Weidi Town
A settlement in China; local name 围底镇.
Forms of the name
- 围底镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, with «镇» denoting an administrative town.
- Wéidǐ Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Tone-marked Hanyu Pinyin for the full Mandarin name, including the town designation.
- Wei-ti chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in zh-Latn, English) — Wade–Giles for the full Mandarin name with tone numbers omitted.
- wai4 dai2 zan3 (romanization, Jyutping (1993); used in yue-Latn) — Jyutping transcription of the Cantonese readings of the three name characters, with tone numbers.
- ዌይዲ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ويدي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Вэйдзі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Уейди (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ওয়েইদি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Γουέιντι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mandarin «Wéidǐ», using «ντ» for pinyin d.
- Weidi Town (exonym from English; used in English) — Attested English label combining unaccented pinyin with the translated administrative term «Town».
- وِیدی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- bourg de Weidi (exonym from French; used in French) — Attested French label combining unaccented pinyin with the masculine administrative term «bourg».
- વેઇદી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ויידי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- वेइदी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Վեյդի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- 囲底鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese character spelling, using «囲» for the first character.
- ვეიდი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ವೆಯ್ದಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- 웨이디 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Mandarin «Wéidǐ» under South Korean loanword spelling rules.
- Вејди (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- വെയ്ദി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ୱେଇଦି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- ਵੇਇਦੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Вэйди (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Palladius transcription of the Mandarin name without the town designation, also usable in Kazakh and Kyrgyz Cyrillic.
- Вэйди чжэнь (exonym from Russian; used in Russian) — Palladius transcription of the full Mandarin name, including the town designation «чжэнь».
- වෙයිදි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- வெய்தி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- వెయిది (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- เหวยตี่ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of Mandarin «Wéidǐ» with tone marks.
- Вәйди (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Вейді (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- وے دی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of Mandarin «Wéidǐ».
- Vi Để (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese character readings of «圍底», the name without its town designation.
- 圍底鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the official name, using the Taiwan standard forms «圍» and «鎮».
- Weidi (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin for the town name without tones or the administrative designation. It is attested as the Swedish article title and can be retained in other Latin-script languages.
- Weidi Zhen (variant; used in zh-Latn) — Hanyu Pinyin for the full administrative name with tone marks omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Weidi Town | The English label combines unaccented Hanyu Pinyin «Weidi» with the translated administrative term «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Weidi | Unaccented Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin town name without the administrative designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Weidi | Same as es-419. |
| German (de) | Weidi | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Weidi | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Weidi | The attested French label uses the masculine generic «bourg» and unaccented pinyin «Weidi». |
| Japanese (ja) | 囲底鎮 | The attested Japanese spelling uses «囲» and retains the town designation «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 围底镇 | The official simplified-character name includes the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 圍底鎮 | Traditional-character transcription of the official name according to Taiwan standard character forms, with «围» written «圍» and «镇» written «鎮». |
| Russian (ru) | Вэйди чжэнь | Palladius transcription of the full Mandarin name. The short form «Вэйди» omits the town designation. |
| Arabic (ar) | ويدي | Arabic-script transcription from Mandarin pinyin, without a definite article. |
| Italian (it) | Weidi | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Weidi | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Weidi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Weidi | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 웨이디 | Hangul transcription from Mandarin under South Korean loanword spelling rules. |
| Hindi (hi) | वेइदी | Devanagari transcription from Mandarin pinyin. |
| Urdu (ur) | وے دی | Urdu-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Turkish (tr) | Weidi | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Weidi | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Weidi | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Weidi | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Weidi | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Weidi | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Weidi | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ওয়েইদি | Bengali-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Vietnamese (vi) | Vi Để | Sino-Vietnamese transcription using the conventional Vietnamese readings of «圍底» and omitting the town designation. |
| Thai (th) | เหวยตี่ | Thai-script transcription from Mandarin pinyin with tone marks. |
| Romanian (ro) | Weidi | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Weidi | Same as es-419. |
| Danish (da) | Weidi | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Weidi | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | ויידי | Hebrew-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Greek (el) | Γουέιντι | Greek transcription from Mandarin pinyin, using «ντ» for pinyin d. |
| Hungarian (hu) | Weidi | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Weidi | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Вейді | Ukrainian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Persian (fa) | وِیدی | Persian-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Tamil (ta) | வெய்தி | Tamil-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Tagalog (tl) | Weidi | Same as es-419. |
| Telugu (te) | వెయిది | Telugu-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Marathi (mr) | वेइदी | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Weidi | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Вэйди | Kazakh Cyrillic transcription matching the short Palladius form. |
| Croatian (hr) | Weidi | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Вејди | Serbian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Slovak (sk) | Weidi | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Уейди | Bulgarian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Macedonian (mk) | Вејди | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | Weidi | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | વેઇદી | Gujarati-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਵੇਇਦੀ | Gurmukhi transcription from Mandarin pinyin. |
| Malayalam (ml) | വെയ്ദി | Malayalam-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Kannada (kn) | ವೆಯ್ದಿ | Kannada-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Uzbek (uz) | Weidi | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Weidi | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Weidi | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | වෙයිදි | Sinhala-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Albanian (sq) | Weidi | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Weidi | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Weidi | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Weidi | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୱେଇଦି | Odia-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Irish (ga) | Weidi | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Weidi | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Weidi | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Վեյդի | Armenian-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Amharic (am) | ዌይዲ | Ethiopic transcription from Mandarin pinyin. |
| Welsh (cy) | Weidi | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Weidi | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Вәйди | Tatar Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Nepali (ne) | वेइदी | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ვეიდი | Georgian-script transcription from Mandarin pinyin. |
| Belarusian (be) | Вэйдзі | Belarusian Cyrillic transcription from Mandarin pinyin. |
| Basque (eu) | Weidi | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Weidi | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Weidi | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Weidi | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Вэйди | Same as kk. |
About
Weidi is a town in western Guangdong, China, administered by the county-level city of Luoding. It lies southeast of central Luoding, within the prefecture-level city of Yunfu.
Notes
Many language entries use Mandarin-based transcriptions because evidence of established names is sparse. Cantonese is also spoken in this part of Guangdong.
Identifiers: Wikidata Q10925808 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/weidi-town/