Sanguan
A settlement in China; local name 三管镇.
Forms of the name
- 三管镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese designation with the administrative term for town.
- Sānguǎn Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization of the full official designation, with tone marks.
- San-kuan chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin designation, without tone numbers.
- ሳንጓን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Mandarin Sanguan.
- سانغوان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Mandarin Sanguan, with «غ» for g.
- Сангуан (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of Mandarin Sanguan shared by Bulgarian, Macedonian and Serbian.
- সানগুয়ান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mandarin Sanguan.
- Σανγκουάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mandarin Sanguan.
- سانگوان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Mandarin Sanguan, with a half-space between syllables.
- સાનગુઆન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Mandarin Sanguan.
- סאנגואן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription of Mandarin Sanguan.
- सानग्वान (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin Sanguan shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սանգուան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Sanguan.
- 三管鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — The documented Japanese kanji form, also the traditional Chinese spelling.
- სანგუანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Sanguan, with nominative final «ი».
- ಸಾನ್ಗ್ವಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Mandarin Sanguan.
- 싼관 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Mandarin reading of the short name.
- Saņguaņa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Mandarin Sanguan with a feminine ending.
- സാൻഗ്വാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mandarin Sanguan.
- ସାନଗ୍ୱାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mandarin Sanguan.
- ਸਾਨਗੁਆਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin Sanguan.
- Саньгуань (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of Mandarin Sanguan, also suitable for Cyrillic renderings based on Russian.
- සාන්ග්වාන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Mandarin Sanguan.
- சான்குவான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Mandarin Sanguan.
- సాన్గ్వాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Mandarin Sanguan.
- ซานก่วน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Mandarin pronunciation.
- Саньґуань (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of Mandarin Sanguan, using «ґ» for g.
- سان گوان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of Mandarin Sanguan, with a space between syllables.
- Sanguan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, zh-Latn) — Short Hanyu Pinyin spelling without tone marks or the administrative term for town, documented in English, Swedish and Welsh.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sanguan | Documented short Hanyu Pinyin transcription without tone marks. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sanguan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sanguan | Same as es-419. |
| German (de) | Sanguan | Uses the short Hanyu Pinyin transcription, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Sanguan | Same as English. |
| French (fr) | Sanguan | Uses the short Hanyu Pinyin transcription, normally without an article. |
| Japanese (ja) | 三管鎮 | Documented Japanese kanji spelling, with «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 三管镇 | Official simplified Chinese name. «镇» identifies a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 三管鎮 | Traditional Chinese rendering of the official name. |
| Russian (ru) | Саньгуань | Palladius transcription of Mandarin Sanguan. |
| Arabic (ar) | سانغوان | Arabic transcription of Mandarin Sanguan, with «غ» for g. |
| Italian (it) | Sanguan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sanguan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sanguan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sanguan | Same as English. |
| Korean (ko) | 싼관 | Hangul transcription following the Mandarin reading of the short name. |
| Hindi (hi) | सानग्वान | Devanagari transcription of Mandarin Sanguan. |
| Urdu (ur) | سان گوان | Urdu transcription of Mandarin Sanguan, separating the syllables. |
| Turkish (tr) | Sanguan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Sanguan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Sanguan | Same as English. |
| Polish (pl) | Sanguan | Same as English. |
| Swedish (sv) | Sanguan | Same as English. |
| Malay (ms) | Sanguan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Sanguan | Same as English. |
| Bengali (bn) | সানগুয়ান | Bengali transcription of Mandarin Sanguan. |
| Vietnamese (vi) | Sanguan | Same as English. |
| Thai (th) | ซานก่วน | Thai transcription following Mandarin pronunciation. |
| Romanian (ro) | Sanguan | Same as English. |
| Czech (cs) | Sanguan | Same as English. |
| Danish (da) | Sanguan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sanguan | Same as English. |
| Hebrew (he) | סאנגואן | Unpointed Hebrew transcription of Mandarin Sanguan. |
| Greek (el) | Σανγκουάν | Greek transcription of Mandarin Sanguan, with «γκ» for g. |
| Hungarian (hu) | Sanguan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Sanguan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Саньґуань | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin Sanguan, with «ґ» for g. |
| Persian (fa) | سانگوان | Persian transcription of Mandarin Sanguan, with a half-space between syllables. |
| Tamil (ta) | சான்குவான் | Tamil transcription of Mandarin Sanguan. |
| Tagalog (tl) | Sanguan | Same as English. |
| Telugu (te) | సాన్గ్వాన్ | Telugu transcription of Mandarin Sanguan. |
| Marathi (mr) | सानग्वान | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Sanguan | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Саньгуань | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Sanguan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Сангуан | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin Sanguan. |
| Slovak (sk) | Sanguan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сангуан | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin Sanguan. |
| Macedonian (mk) | Сангуан | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin Sanguan. |
| Azerbaijani (az) | Sanguan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સાનગુઆન | Gujarati transcription of Mandarin Sanguan. |
| Punjabi (pa) | ਸਾਨਗੁਆਨ | Gurmukhi transcription of Mandarin Sanguan. |
| Malayalam (ml) | സാൻഗ്വാൻ | Malayalam transcription of Mandarin Sanguan. |
| Kannada (kn) | ಸಾನ್ಗ್ವಾನ್ | Kannada transcription of Mandarin Sanguan. |
| Uzbek (uz) | Sanguan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Sanguan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Sanguan | Same as English. |
| Sinhala (si) | සාන්ග්වාන් | Sinhala transcription of Mandarin Sanguan. |
| Albanian (sq) | Sanguan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Sanguan | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Sanguan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Sanguan | Same as English. |
| Odia (or) | ସାନଗ୍ୱାନ | Odia transcription of Mandarin Sanguan. |
| Irish (ga) | Sanguan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Sanguan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Sanguan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սանգուան | Armenian transcription of Mandarin Sanguan. |
| Amharic (am) | ሳንጓን | Amharic transcription of Mandarin Sanguan. |
| Welsh (cy) | Sanguan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Saņguaņa | Latvian transcription of Mandarin Sanguan, with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Саньгуань | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Nepali (ne) | सानग्वान | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სანგუანი | Georgian transcription of Mandarin Sanguan, with nominative final «ი». |
| Belarusian (be) | Саньгуань | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Basque (eu) | Sanguan | Same as English. |
| Estonian (et) | Sanguan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Sanguan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Sanguan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Саньгуань | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
About
Sanguan is a town in Linyi County, which is administered by Yuncheng in southern Shanxi, China. The town lies in the farming country north of Yuncheng’s urban center.
Notes
Published name evidence is concentrated in Chinese and a few other languages. The remaining script-specific renderings follow the transcription conventions stated in the entries.
Identifiers: Wikidata Q10866575 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/sanguan/