Elamur Locations⌕
☰

Shangling Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 上陵镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Shangling TownCombines the toneless Hanyu Pinyin transcription with the English translation of «镇».
Spanish (Latin America) (es-419)ShanglingUses the toneless Hanyu Pinyin transcription of the short name.
Spanish (Spain) (es-ES)ShanglingSame as es-419.
German (de)ShanglingSame as es-419.
Luxembourgish (lb)ShanglingSame as es-419.
French (fr)bourg de ShanglingThe attested French form combines the Pinyin name with the masculine town designation «bourg».
Japanese (ja)上陵鎮Attested Japanese kanji form, using «鎮» for the town designation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)上陵镇Official simplified-character name. «上陵» omits the town designation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)上陵鎮Traditional Chinese character transcription of the full name, with «鎮» for simplified «镇».
Russian (ru)ШанлинPalladius transcription of the short Mandarin name.
Arabic (ar)شانغلينغArabic transcription of the short Mandarin name through Hanyu Pinyin.
Italian (it)ShanglingSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShanglingSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShanglingSame as pt-BR.
Galician (gl)ShanglingSame as es-419.
Korean (ko)상링진Hangul transcription of the full Mandarin name using Korean conventions for Chinese place names.
Hindi (hi)शांगलिंगDevanagari transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Urdu (ur)شانگ لنگUrdu transcription of the short Mandarin name through Hanyu Pinyin.
Turkish (tr)ShanglingSame as es-419.
Dutch (nl)ShanglingSame as es-419.
Afrikaans (af)ShanglingSame as es-419.
Polish (pl)ShanglingSame as es-419.
Swedish (sv)ShanglingSame as es-419.
Malay (ms)ShanglingSame as es-419.
Indonesian (id)ShanglingSame as es-419.
Bengali (bn)শাংলিংBengali transcription of the short Mandarin name through Hanyu Pinyin.
Vietnamese (vi)Thượng LăngTranscription using the conventional Sino-Vietnamese readings of the short name «上陵».
Thai (th)ซ่างหลิงThai transcription from Standard Mandarin, approximating its tones.
Romanian (ro)ShanglingSame as es-419.
Czech (cs)ShanglingSame as es-419.
Danish (da)ShanglingSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShanglingSame as es-419.
Hebrew (he)שאנגלינגHebrew transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Greek (el)ΣανγκλίνγκGreek transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Hungarian (hu)ShanglingSame as es-419.
Finnish (fi)ShanglingSame as es-419.
Ukrainian (uk)ШанлінUkrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
Persian (fa)شانگ‌لینگPersian transcription through Hanyu Pinyin, with a half-space between the syllables.
Tamil (ta)ஷாங்லிங்Tamil transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Tagalog (tl)ShanglingSame as es-419.
Telugu (te)షాంగ్లింగ్Telugu transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Marathi (mr)शांगलिंगSame as Hindi.
Catalan (ca)ShanglingSame as es-419.
Kazakh (kk)ШанлинSame as Russian.
Croatian (hr)ShanglingSame as es-419.
Serbian (sr)ШанлинSerbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
Slovak (sk)ShanglingSame as es-419.
Bulgarian (bg)ШанлинBulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
Macedonian (mk)ШанлинSame as Serbian.
Azerbaijani (az)ShanglingSame as es-419.
Gujarati (gu)શાંગલિંગGujarati transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Punjabi (pa)ਸ਼ਾਂਗਲਿੰਗGurmukhi transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Malayalam (ml)ഷാങ്‌ലിങ്Malayalam transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Kannada (kn)ಶಾಂಗ್ಲಿಂಗ್Kannada transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Uzbek (uz)ShanglingSame as es-419.
Zulu (zu)ShanglingSame as es-419.
Xhosa (xh)ShanglingSame as es-419.
Sinhala (si)ෂාංලිංSinhala transcription of the short name from Mandarin pronunciation.
Albanian (sq)ShanglingSame as es-419.
Lithuanian (lt)ŠanglingasLithuanian transcription through Hanyu Pinyin with a masculine ending.
Slovenian (sl)ShanglingSame as es-419.
Swahili (sw)ShanglingSame as es-419.
Odia (or)ଶାଙ୍ଗଲିଙ୍ଗOdia transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Irish (ga)ShanglingSame as es-419.
Hausa (ha)ShanglingSame as es-419.
Yoruba (yo)ShanglingSame as es-419.
Armenian (hy)ՇանլինArmenian transcription through the Russian Palladius form.
Amharic (am)ሻንግሊንግEthiopic transcription of the short name through Hanyu Pinyin.
Welsh (cy)ShanglingSame as es-419.
Latvian (lv)ŠanlinaLatvian transcription of the short Mandarin name with a feminine ending.
Tatar (tt)ШанлинSame as Russian.
Nepali (ne)शांगलिंगSame as Hindi.
Georgian (ka)შანგლინგიGeorgian transcription through Hanyu Pinyin, with a nominative ending.
Belarusian (be)ШанлінBelarusian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
Basque (eu)ShanglingSame as es-419.
Estonian (et)ShanglingSame as es-419.
Icelandic (is)ShanglingSame as es-419.
Maltese (mt)ShanglingSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ШанлинSame as Russian.

About

Shangling is a town in Heping County, administered by Heyuan in Guangdong, China. It lies in the hills of northern Guangdong near the Jiangxi border.

Notes

Most transcriptions use the short Mandarin name. The English, French, Japanese, Korean, and full Chinese forms retain or translate the town designation.

Identifiers: Wikidata Q10868322 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shangling-town/