Sehepu Town
A settlement in China; local name 色河铺镇.
Forms of the name
- 色河铺镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official name in simplified Chinese. The suffix «镇» denotes an administrative town.
- Sehepu Zhen (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Toneless Hanyu Pinyin of the full Mandarin name, including the town designation.
- Sèhépù Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in Chinese (Simplified)) — Hanyu Pinyin with the Mandarin tones shown and the administrative generic written separately.
- ሰሄፑ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from Mandarin pinyin.
- سيخبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription from Mandarin, with «ب» approximating pinyin «p».
- Сехепу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Ukrainian) — Cyrillic transcription from Mandarin with «е» for pinyin «e», shared by several languages.
- সেহেপু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from Mandarin pinyin.
- Σεχεπού (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription from Mandarin, with «ου» for the final vowel.
- Sehepu Town (exonym from English; used in English) — English reference label with the specific name in pinyin and the administrative generic translated.
- سهههپو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription from Mandarin pinyin.
- bourg de Sehepu (exonym from French; used in French) — French reference label with the masculine generic «bourg» and the specific name in pinyin.
- સેહેપુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription from Mandarin pinyin.
- סהפו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription from Mandarin pinyin.
- सेहेपु (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Mandarin pinyin, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սեհեպու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription from Mandarin pinyin.
- 色河舗鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese reference spelling using the kanji «舗» and «鎮».
- სეჰეპუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Mandarin pinyin.
- ಸೆಹೆಪು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription from Mandarin pinyin.
- 써허푸 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mandarin specific name.
- സെഹെപു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription from Mandarin pinyin.
- ସେହେପୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription from Mandarin pinyin.
- ਸੇਹੇਪੁ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Mandarin pinyin.
- Сэхэпу (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Palladius transcription of the Mandarin specific name, also a basis for transcription in other Cyrillic scripts.
- සෙහෙපු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription from Mandarin pinyin.
- செஹெபு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription from Mandarin pinyin.
- సెహెపు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription from Mandarin pinyin.
- เซ่อเหอผู่ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin specific name from tone-marked pinyin.
- سےہےپو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription from Mandarin pinyin.
- Sắc Hà Phố (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the three characters of the specific name.
- Sehepu (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless pinyin of the specific name, also used within the English and French labels.
- 色河鋪鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the full official name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sehepu Town | The specific name follows Hanyu Pinyin and «Town» translates the administrative suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sehepu | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin specific name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sehepu | Same as es-419. |
| German (de) | Sehepu | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Sehepu | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Sehepu | The reference label uses the masculine generic «bourg» with the specific name in pinyin. |
| Japanese (ja) | 色河舗鎮 | The Japanese reference spelling uses the kanji «舗» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 色河铺镇 | The official simplified Chinese name includes the administrative suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 色河鋪鎮 | Traditional Chinese character transliteration with «鋪» and «鎮». |
| Russian (ru) | Сэхэпу | Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | سيخبو | Arabic-script transcription from Mandarin with «ب» for pinyin «p». |
| Italian (it) | Sehepu | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sehepu | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin specific name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sehepu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sehepu | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 써허푸 | Hangul transcription following Korean conventions for modern Mandarin names. |
| Hindi (hi) | सेहेपु | Devanagari transcription from Mandarin pinyin. |
| Urdu (ur) | سےہےپو | Urdu-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Turkish (tr) | Sehepu | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Sehepu | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Sehepu | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Sehepu | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Sehepu | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Sehepu | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Sehepu | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | সেহেপু | Bengali-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Sắc Hà Phố | Character-by-character transcription using Sino-Vietnamese readings. |
| Thai (th) | เซ่อเหอผู่ | Thai-script transcription from tone-marked Mandarin pinyin. |
| Romanian (ro) | Sehepu | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Sehepu | Same as es-419. |
| Danish (da) | Sehepu | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sehepu | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | סהפו | Unpointed Hebrew transcription from Mandarin pinyin. |
| Greek (el) | Σεχεπού | Greek transcription from Mandarin pinyin with «ου» for the final vowel. |
| Hungarian (hu) | Sehepu | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Sehepu | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Сехепу | Ukrainian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin with «е» for pinyin «e». |
| Persian (fa) | سهههپو | Persian-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Tamil (ta) | செஹெபு | Tamil-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Tagalog (tl) | Sehepu | Same as es-419. |
| Telugu (te) | సెహెపు | Telugu-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Marathi (mr) | सेहेपु | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Sehepu | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Сэхэпу | Cyrillic transcription based on the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | Sehepu | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Сехепу | Serbian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Slovak (sk) | Sehepu | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Сехепу | Bulgarian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Macedonian (mk) | Сехепу | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Sehepu | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | સેહેપુ | Gujarati-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਸੇਹੇਪੁ | Gurmukhi transcription from Mandarin pinyin. |
| Malayalam (ml) | സെഹെപു | Malayalam-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Kannada (kn) | ಸೆಹೆಪು | Kannada-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Uzbek (uz) | Sehepu | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Sehepu | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Sehepu | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සෙහෙපු | Sinhala-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Albanian (sq) | Sehepu | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Sehepu | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Sehepu | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Sehepu | Same as es-419. |
| Odia (or) | ସେହେପୁ | Odia-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Irish (ga) | Sehepu | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Sehepu | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Sehepu | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սեհեպու | Armenian transcription from Mandarin pinyin. |
| Amharic (am) | ሰሄፑ | Ethiopic transcription from Mandarin pinyin. |
| Welsh (cy) | Sehepu | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Sehepu | The reference form retains the toneless Hanyu Pinyin transliteration. |
| Tatar (tt) | Сэхэпу | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | सेहेपु | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სეჰეპუ | Georgian transcription from Mandarin pinyin. |
| Belarusian (be) | Сэхэпу | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | Sehepu | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Sehepu | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Sehepu | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Sehepu | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Сэхэпу | Same as Kazakh. |
About
Sehepu is an administrative town in Shanyang County, in southern Shaanxi, China. It is part of Shangluo and lies in the mountainous country south of the main Qinling ridge.
Notes
The supplied reference labels cover Chinese, English, French and Japanese. Most other entries are transcriptions for reference.
Identifiers: Wikidata Q13874944 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/sehepu-town/