Elamur Locations⌕
☰

Shannan

🇨🇳A settlement in China; local name 山南市.

Status: Listed under China: the Tibet Autonomous Region and the Tibetan areas of China.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShannanHanyu Pinyin short name; Lhoka is the Tibetan-based alternative. The former prefecture became a prefecture-level city in 2016.
Spanish (Latin America) (es-419)ShannanAttested Mandarin-based spelling; Shannán and Tibetan-based Lhoka also occur. Feminine when understood as a city.
Spanish (Spain) (es-ES)ShannanSame as es-419.
German (de)ShannanEstablished Pinyin spelling; Lhoka is an alternative. Neuter, normally without an article.
French (fr)ShannanPinyin spelling; Lhoka also occurs. Feminine as a city; préfecture de Shannan describes its status before 2016.
Japanese (ja)山南市Established Chinese-character name in Japanese; ロカ市 and ロカ follow the Tibetan name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)山南市Official simplified Chinese name; 市 denotes a prefecture-level city. 山南地区 was replaced in 2016.
Russian (ru)ШаньнаньEstablished Palladius-system transcription of the Chinese name.
Arabic (ar)شاننانArabic transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan; no prefixed definite article.
Italian (it)ShannanLatin-script transliteration using Hanyu Pinyin; feminine as a city. Prefettura di Shannan retains the administrative designation used before 2016.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShannanAttested Pinyin spelling; Loca is a Portuguese adaptation of Tibetan Lhoka. Feminine as a city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShannanSame as pt-BR.
Korean (ko)산난시Established Korean transcription of the Chinese name; 로카 follows Tibetan. 산난 지구 reflects the status before 2016.
Hindi (hi)ल्होखा विभागAttested Hindi transcription of Tibetan Lhoka; विभाग retains the older prefectural designation.
Turkish (tr)ShannanAttested Pinyin spelling; Lhoka is a Tibetan-based alternative.
Dutch (nl)LhokhaEstablished Latin rendering of the Tibetan name; Shannan is the Mandarin-based name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)山南市Same as zh-CN.
Polish (pl)ShannanAttested Pinyin spelling; Lhoka is a Tibetan-based alternative.
Swedish (sv)LhokaEstablished Swedish rendering of the Tibetan name; Shannan is the Mandarin-based alternative.
Malay (ms)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Indonesian (id)ShannanAttested Pinyin spelling; Tibet is added when geographical disambiguation is needed.
Bengali (bn)শাননানBengali transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Vietnamese (vi)Sơn NamSino-Vietnamese reading of 山南; Tây Tạng may be added to distinguish it from other places.
Thai (th)ชานหนานEstablished Thai transcription of the Chinese name.
Romanian (ro)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Czech (cs)LhokhaAttested Tibetan-based name; the former prefecture became a prefecture-level city in 2016.
Danish (da)ShannanAttested Pinyin spelling; Lhoka also occurs.
Hebrew (he)שאן-נאןAttested Hebrew transcription of the Chinese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShannanAttested Pinyin spelling; Lhoka also occurs.
Greek (el)ΣαννάνGreek transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Hungarian (hu)SannanEstablished Hungarian transcription of the Chinese name; Lhoka is an alternative.
Finnish (fi)ShannanAttested Pinyin spelling; Lhoka also occurs.
Ukrainian (uk)ШаньнаньEstablished Ukrainian rendering of the Chinese name; Лхока follows Tibetan.
Urdu (ur)شاننانAttested Urdu transcription; تبت is a geographical qualifier meaning Tibet.
Persian (fa)شاننانAttested Persian transcription of the Chinese name; لهوکا follows Tibetan.
Tamil (ta)ஷான்னான்Tamil transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Tagalog (tl)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Telugu (te)షాన్నాన్Telugu transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Marathi (mr)शाननानMarathi transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Catalan (ca)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Kazakh (kk)ШаннанKazakh Cyrillic transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Croatian (hr)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Slovak (sk)ShannanSame as Croatian.
Bulgarian (bg)ШаннанBulgarian transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Azerbaijani (az)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Gujarati (gu)શાનનાનGujarati transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Punjabi (pa)ਸ਼ਾਨਨਾਨGurmukhi transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Malayalam (ml)ശാന്നാൻMalayalam transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Kannada (kn)ಶಾನ್ನಾನ್Kannada transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Uzbek (uz)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Serbian (sr)ШананSerbian Cyrillic transcription following Mandarin Shannan.
Galician (gl)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Zulu (zu)ShannanSame as Galician.
Sinhala (si)ශාන්නාන්Sinhala transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Albanian (sq)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Xhosa (xh)ShannanSame as Albanian.
Lithuanian (lt)Lokos prefektūraAttested Lithuanian Tibetan-based name; prefektūra preserves the designation preceding the 2016 administrative change.
Afrikaans (af)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Slovenian (sl)ŠananAttested Slovenian transcription of the Chinese name.
Luxembourgish (lb)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Swahili (sw)ShannanSame as Luxembourgish.
Odia (or)ଶାନନାନOdia transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Irish (ga)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Hausa (ha)ShannanSame as Irish.
Yoruba (yo)ShannanSame as Irish.
Armenian (hy)ՇաննանArmenian transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Amharic (am)ሻንናንAmharic transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Welsh (cy)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Latvian (lv)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin; no established Latvian adaptation is asserted.
Tatar (tt)ШаннанTatar Cyrillic transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Nepali (ne)शाननानNepali transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Georgian (ka)შანნანიGeorgian transcription following Mandarin Hanyu Pinyin, with a nominative ending.
Belarusian (be)ШаньнаньBelarusian transcription using the Russian-based Mandarin rendering.
Basque (eu)ShannanPinyin short name; Shannan prefektura retains the administrative designation used before 2016.
Estonian (et)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Icelandic (is)ShannanSame as Estonian.
Macedonian (mk)ШаннанMacedonian transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.
Maltese (mt)ShannanLatin-script transliteration using Mandarin Hanyu Pinyin.
Kyrgyz (ky)ШаннанKyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin Hanyu Pinyin Shannan.

About

Shannan, also called Lhoka, is a prefecture-level city in the Tibet Autonomous Region of China, with its administrative center at Tsetang. Its territory includes the Yarlung valley, associated with the early Tibetan kingdom, and stretches toward the Himalayan frontier.

Notes

The prefecture became a prefecture-level city in 2016; several language editions retain older administrative descriptions. Tibetan-based Lhoka and Mandarin-based Shannan coexist, and this record follows the required listing under China.

Identifiers: Wikidata Q777171 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shannan/