Elamur Locations⌕
☰

Shuiqing

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 水箐镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShuiqingThe attested short form uses Hanyu Pinyin without tone marks and omits «Zhèn», meaning town.
Spanish (Latin America) (es-419)ShuiqingSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ShuiqingSame as es-419.
German (de)ShuiqingThe toneless Pinyin short form normally takes no article.
Luxembourgish (lb)ShuiqingSame as English.
French (fr)ShuiqingThe toneless Pinyin short form is used without an article.
Japanese (ja)水箐鎮The Japanese label retains the Chinese characters, with «鎮» as the administrative designation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)水箐镇The official Simplified Chinese name includes «镇», meaning town.
Chinese (Traditional) (zh-TW)水箐鎮The Traditional Chinese character transcription of the official name uses «鎮» for Simplified «镇».
Russian (ru)ШуйцинPalladius transcription of the Mandarin short name. The full form «Шуйцин чжэнь» includes the town designation.
Arabic (ar)شويتشينغArabic transcription of the Mandarin short name based on Pinyin, without a definite article.
Italian (it)ShuiqingSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShuiqingSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShuiqingSame as pt-BR.
Galician (gl)ShuiqingSame as English.
Korean (ko)수이칭진Hangul transcription of the full Mandarin name, with «진» for the town designation.
Hindi (hi)शुईछिंगDevanagari transcription of the Mandarin short name, with «छ» for Pinyin q.
Urdu (ur)شوئی چنگUrdu transcription of the Mandarin short name based on Pinyin.
Turkish (tr)ShuiqingSame as English.
Dutch (nl)ShuiqingSame as English.
Afrikaans (af)ShuiqingSame as English.
Polish (pl)ShuiqingSame as English.
Swedish (sv)ShuiqingSame as English.
Malay (ms)ShuiqingSame as English.
Indonesian (id)ShuiqingSame as English.
Bengali (bn)শুইছিংBengali transcription of the Mandarin short name, with «ছ» for Pinyin q.
Vietnamese (vi)ShuiqingSame as English.
Thai (th)สุ่ยชิ่งThai transcription of the Mandarin short name.
Romanian (ro)ShuiqingSame as English.
Czech (cs)ShuiqingSame as English.
Danish (da)ShuiqingSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShuiqingSame as English.
Hebrew (he)שווייצ׳ינגHebrew transcription of the Mandarin short name, without a definite article.
Greek (el)ΣουεϊτσίνγκGreek transcription of the Mandarin short name. It can take the neuter article «το».
Hungarian (hu)ShuiqingSame as English.
Finnish (fi)ShuiqingThe toneless Pinyin short form is retained and takes Finnish case endings.
Ukrainian (uk)ШуйцінUkrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «ц» for Pinyin q and «н» for the final nasal.
Persian (fa)شوی‌چینگPersian transcription of the Mandarin short name based on Pinyin.
Tamil (ta)ஷுய்சிங்Tamil transcription of the Mandarin short name.
Tagalog (tl)ShuiqingSame as English.
Telugu (te)షుయ్‌ఛింగ్Telugu transcription of the Mandarin short name, with «ఛ» for Pinyin q.
Marathi (mr)शुईछिंगSame as Hindi.
Catalan (ca)ShuiqingSame as English.
Kazakh (kk)ШуйцинKazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling of the Mandarin short name.
Croatian (hr)ShuiqingSame as English.
Serbian (sr)ШујћингSerbian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «ћ» for Pinyin q.
Slovak (sk)ShuiqingSame as English.
Bulgarian (bg)ШуйцинBulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin short name.
Macedonian (mk)ШујчингMacedonian Cyrillic transcription of the Mandarin short name.
Azerbaijani (az)ShuiqingSame as English.
Gujarati (gu)શુઈછિંગGujarati transcription of the Mandarin short name.
Punjabi (pa)ਸ਼ੁਈਛਿੰਗGurmukhi transcription of the Mandarin short name.
Malayalam (ml)ഷുയിചിങ്Malayalam transcription of the Mandarin short name.
Kannada (kn)ಶುಯಿಛಿಂಗ್Kannada transcription of the Mandarin short name.
Uzbek (uz)ShuiqingSame as English.
Zulu (zu)ShuiqingSame as English.
Xhosa (xh)ShuiqingSame as English.
Sinhala (si)ෂුයිචිංSinhala transcription of the Mandarin short name.
Albanian (sq)ShuiqingSame as English.
Lithuanian (lt)ShuiqingThe toneless Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name is retained.
Slovenian (sl)ShuiqingSame as English.
Swahili (sw)ShuiqingSame as English.
Odia (or)ଶୁଇଛିଙ୍ଗOdia transcription of the Mandarin short name.
Irish (ga)ShuiqingSame as English.
Hausa (ha)ShuiqingSame as English.
Yoruba (yo)ShuiqingSame as English.
Armenian (hy)ՇույցինArmenian transcription of the Mandarin short name.
Amharic (am)ሹይቺንግEthiopic transcription of the Mandarin short name based on Pinyin.
Welsh (cy)ShuiqingSame as English.
Latvian (lv)ŠuičinaLatvian transcription of the Mandarin short name, with a feminine ending.
Tatar (tt)ШуйцинTatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling of the Mandarin short name.
Nepali (ne)शुईछिंगSame as Hindi.
Georgian (ka)შუიცინიGeorgian transcription of the Mandarin short name with a nominative ending.
Belarusian (be)ШуйцінBelarusian Cyrillic transcription of the Mandarin short name, with «ц» for Pinyin q and «н» for the final nasal.
Basque (eu)ShuiqingSame as English.
Estonian (et)ShuiqingSame as English.
Icelandic (is)ShuiqingSame as English.
Maltese (mt)ShuiqingSame as English.
Kyrgyz (ky)ШуйцинKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling of the Mandarin short name.

About

Shuiqing is a town in Qixingguan District, part of Bijie in China's Guizhou Province. It lies west of central Bijie in the uplands of northwestern Guizhou.

Notes

The toneless Pinyin short form is attested in English and Welsh, and the full character form is attested in Japanese. Most other entries retain the Pinyin short form or use editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q11130446 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shuiqing/