Sunzhen Town
A settlement in China; local name 孙镇.
Forms of the name
- 孙镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese spelling of the two-character town name.
- Sūnzhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin name with lexical tones marked.
- Sun¹-chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transcription of the two Mandarin syllables, with superscript tone numbers.
- ሱንዠን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script phonetic transcription of the Mandarin name.
- سونجن (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- Сунджън (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin name.
- সুনঝেন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- Σουντζέν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- Sunzhen Town (exonym from English; used in English) — Attested English label with the settlement type after the Pinyin spelling without tone marks.
- سونژن (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- bourg de Sunzhen (exonym from French; used in French) — Attested French label with the masculine designation for a small town.
- સુનઝેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- סונג׳ן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- सुनझेन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin, usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- Սունժեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin name through Pinyin.
- 孫鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji spelling, shared with the traditional Chinese spelling.
- სუნჟენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin name with a nominative ending.
- ಸುನ್ಜೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- 쑨전 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin place names.
- Сунџен (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian phonetic transcription of the Mandarin name. Serbian Cyrillic can use the same letters.
- സുൻജെൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- ସୁନ୍ଝେନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- ਸੁਨਝੇਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- Суньчжэнь (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of Mandarin «sūn» and «zhèn». The same spelling can serve as a Russian-based transcription in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- සුන්ජෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- சுன்ஜென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- సున్జెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- ซุนเจิ้น (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the Mandarin reading.
- Суньчжень (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin name.
- سون ژین (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script phonetic transcription following Mandarin Pinyin.
- Tôn Trấn (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two traditional characters in the name.
- Sunzhen (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin spelling without tone marks, attested as the short Swedish label and used in international reference.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Sunzhen Town | The attested English label adds «Town» to the Hanyu Pinyin spelling without tone marks. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Sunzhen | Hanyu Pinyin transcription of the Mandarin name without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Sunzhen | Same as es-419. |
| German (de) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Sunzhen | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Sunzhen | The French label puts the Hanyu Pinyin spelling without tone marks after masculine «bourg». |
| Japanese (ja) | 孫鎮 | The attested Japanese kanji spelling uses «孫» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 孙镇 | Official Mandarin name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 孫鎮 | Traditional character transcription of the official name using «孫» and «鎮». |
| Russian (ru) | Суньчжэнь | Russian Palladius transcription of the two Mandarin syllables. |
| Arabic (ar) | سونجن | Arabic phonetic transcription following Mandarin Pinyin without the definite article. |
| Italian (it) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Sunzhen | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 쑨전 | Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | सुनझेन | Hindi Devanagari phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Urdu (ur) | سون ژین | Urdu-script phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Sunzhen | The attested Swedish short label uses Hanyu Pinyin without tone marks. The article title adds a geographic qualifier. |
| Malay (ms) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | সুনঝেন | Bengali phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Tôn Trấn | Sino-Vietnamese character transcription of «孫鎮». |
| Thai (th) | ซุนเจิ้น | Thai phonetic transcription following the Mandarin reading. |
| Romanian (ro) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Danish (da) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | סונג׳ן | Modern Hebrew phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Greek (el) | Σουντζέν | Modern Greek phonetic transcription following Mandarin Pinyin. The town name can take neuter «το». |
| Hungarian (hu) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Суньчжень | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin name. |
| Persian (fa) | سونژن | Persian phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | சுன்ஜென் | Tamil phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Telugu (te) | సున్జెన్ | Telugu phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Marathi (mr) | सुनझेन | Marathi Devanagari phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Catalan (ca) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Суньчжэнь | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Сунџен | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin name. |
| Slovak (sk) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Сунджън | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | Сунџен | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin name. |
| Azerbaijani (az) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | સુનઝેન | Gujarati phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਸੁਨਝੇਨ | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | സുൻജെൻ | Malayalam phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಸುನ್ಜೆನ್ | Kannada phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | සුන්ජෙන් | Sinhala phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Albanian (sq) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Odia (or) | ସୁନ୍ଝେନ୍ | Odia phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սունժեն | Armenian phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Amharic (am) | ሱንዠን | Amharic Ethiopic-script phonetic transcription of the Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Суньчжэнь | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | सुनझेन | Nepali Devanagari phonetic transcription following Mandarin Pinyin. |
| Georgian (ka) | სუნჟენი | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Суньчжэнь | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Basque (eu) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Sunzhen | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Суньчжэнь | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
About
Sunzhen is a town in Pucheng County, in the prefecture-level city of Weinan in Shaanxi, China. It lies east of the Pucheng county seat, on the northern side of the Guanzhong region in the Wei River basin.
Notes
The Chinese article title adds Pucheng County to distinguish this town from other places called Sunzhen.
Identifiers: Wikidata Q10944940 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/sunzhen-town/