Quzhou Town
A settlement in China; local name 曲周镇.
Forms of the name
- 曲周镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The final character 镇 designates the administrative town.
- Qūzhōu Zhèn (national romanization; used in English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — National romanization with Mandarin tone marks and the administrative designation written separately.
- Ch’ü-chou chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Mandarin romanization in the Wade–Giles convention with tone numbers omitted.
- ቹጆው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription of the Mandarin base name.
- تشوتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin base name.
- Цюйчжоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription from Mandarin with final ў.
- Цюджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ছুঝৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Čchü-čou (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription using the conventional Czech equivalents of the Mandarin syllables.
- Τσουτζόου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Quzhou Town (exonym from English; used in English, Irish, Welsh) — English reference name with unmarked Pinyin for the base name and an English translation of the administrative designation.
- چوژو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic phonetic transcription of the Mandarin base name shared by Persian and Urdu.
- bourg de Quzhou (exonym from French; used in French) — French reference name using the masculine noun «bourg» for the administrative designation.
- છુઝોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- צ׳וג׳ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- छूझोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Csücsou (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian transcription using the conventional Hungarian equivalents of the Mandarin syllables.
- Ցյուչժոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin base name.
- ციუჯოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ಚ್ಯೂಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- 취저우진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin base name with the Korean reading «진» of the administrative designation.
- Cjudžou (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the Mandarin base name.
- Чуџоу (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ച്യൂജൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ଛୁଝୌ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ਛੂਝੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Цюйчжоу (exonym from Russian; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin base name, shared with the Kazakh, Kyrgyz, Tatar and Ukrainian renderings.
- චුජෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Ћуџоу (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- சூஜோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- చ్యూజౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- ชวีโจว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Mandarin Qūzhōu.
- Khúc Chu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the base-name characters 曲周.
- 曲周鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the full name. The same characters can be read in Japanese as «きょくしゅうちん».
- Quzhou Zhen (variant; used in English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Full Hanyu Pinyin spelling with the tone marks omitted.
- Quzhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin spelling of the base name 曲周 with the tone marks omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Quzhou Town | The English label combines unmarked Hanyu Pinyin «Quzhou» with the English translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Quzhou | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin base name «曲周». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Quzhou | Same as es-419. |
| German (de) | Quzhou | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Quzhou | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Quzhou | The French label uses the masculine noun «bourg» for «镇» and retains unmarked Hanyu Pinyin for the base name. |
| Japanese (ja) | 曲周鎮 | Japanese kanji transcription of the full name, with the Sino-Japanese reading «きょくしゅうちん». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 曲周镇 | Official simplified Chinese form. «镇» designates an administrative town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 曲周鎮 | Traditional Chinese character transcription of the full name, using «鎮» for simplified «镇». |
| Russian (ru) | Цюйчжоу | Palladius Cyrillic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Arabic (ar) | تشوتشو | Arabic phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu», without the definite article. |
| Italian (it) | Quzhou | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Quzhou | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Quzhou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Quzhou | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 취저우진 | Hangul transcription of Mandarin «Qūzhōu», followed by the Korean reading «진» of «鎮». |
| Hindi (hi) | छूझोउ | Devanagari phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Urdu (ur) | چوژو | Urdu-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Turkish (tr) | Quzhou | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Quzhou | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Quzhou | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Quzhou | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Quzhou | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Quzhou | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Quzhou | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ছুঝৌ | Bengali-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Vietnamese (vi) | Khúc Chu | Sino-Vietnamese transcription using the character readings of «曲周». |
| Thai (th) | ชวีโจว | Thai phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Romanian (ro) | Quzhou | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Čchü-čou | Conventional Czech transcription of Mandarin, with «čch» for Pinyin q. |
| Danish (da) | Quzhou | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Quzhou | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | צ׳וג׳ואו | Unpointed Hebrew phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Greek (el) | Τσουτζόου | Greek-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Hungarian (hu) | Csücsou | Conventional Hungarian transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Finnish (fi) | Quzhou | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Цюйчжоу | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin base name «Qūzhōu». |
| Persian (fa) | چوژو | Persian-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Tamil (ta) | சூஜோ | Tamil-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Tagalog (tl) | Quzhou | Same as es-419. |
| Telugu (te) | చ్యూజౌ | Telugu-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Marathi (mr) | छूझोउ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Quzhou | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Цюйчжоу | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius rendering. |
| Croatian (hr) | Quzhou | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Ћуџоу | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Slovak (sk) | Quzhou | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Цюджоу | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Macedonian (mk) | Чуџоу | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Azerbaijani (az) | Quzhou | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | છુઝોઉ | Gujarati-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Punjabi (pa) | ਛੂਝੋਉ | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Malayalam (ml) | ച്യൂജൗ | Malayalam-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Kannada (kn) | ಚ್ಯೂಝೌ | Kannada-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Uzbek (uz) | Quzhou | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Quzhou | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Quzhou | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | චුජෝ | Sinhala-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Albanian (sq) | Quzhou | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Quzhou | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Quzhou | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Quzhou | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଛୁଝୌ | Odia-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Irish (ga) | Quzhou Town | Same as English. |
| Hausa (ha) | Quzhou | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Quzhou | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ցյուչժոու | Armenian-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Amharic (am) | ቹጆው | Ethiopic-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Welsh (cy) | Quzhou Town | Same as English. |
| Latvian (lv) | Cjudžou | Latvian phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Tatar (tt) | Цюйчжоу | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius rendering. |
| Nepali (ne) | छूझोउ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ციუჯოუ | Georgian-script phonetic transcription of Mandarin «Qūzhōu». |
| Belarusian (be) | Цюйчжоў | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Qūzhōu», with final ў. |
| Basque (eu) | Quzhou | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Quzhou | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Quzhou | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Quzhou | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Цюйчжоу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius rendering. |
About
Quzhou Town is the seat of Quzhou County in Handan, in southern Hebei Province, China. It lies on the North China Plain east of central Handan.
Notes
Language-specific evidence is sparse. Without tone marks, Quzhou is also the spelling of the city in Zhejiang, whose name is written «衢州» and pronounced «Qúzhōu» in Mandarin.
Identifiers: Wikidata Q11090600 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/quzhou-town/