Shilu
A settlement in China; local name 石碌镇.
Forms of the name
- 石碌镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name, with «镇» denoting a town.
- Shílù Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Standard Mandarin romanization of the full official name, with tone marks.
- Shih²-lu⁴ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- ሺሉ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the short Mandarin name in Ethiopic script.
- شيلو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription using «ش» for Pinyin «sh».
- Şilu (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Turkish) — Azerbaijani and Turkish transcription of the short Mandarin name using «ş» for Pinyin «sh».
- Шылу (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «шы» following Belarusian spelling conventions.
- শিলু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short Mandarin name.
- Š'-lu (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription using «š'» for the Mandarin syllable written «shi» in Pinyin.
- Σιλού (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription of the short Mandarin name, using «ου» for the final vowel.
- شیلو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian-script transcription of the short Mandarin name, with the same spelling in Urdu.
- શિલુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short Mandarin name.
- שילו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription using «ש» for Pinyin «sh».
- शिलू (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Mandarin name, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Շիլու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the short Mandarin name.
- 石碌鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji spelling, identical to the Traditional Chinese form of the full name.
- შილუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the short Mandarin name.
- ಶಿಲು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the short Mandarin name.
- 스루 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using the Korean conventions for the Mandarin syllables «shi» and «lu».
- Šilu (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian transcription using «š» for Pinyin «sh».
- ഷിലു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the short Mandarin name.
- ଶିଲୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the short Mandarin name.
- ਸ਼ਿਲੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription using «ਸ਼» for Pinyin «sh».
- Шилу (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the short Mandarin name. The same letters also serve in several other Cyrillic transcriptions.
- ෂිලු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the short Mandarin name.
- ஷிலு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription using «ஷ» for Pinyin «sh».
- షిలు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the short Mandarin name.
- สือลู่ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin syllables and tones in «Shílù».
- Thạch Lục (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese rendering using the Sino-Vietnamese readings of the two name characters.
- Shilu (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Hanyu Pinyin spelling without tone marks, attested as the English label and used as a Latin-script transcription.
- Shílù (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Short Mandarin name in Hanyu Pinyin with tone marks and without the town designation.
- Shilu Zhen (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Hanyu Pinyin spelling with tone marks omitted.
- Shilu, Hainan (variant; used in English) — English article title that adds the province for disambiguation.
- 石碌 (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form consisting of the name without the town designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Shilu | English uses the Hanyu Pinyin transcription of the short Mandarin name without tone marks. The article adds «Hainan» for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Shilu | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Shilu | Same as es-419. |
| German (de) | Shilu | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Shilu | Same as English. |
| French (fr) | Shilu | Same as English. |
| Japanese (ja) | 石碌鎮 | The attested Japanese spelling uses kanji, with «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 石碌镇 | The official Simplified Chinese name includes «镇», the designation for a town. The short form is «石碌». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 石碌鎮 | Traditional Chinese character transcription of the full name, using «鎮» for Simplified «镇». |
| Russian (ru) | Шилу | Russian Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | شيلو | Arabic-script transcription using «ش» for Pinyin «sh», without the definite article. |
| Italian (it) | Shilu | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Shilu | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Shilu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Shilu | Same as English. |
| Korean (ko) | 스루 | Hangul transcription of the short Mandarin name using Korean conventions for modern Chinese place names. |
| Hindi (hi) | शिलू | Devanagari transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Urdu (ur) | شیلو | Urdu-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Turkish (tr) | Şilu | Turkish transcription using «ş» for Pinyin «sh». |
| Dutch (nl) | Shilu | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Shilu | Same as English. |
| Polish (pl) | Shilu | Same as English. |
| Swedish (sv) | Shilu | Same as English. |
| Malay (ms) | Shilu | Same as English. |
| Indonesian (id) | Shilu | Same as English. |
| Bengali (bn) | শিলু | Bengali-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Vietnamese (vi) | Thạch Lục | Sino-Vietnamese transcription using the readings of «石碌». |
| Thai (th) | สือลู่ | Thai-script transcription approximating the Mandarin syllables and tones of «Shílù». |
| Romanian (ro) | Shilu | Same as English. |
| Czech (cs) | Š'-lu | Czech transcription of Mandarin using «š'» for Pinyin «shi». |
| Danish (da) | Shilu | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Shilu | Same as English. |
| Hebrew (he) | שילו | Hebrew-script transcription using «ש» for Pinyin «sh». |
| Greek (el) | Σιλού | Greek-script transcription of the short Mandarin name using «ου» for the final vowel. |
| Hungarian (hu) | Shilu | Same as English. |
| Finnish (fi) | Shilu | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Шилу | Ukrainian Cyrillic transcription using «ши» for the Mandarin syllable written «shi» in Pinyin. |
| Persian (fa) | شیلو | Persian-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Tamil (ta) | ஷிலு | Tamil-script transcription using «ஷ» for Pinyin «sh». |
| Tagalog (tl) | Shilu | Same as English. |
| Telugu (te) | షిలు | Telugu-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Marathi (mr) | शिलू | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Shilu | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Шилу | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Shilu | Same as English. |
| Serbian (sr) | Шилу | Serbian Cyrillic transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Slovak (sk) | Shilu | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Шилу | Bulgarian Cyrillic transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Macedonian (mk) | Шилу | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | Şilu | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | શિલુ | Gujarati-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Punjabi (pa) | ਸ਼ਿਲੂ | Gurmukhi transcription using «ਸ਼» for Pinyin «sh». |
| Malayalam (ml) | ഷിലു | Malayalam-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Kannada (kn) | ಶಿಲು | Kannada-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Uzbek (uz) | Shilu | Same as English. |
| Zulu (zu) | Shilu | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Shilu | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෂිලු | Sinhala-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Albanian (sq) | Shilu | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Šilu | Lithuanian transcription using «š» for Pinyin «sh». |
| Slovenian (sl) | Shilu | Same as English. |
| Swahili (sw) | Shilu | Same as English. |
| Odia (or) | ଶିଲୁ | Odia-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Irish (ga) | Shilu | Same as English. |
| Hausa (ha) | Shilu | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Shilu | Same as English. |
| Armenian (hy) | Շիլու | Armenian-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Amharic (am) | ሺሉ | Ethiopic-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Welsh (cy) | Shilu | Same as English. |
| Latvian (lv) | Šilu | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | Шилу | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | शिलू | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | შილუ | Georgian-script transcription of short-form Pinyin «Shilu». |
| Belarusian (be) | Шылу | Belarusian Cyrillic transcription using «шы» for the Mandarin syllable written «shi» in Pinyin. |
| Basque (eu) | Shilu | Same as English. |
| Estonian (et) | Shilu | Same as English. |
| Icelandic (is) | Shilu | Same as English. |
| Maltese (mt) | Shilu | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Шилу | Same as Kazakh. |
About
Shilu is a town in western Hainan, China, and the seat of Changjiang Li Autonomous County. The town is known for the Shilu iron ore mine.
Notes
The supplied evidence attests the official Simplified Chinese name, the Japanese kanji spelling, and the English short form. Most other entries are transcriptions of the short Mandarin name.
Identifiers: Wikidata Q7496784 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shilu/