Taoying Town
A settlement in China; local name 桃映镇.
Forms of the name
- 桃映镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The final character «镇» designates a town.
- Taoying (national romanization; used in Chinese, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin (1958) for the specific name «桃映», written without tone marks.
- Táoyìng Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin with tone marks (1958); used in Chinese) — Tone-marked Mandarin romanization of the full official name, including the town designation.
- T'ao-ying chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Toneless Wade–Giles rendering of the full Mandarin name.
- ታኦይንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from Mandarin Pinyin.
- تاويينغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mandarin specific name from Pinyin.
- Таоін (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- Таоийнг (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Recorded Bulgarian Cyrillic label for the town.
- তাওয়িং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Ταοΐνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Taoying Town (exonym from English; used in English) — Recorded English label combining the Pinyin specific name with the translation of «镇».
- تائویینگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription from Mandarin Pinyin.
- bourg de Taoying (exonym from French; used in French) — Recorded French label with the masculine generic «bourg» and the Pinyin specific name.
- તાઓયિંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from Mandarin Pinyin.
- טאויִינְג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ताओयिंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from Mandarin Pinyin.
- Թաոյին (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ტაოიინგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Mandarin Pinyin with the nominative ending «-ი».
- ತಾವೋಯಿಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from Mandarin Pinyin.
- 타오잉 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the modern Mandarin pronunciation.
- Taojingas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Mandarin Pinyin with the masculine ending «-as».
- Taojina (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Mandarin Pinyin with an inflectable feminine ending.
- താവോയിങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ତାଓୟିଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from Mandarin Pinyin.
- ਤਾਓਯਿੰਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin.
- Таоин (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin specific name. Kazakh, Tatar and Kyrgyz Cyrillic renderings share this spelling.
- තාඕයිං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Таојинг (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin with «ј» for the glide, shared by Serbian and Macedonian.
- தாவோயிங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from Mandarin Pinyin.
- తావోయింగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from Mandarin Pinyin.
- เถาอิ้ง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the modern Mandarin pronunciation.
- Таоїн (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- تاؤیِنگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription from Mandarin Pinyin.
- Đào Ánh (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters of the specific name.
- 桃映土家族苗族乡 (historical; used in Chinese (Simplified)) — Former administrative name identifying Taoying as a Tujia and Miao ethnic township.
- 桃映鎮 (variant; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character form of the full Chinese name, also recorded as a Japanese kanji label.
- Taoying Zhen (variant; used in Chinese, English) — Toneless Pinyin spelling retaining the administrative term «镇».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Taoying Town | The specific name is written in Hanyu Pinyin, with «Town» translating «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Taoying | Uses the toneless Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Taoying | Same as es-419. |
| German (de) | Taoying | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Taoying | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Taoying | The recorded label places the masculine generic «bourg» before the Pinyin name. |
| Japanese (ja) | 桃映鎮 | The recorded Japanese label uses kanji, with «鎮» for the Chinese town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 桃映镇 | The official simplified Chinese name includes the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 桃映鎮 | Uses traditional characters, writing the town designation as «鎮». |
| Russian (ru) | Таоин | Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | تاويينغ | Arabic-script transcription of the Mandarin specific name from Pinyin. |
| Italian (it) | Taoying | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Taoying | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Taoying | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Taoying | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 타오잉 | Hangul transcription following modern Mandarin pronunciation. |
| Hindi (hi) | ताओयिंग | Hindi Devanagari transcription from Mandarin Pinyin. |
| Urdu (ur) | تاؤیِنگ | Urdu-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | Taoying | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Taoying | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Taoying | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Taoying | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Taoying | Uses the toneless Hanyu Pinyin spelling recorded in Swedish. |
| Malay (ms) | Taoying | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Taoying | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | তাওয়িং | Bengali-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Đào Ánh | Sino-Vietnamese character-by-character transliteration of «桃映». |
| Thai (th) | เถาอิ้ง | Thai-script transcription of modern Mandarin pronunciation. |
| Romanian (ro) | Taoying | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Taoying | Same as es-419. |
| Danish (da) | Taoying | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Taoying | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | טאויִינְג | Hebrew-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Greek (el) | Ταοΐνγκ | Greek-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Hungarian (hu) | Taoying | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Taoying | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Таоїн | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Persian (fa) | تائویینگ | Persian-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | தாவோயிங் | Tamil-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Tagalog (tl) | Taoying | Same as es-419. |
| Telugu (te) | తావోయింగ్ | Telugu-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Marathi (mr) | ताओयिंग | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Taoying | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Таоин | Kazakh Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Croatian (hr) | Taoying | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Таојинг | Serbian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Slovak (sk) | Taoying | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Таоийнг | Recorded Bulgarian Cyrillic label for the town. |
| Macedonian (mk) | Таојинг | Macedonian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | Taoying | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | તાઓયિંગ | Gujarati-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਤਾਓਯਿੰਗ | Punjabi Gurmukhi transcription from Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | താവോയിങ് | Malayalam-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | ತಾವೋಯಿಂಗ್ | Kannada-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Taoying | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Taoying | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Taoying | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | තාඕයිං | Sinhala-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Albanian (sq) | Taoying | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Taojingas | Lithuanian transcription from Mandarin Pinyin with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Taoying | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Taoying | Same as es-419. |
| Odia (or) | ତାଓୟିଙ୍ଗ | Odia-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | Taoying | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Taoying | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Taoying | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Թաոյին | Armenian-script transcription from Mandarin Pinyin. |
| Amharic (am) | ታኦይንግ | Amharic Ethiopic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Welsh (cy) | Taoying | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Taojina | Latvian transcription from Mandarin Pinyin with an inflectable feminine ending. |
| Tatar (tt) | Таоин | Tatar Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
| Nepali (ne) | ताओयिंग | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ტაოიინგი | Georgian transcription from Mandarin Pinyin with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Таоін | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name. |
| Basque (eu) | Taoying | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Taoying | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Taoying | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Taoying | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Таоин | Kyrgyz Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin. |
About
Taoying is a town in Jiangkou County, administered by Tongren in eastern Guizhou, China. Its former designation as an ethnic township named the local Tujia and Miao communities.
Notes
Most script adaptations are editorial transcriptions. The year of the change from ethnic township to town is uncertain.
Identifiers: Wikidata Q11112279 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/taoying-town/