸುನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Mandarin name.
- 취춘 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of 曲村 under Korean conventions for modern Mandarin names.
- 취춘진 (exonym from Korean; used in Korean) — Full Korean rendering using Mandarin-based 취춘 and the Sino-Korean reading 진 for the administrative suffix.
- ച്യുത്സുൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Mandarin name.
- ଚ୍ୟୁତ୍ସୁନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Mandarin name.
- ਚਿਉਤਸੁਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the short Mandarin name.
- Цюйцунь (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Palladius Cyrillic transcription of Qūcūn, also usable as a shared Cyrillic rendering.
- ච්යුත්සුන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Mandarin name.
- Ћуцун (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription using ћ for Pinyin q and ц for Pinyin c.
- சியூட்சுன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating the short Mandarin name.
- చ్యుత్సున్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Mandarin name.
- ชวีชุน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on Mandarin Qūcūn.
- Khúc Thôn (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese transcription using the conventional Sino-Vietnamese readings of 曲 and 村.
- Qucun Zhen (variant; used in English, zh-Latn) — Full Pinyin spelling without the tone marks, retaining the word for town.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Qucun | Uses toneless Hanyu Pinyin for 曲村. The full name is «Qūcūn Zhèn», with «zhèn» meaning town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Qucun | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Qucun | Same as es-419. |
| German (de) | Qucun | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Qucun | Same as English. |
| French (fr) | Qucun | Same as English. |
| Japanese (ja) | 曲村鎮 | Uses the attested kanji spelling with 鎮 for the town suffix. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 曲村镇 | Uses the official Simplified Chinese name with the town suffix 镇. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 曲村鎮 | Traditional Chinese character transcription of «曲村镇», writing the town suffix as 鎮. |
| Russian (ru) | Цюйцунь | Palladius Cyrillic transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Arabic (ar) | تشوتسون | Arabic-script transcription from Mandarin, without a definite article. |
| Italian (it) | Qucun | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Qucun | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Qucun | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Qucun | Same as English. |
| Korean (ko) | 취춘 | Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin names. The fuller «취춘진» includes the town designation. |
| Hindi (hi) | च्युत्सुन | Hindi Devanagari transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Urdu (ur) | چوتسون | Same as Persian. |
| Turkish (tr) | Qucun | Same as English. |
| Dutch (nl) | Qucun | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Qucun | Same as English. |
| Polish (pl) | Qucun | Same as English. |
| Swedish (sv) | Qucun | Same as English. |
| Malay (ms) | Qucun | Same as English. |
| Indonesian (id) | Qucun | Same as English. |
| Bengali (bn) | ছুছুন | Bengali-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Vietnamese (vi) | Khúc Thôn | Vietnamese transcription using conventional Sino-Vietnamese readings of the characters 曲村. |
| Thai (th) | ชวีชุน | Thai-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Romanian (ro) | Qucun | Same as English. |
| Czech (cs) | Qucun | Same as English. |
| Danish (da) | Qucun | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Qucun | Same as English. |
| Hebrew (he) | צ׳וּצוּן | Modern Hebrew transcription of Mandarin Qūcūn, using a geresh on the first consonant. |
| Greek (el) | Τσιουτσούν | Greek-script transcription approximating Mandarin Qūcūn. |
| Hungarian (hu) | Qucun | Same as English. |
| Finnish (fi) | Qucun | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Цюйцунь | Ukrainian Cyrillic transcription following the Palladius rendering of Qūcūn. |
| Persian (fa) | چوتسون | Perso-Arabic transcription of Mandarin Qūcūn, with چ and تس for the initial affricates. |
| Tamil (ta) | சியூட்சுன் | Tamil-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Tagalog (tl) | Qucun | Same as English. |
| Telugu (te) | చ్యుత్సున్ | Telugu-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Marathi (mr) | च्युत्सुन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Qucun | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Цюйцунь | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Qucun | Same as English. |
| Serbian (sr) | Ћуцун | Serbian Cyrillic transcription of Pinyin, with ћ for q and ц for c. |
| Slovak (sk) | Qucun | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Цюцун | Cyrillic transcription of Mandarin Qūcūn adapted to Bulgarian spelling. |
| Macedonian (mk) | Цюцун | Cyrillic transcription of Mandarin Qūcūn in Macedonian spelling. |
| Azerbaijani (az) | Qucun | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ચ્યુત્સુન | Gujarati-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Punjabi (pa) | ਚਿਉਤਸੁਨ | Punjabi Gurmukhi transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Malayalam (ml) | ച്യുത്സുൻ | Malayalam-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Kannada (kn) | ಚ್ಯುತ್ಸುನ್ | Kannada-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Uzbek (uz) | Qucun | Same as English. |
| Zulu (zu) | Qucun | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Qucun | Same as English. |
| Sinhala (si) | ච්යුත්සුන් | Sinhala-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Albanian (sq) | Qucun | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Qucun | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Qucun | Same as English. |
| Swahili (sw) | Qucun | Same as English. |
| Odia (or) | ଚ୍ୟୁତ୍ସୁନ | Odia-script transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Irish (ga) | Qucun | Same as English. |
| Hausa (ha) | Qucun | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Qucun | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ցյուցուն | Eastern Armenian transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Amharic (am) | ቹጹን | Amharic Ethiopic transcription of Mandarin Qūcūn. |
| Welsh (cy) | Qucun | Same as English. |
| Latvian (lv) | Qucun | Same as English. |
| Tatar (tt) | Цюйцунь | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | च्युत्सुन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ციუცუნი | Georgian Mkhedruli transcription of Mandarin Qūcūn with the nominative ending ი. |
| Belarusian (be) | Цюйцунь | Same as Russian. |
| Basque (eu) | Qucun | Same as English. |
| Estonian (et) | Qucun | Same as English. |
| Icelandic (is) | Qucun | Same as English. |
| Maltese (mt) | Qucun | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Цюйцунь | Same as Russian. |
About
Qucun is a town in Quwo County, administered by Linfen in southern Shanxi, China. The Tianma–Qucun archaeological site preserves remains associated with the early state of Jin.
Notes
Quwo County distinguishes this town from other places called Qucun. Several language entries are script-specific transcriptions where the available evidence gives no established local-language name.
Identifiers: Wikidata Q11090650 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/qucun/