Elamur Locations⌕
☰

Shangqiu

🇨🇳A settlement in China; local name 商丘市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShangqiuThe standard Pinyin short name; older references also use Shang-ch'iu.
Spanish (Latin America) (es-419)ShangqiuThe Pinyin short name is retained, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)ShangqiuSame as es-419.
German (de)ShangqiuThe Pinyin short name; neuter, normally without an article.
French (fr)ShangqiuThe Pinyin short name is retained, normally without an article.
Japanese (ja)商丘市The conventional Japanese character form, read Shōkyū-shi; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)商丘市The official Chinese name; 商丘 is the short form.
Russian (ru)ШанцюThe established Russian transcription following the Palladius convention.
Arabic (ar)شانغكيوThe attested Arabic transcription, without the article al-.
Italian (it)ShangqiuSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShangqiuThe Pinyin short name is retained, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShangqiuSame as pt-BR.
Korean (ko)상추시The conventional Hangul transcription of Mandarin, with 시 meaning city.
Hindi (hi)शांग्कीThe attested Hindi label; its rendering differs from a close Mandarin transcription.
Turkish (tr)ShangqiuSame as English.
Dutch (nl)ShangqiuSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)商丘市Same as zh-CN.
Polish (pl)ShangqiuSame as English.
Swedish (sv)ShangqiuSame as English.
Malay (ms)ShangqiuSame as English.
Indonesian (id)ShangqiuSame as English.
Bengali (bn)শাংছিউThe attested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Thương KhâuThe conventional Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters.
Thai (th)ซางฉิวThe conventional Thai transcription of Mandarin.
Romanian (ro)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Czech (cs)Šang-čchiouThe conventional Czech transcription marks aspiration with čch and separates the syllables.
Danish (da)ShangqiuSame as English.
Hebrew (he)שאנגצ'יוThe attested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShangqiuSame as English.
Greek (el)ΣάνγκιουThe attested Greek transcription.
Hungarian (hu)SangcsiuThe conventional Hungarian transcription of Mandarin.
Finnish (fi)ShangqiuSame as English.
Ukrainian (uk)ШанцюThe established Ukrainian transcription of Mandarin.
Urdu (ur)شانگچیوThe attested Urdu transcription.
Persian (fa)شانگکیوThe attested Persian transcription.
Tamil (ta)ஷாங்க்கியுThe attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Telugu (te)షాంగ్కీయుThe attested Telugu transcription.
Marathi (mr)शांगकीThe attested Marathi label; its rendering differs from a close Mandarin transcription.
Catalan (ca)ShangqiuSame as English.
Kazakh (kk)ШанцюA Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Chinese-name convention.
Croatian (hr)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Slovak (sk)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Bulgarian (bg)ШанцюA Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian Chinese-name convention.
Azerbaijani (az)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Gujarati (gu)શાંગકીThe attested Gujarati label; its rendering differs from a close Mandarin transcription.
Punjabi (pa)ਸ਼ਾਂਗਚਿਊA Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Malayalam (ml)ഷാങ്‌ച്യുA Malayalam phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Kannada (kn)ಶಂಗ್ಕಿಯುThe attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Serbian (sr)ШангћјуA Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Galician (gl)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Zulu (zu)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Sinhala (si)ශැන්ග්කියුThe attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Xhosa (xh)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Lithuanian (lt)ŠangčiuThe attested Lithuanian transcription of Mandarin.
Afrikaans (af)ShangqiuThe attested Afrikaans article title uses Pinyin; Sjangqiu is also recorded.
Slovenian (sl)ŠangčjuThe attested Slovenian transcription of Mandarin.
Luxembourgish (lb)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Swahili (sw)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Odia (or)ଶାଙ୍ଗଚିଉAn Odia phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Irish (ga)ShangqiuSame as English.
Hausa (ha)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Yoruba (yo)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Armenian (hy)ՇանցյուThe attested Armenian transcription.
Amharic (am)ሻንግጭዩThe attested Amharic transcription.
Welsh (cy)ShangqiuSame as English.
Latvian (lv)ŠangčiuThe attested Latvian transcription of Mandarin.
Tatar (tt)ШанцюA Tatar Cyrillic transcription following the Russian Chinese-name convention.
Nepali (ne)शाङच्युA Nepali Devanagari phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Georgian (ka)შანციუA Georgian phonetic transcription of Mandarin Shangqiu.
Belarusian (be)ШанцюA Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Chinese-name convention.
Basque (eu)ShangqiuSame as English.
Estonian (et)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Icelandic (is)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Macedonian (mk)ШангќуThe attested Macedonian transcription.
Maltese (mt)ShangqiuA Latin-script rendering following Hanyu Pinyin, without tone marks.
Kyrgyz (ky)ШанцюA Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Chinese-name convention.

About

Shangqiu is a prefecture-level city in eastern Henan, China. Its territory includes a preserved walled old town and sites associated with the early history of the Shang people.

Notes

The prefecture-level municipality includes extensive territory beyond the central urban settlement. The supplied Hindi, Gujarati and Marathi labels have been retained as attested forms, although their phonetic accuracy is uncertain. Several other languages use explicitly identified transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q404817 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shangqiu/