Shijiao Town
A settlement in China; local name 石角镇.
Forms of the name
- 石角镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name supplied for the town; 镇 is the administrative designation for a town.
- Shijiao Zhen (national romanization; used in English) — Unaccented Hanyu Pinyin romanization of the complete Chinese name, including 镇.
- Shíjiǎo Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin (1958; tone marks); used in Chinese) — Tone-marked romanization of the complete Chinese name.
- Shih-chiao Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the complete Chinese name, with tone numbers omitted.
- ሺጂያኦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- شيجياو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Шыцзяа (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following Mandarin pronunciation.
- Шъдзяо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian practical transcription of Mandarin Shijiao.
- শিচিয়াও (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Σιτζιάο (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Shijiao Town (exonym from English; used in English) — Attested English name combining Pinyin Shijiao with a translation of 镇.
- شیجیائو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- bourg de Shijiao (exonym from French; used in French) — Attested French name translating 镇 as bourg.
- શિજિયાઓ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- שיג'יאו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- शिजियाओ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Շիջյաո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- 石角鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form, identical to the traditional Chinese spelling.
- შიჯიაო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Шицзяо (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian, Ukrainian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription following the established Russian Palladius spelling of Mandarin syllables.
- ಶಿಜಿಯಾವೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- 스자오 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following modern Mandarin pronunciation.
- Шиџјао (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- ഷിജിയാവോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- ଶିଜିଆଓ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- ਸ਼ਿਜਿਆਓ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- ෂිජියාඕ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Шиђао (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- ஷிஜியாவோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- షిజియావో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- สือเจี่ยว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- شی جیاؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription following Mandarin Shijiao.
- Thạch Giác (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of 石角, supplied as a character-based transcription rather than an established local exonym.
- Shijiao (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Pinyin name with the generic administrative designation omitted; retained as a Latin-script transcription in languages without an established exonym.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Shijiao Town | Attested English name; Shijiao is Hanyu Pinyin and Town translates 镇. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation; no established Spanish exonym is evidenced. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Shijiao | Same as es-419. |
| German (de) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| French (fr) | bourg de Shijiao | Attested French name; bourg is masculine and translates 镇. |
| Japanese (ja) | 石角鎮 | Attested Japanese character spelling; 鎮 corresponds to simplified Chinese 镇. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 石角镇 | Official simplified Chinese name; 镇 identifies a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 石角鎮 | Traditional-character conversion of 石角镇. |
| Russian (ru) | Шицзяо | Palladius transcription of Mandarin Shijiao; the town designation is omitted. |
| Arabic (ar) | شيجياو | Arabic phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Italian (it) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Shijiao | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 스자오 | Hangul transcription following modern Mandarin pronunciation. |
| Hindi (hi) | शिजियाओ | Devanagari phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Turkish (tr) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Dutch (nl) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Polish (pl) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Swedish (sv) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Malay (ms) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Indonesian (id) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Bengali (bn) | শিচিয়াও | Bengali phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Vietnamese (vi) | Thạch Giác | Sino-Vietnamese transcription by the conventional readings of 石角; an established name for this particular town is not evidenced. |
| Thai (th) | สือเจี่ยว | Thai phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Romanian (ro) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Czech (cs) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Danish (da) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Hebrew (he) | שיג'יאו | Hebrew phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Greek (el) | Σιτζιάο | Greek phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Hungarian (hu) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Finnish (fi) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Ukrainian (uk) | Шицзяо | Ukrainian Cyrillic transcription following the Palladius rendering of Mandarin Shijiao. |
| Urdu (ur) | شی جیاؤ | Urdu phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Persian (fa) | شیجیائو | Persian phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Tamil (ta) | ஷிஜியாவோ | Tamil phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Tagalog (tl) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Telugu (te) | షిజియావో | Telugu phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Marathi (mr) | शिजियाओ | Devanagari phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Catalan (ca) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Kazakh (kk) | Шицзяо | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius rendering of Mandarin Shijiao. |
| Croatian (hr) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Slovak (sk) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Bulgarian (bg) | Шъдзяо | Bulgarian practical transcription of Mandarin Shijiao. |
| Azerbaijani (az) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Gujarati (gu) | શિજિયાઓ | Gujarati phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Punjabi (pa) | ਸ਼ਿਜਿਆਓ | Gurmukhi phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Malayalam (ml) | ഷിജിയാവോ | Malayalam phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Kannada (kn) | ಶಿಜಿಯಾವೊ | Kannada phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Uzbek (uz) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Serbian (sr) | Шиђао | Serbian phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Galician (gl) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Zulu (zu) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Sinhala (si) | ෂිජියාඕ | Sinhala phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Albanian (sq) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Xhosa (xh) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Lithuanian (lt) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Afrikaans (af) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Slovenian (sl) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Luxembourgish (lb) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Swahili (sw) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Odia (or) | ଶିଜିଆଓ | Odia phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Irish (ga) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Hausa (ha) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Yoruba (yo) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Armenian (hy) | Շիջյաո | Armenian phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Amharic (am) | ሺጂያኦ | Amharic phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Welsh (cy) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Latvian (lv) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Tatar (tt) | Шицзяо | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius rendering of Mandarin Shijiao. |
| Nepali (ne) | शिजियाओ | Devanagari phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Georgian (ka) | შიჯიაო | Georgian phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Belarusian (be) | Шыцзяа | Belarusian Cyrillic transcription following Mandarin pronunciation. |
| Basque (eu) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Estonian (et) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Icelandic (is) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Macedonian (mk) | Шиџјао | Macedonian phonetic transcription following Mandarin Shijiao. |
| Maltese (mt) | Shijiao | Hanyu Pinyin transliteration of 石角, omitting the administrative designation. |
| Kyrgyz (ky) | Шицзяо | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius rendering of Mandarin Shijiao. |
About
Shijiao is a town in Guangdong, China. The supplied Chinese article title identifies it with Fogang County, within the prefecture-level city of Qingyuan.
Notes
The supplied coordinates appear to identify the other Shijiao in Qingcheng District rather than the Fogang County town named by the Chinese article title. The identity needs reconciliation before more specific geographic facts are attached. Most language forms are explicitly supplied transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q14416974 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shijiao-town/