Shimenzhai
A settlement in China; local name 石门寨镇.
Forms of the name
- 石门寨镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the town designation «镇».
- Shíménzhài Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Tone-marked Hanyu Pinyin romanization of the full Mandarin name.
- Shimenzhai Zhen (romanization, ALA-LC Chinese romanization (2000); used in English, zh-Latn) — Library of Congress Pinyin-based rendering with tone marks omitted and the administrative term written separately.
- Shih²-men²-chai⁴ Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn) — Older Mandarin romanization with superscript tone numbers.
- ሺመንዣይ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- شيمنجاي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- Шымэньчжай (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapted from the Russian Palladius form.
- Шимънджай (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- শিমেনঝাই (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- Σιμεντζάι (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- شیمنژای (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- શિમેનઝાઈ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- שימנג'אי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- शिमेनझाई (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- Շիմենճայ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- სიმენჯაი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- ಶಿಮೆನ್ಝೈ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- 스먼자이 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin names.
- Шименџај (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Shared Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- ഷിമെൻഝായ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- ଶିମେନଝାଇ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- ਸ਼ਿਮੇਨਝਾਈ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- Шимэньчжай (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of the short Mandarin name, also usable in Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic.
- ෂිමෙන්ජායි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- ஷிமென்ஜாய் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- షిమెన్ఝై (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- สือเหมินจ้าย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on Mandarin syllables and tones.
- Шименьчжай (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- شیمن جھائی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Nastaliq transcription of the short Mandarin name via Pinyin.
- Thạch Môn Trại (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the three characters of the short name «石门寨».
- 石門寨鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character rendering of the official name, also attested as the Japanese kanji label.
- Shimenzhai (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short toneless Pinyin spelling of «石门寨», attested in English and Welsh.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Shimenzhai | Uses the attested short toneless Hanyu Pinyin transliteration, omitting the administrative term for town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Shimenzhai | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Shimenzhai | Same as es-419. |
| German (de) | Shimenzhai | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Shimenzhai | Same as English. |
| French (fr) | Shimenzhai | Uses the short toneless Hanyu Pinyin transliteration, normally without an article. |
| Japanese (ja) | 石門寨鎮 | Attested Japanese kanji form, matching the traditional Chinese spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 石门寨镇 | Official simplified Chinese name, including the town designation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 石門寨鎮 | Traditional-character transcription of the official name, writing «門» and «鎮» for «门» and «镇». |
| Russian (ru) | Шимэньчжай | Russian Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | شيمنجاي | Arabic transcription of the short Pinyin name, without the definite article. |
| Italian (it) | Shimenzhai | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Shimenzhai | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Shimenzhai | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Shimenzhai | Same as English. |
| Korean (ko) | 스먼자이 | Hangul transcription of the short name under Korean conventions for Mandarin. |
| Hindi (hi) | शिमेनझाई | Hindi Devanagari transcription following the short Pinyin spelling. |
| Urdu (ur) | شیمن جھائی | Urdu Nastaliq transcription following the short Pinyin spelling. |
| Turkish (tr) | Shimenzhai | Same as English. |
| Dutch (nl) | Shimenzhai | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Shimenzhai | Same as English. |
| Polish (pl) | Shimenzhai | Same as English. |
| Swedish (sv) | Shimenzhai | Same as English. |
| Malay (ms) | Shimenzhai | Same as English. |
| Indonesian (id) | Shimenzhai | Same as English. |
| Bengali (bn) | শিমেনঝাই | Bengali transcription following the short Pinyin spelling. |
| Vietnamese (vi) | Thạch Môn Trại | Sino-Vietnamese transcription by character readings of the short Chinese name. |
| Thai (th) | สือเหมินจ้าย | Thai transcription following Mandarin pronunciation and tones. |
| Romanian (ro) | Shimenzhai | Same as English. |
| Czech (cs) | Shimenzhai | Same as English. |
| Danish (da) | Shimenzhai | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Shimenzhai | Same as English. |
| Hebrew (he) | שימנג'אי | Hebrew transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Greek (el) | Σιμεντζάι | Modern Greek transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Shimenzhai | Same as English. |
| Finnish (fi) | Shimenzhai | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Шименьчжай | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Persian (fa) | شیمنژای | Persian transcription following the short Pinyin spelling. |
| Tamil (ta) | ஷிமென்ஜாய் | Tamil transcription following the short Pinyin spelling. |
| Tagalog (tl) | Shimenzhai | Same as English. |
| Telugu (te) | షిమెన్ఝై | Telugu transcription following the short Pinyin spelling. |
| Marathi (mr) | शिमेनझाई | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Shimenzhai | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Шимэньчжай | Kazakh Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Shimenzhai | Same as English. |
| Serbian (sr) | Шименџај | Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Slovak (sk) | Shimenzhai | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Шимънджай | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Macedonian (mk) | Шименџај | Macedonian Cyrillic transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Shimenzhai | Same as English. |
| Gujarati (gu) | શિમેનઝાઈ | Gujarati transcription following the short Pinyin spelling. |
| Punjabi (pa) | ਸ਼ਿਮੇਨਝਾਈ | Punjabi Gurmukhi transcription following the short Pinyin spelling. |
| Malayalam (ml) | ഷിമെൻഝായ് | Malayalam transcription following the short Pinyin spelling. |
| Kannada (kn) | ಶಿಮೆನ್ಝೈ | Kannada transcription following the short Pinyin spelling. |
| Uzbek (uz) | Shimenzhai | Same as English. |
| Zulu (zu) | Shimenzhai | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Shimenzhai | Same as English. |
| Sinhala (si) | ෂිමෙන්ජායි | Sinhala transcription following the short Pinyin spelling. |
| Albanian (sq) | Shimenzhai | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Shimenzhai | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Shimenzhai | Same as English. |
| Swahili (sw) | Shimenzhai | Same as English. |
| Odia (or) | ଶିମେନଝାଇ | Odia transcription following the short Pinyin spelling. |
| Irish (ga) | Shimenzhai | Same as English. |
| Hausa (ha) | Shimenzhai | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Shimenzhai | Same as English. |
| Armenian (hy) | Շիմենճայ | Armenian transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Amharic (am) | ሺመንዣይ | Amharic fidäl transcription following the short Pinyin spelling. |
| Welsh (cy) | Shimenzhai | Same as English. |
| Latvian (lv) | Shimenzhai | Same as English. |
| Tatar (tt) | Шимэньчжай | Tatar Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | शिमेनझाई | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სიმენჯაი | Georgian transcription of the short Mandarin name via Pinyin. |
| Belarusian (be) | Шымэньчжай | Belarusian Cyrillic transcription adapted from the Russian Palladius form. |
| Basque (eu) | Shimenzhai | Same as English. |
| Estonian (et) | Shimenzhai | Same as English. |
| Icelandic (is) | Shimenzhai | Same as English. |
| Maltese (mt) | Shimenzhai | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Шимэньчжай | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian Palladius spelling. |
About
Shimenzhai is a town in Haigang District, part of Qinhuangdao in Hebei, China. It lies inland from Qinhuangdao’s coastal center, in the hilly area around the Liujiang Basin. The basin is known for its exposed rock strata and is used for geological field training.
Identifiers: Wikidata Q13752262 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shimenzhai/