Elamur Locations⌕
☰

Xiaoxiang Town

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 小湘镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Xiaoxiang TownThe English label retains Hanyu Pinyin without tone marks for the proper name and translates «镇» as «Town».
Spanish (Latin America) (es-419)XiaoxiangShort Hanyu Pinyin transcription without tone marks.
Spanish (Spain) (es-ES)XiaoxiangSame as es-419.
German (de)XiaoxiangShort Hanyu Pinyin transcription without tone marks. The bare name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)XiaoxiangSame as es-419.
French (fr)bourg de XiaoxiangThe French label uses the masculine noun «bourg» and the pinyin name without tone marks.
Japanese (ja)小湘鎮The Japanese label uses kanji, with «鎮» for the administrative term.
Chinese (Simplified) (zh-CN)小湘镇Official simplified Chinese spelling.
Chinese (Traditional) (zh-TW)小湘鎮Traditional Chinese character transcription of the official name, using «鎮» for «镇».
Russian (ru)СяосянPalladius-system Cyrillic transcription of the Mandarin proper name.
Arabic (ar)شياوشيانغArabic-script transcription of Mandarin «Xiǎoxiāng» without a definite article.
Italian (it)XiaoxiangSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)XiaoxiangShort Hanyu Pinyin transcription without tone marks.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)XiaoxiangSame as pt-BR.
Galician (gl)XiaoxiangSame as es-419.
Korean (ko)샤오샹진Hangul transcription under Korean conventions for modern Mandarin place names, including «진» for «镇».
Hindi (hi)श्याओश्यांगHindi Devanagari transcription of the Mandarin pronunciation.
Urdu (ur)شیاؤشیانگUrdu-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Turkish (tr)XiaoxiangSame as es-419.
Dutch (nl)XiaoxiangSame as es-419.
Afrikaans (af)XiaoxiangSame as es-419.
Polish (pl)XiaoxiangSame as es-419.
Swedish (sv)XiaoxiangThe Swedish short label retains unmarked Hanyu Pinyin. The article title adds «Guangdong».
Malay (ms)XiaoxiangSame as es-419.
Indonesian (id)XiaoxiangSame as es-419.
Bengali (bn)শিয়াওশিয়াংBengali-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Vietnamese (vi)Tiểu TươngSino-Vietnamese transcription using the readings of «小湘». The administrative term «镇» is read «trấn».
Thai (th)เสี่ยวเซียงThai-script transcription of the syllables in Mandarin «Xiǎoxiāng».
Romanian (ro)XiaoxiangSame as es-419.
Czech (cs)XiaoxiangSame as es-419.
Danish (da)XiaoxiangSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)XiaoxiangSame as es-419.
Hebrew (he)שיאושיאנגHebrew-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Greek (el)ΣιαοσιάνγκModern Greek transcription of the Mandarin proper name. In «η κωμόπολη Σιαοσιάνγκ», the feminine article agrees with the noun for town.
Hungarian (hu)XiaoxiangSame as es-419.
Finnish (fi)XiaoxiangSame as es-419.
Ukrainian (uk)СяосянUkrainian Cyrillic transcription of the Mandarin syllables.
Persian (fa)شیائوشیانگPersian-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Tamil (ta)சியாவோசியாங்Tamil-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Tagalog (tl)XiaoxiangSame as es-419.
Telugu (te)షియావోషియాంగ్Telugu-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Marathi (mr)श्याओश्यांगSame as Hindi.
Catalan (ca)XiaoxiangSame as es-419.
Kazakh (kk)СяосяңKazakh Cyrillic transcription from Mandarin, using «ң» for the final velar nasal.
Croatian (hr)XiaoxiangSame as es-419.
Serbian (sr)СјаосјангSerbian Cyrillic transcription of the Mandarin pronunciation.
Slovak (sk)XiaoxiangSame as es-419.
Bulgarian (bg)СяосянBulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin syllables.
Macedonian (mk)СяосянMacedonian Cyrillic transcription of the Mandarin syllables, matching the Russian spelling.
Azerbaijani (az)XiaoxiangSame as es-419.
Gujarati (gu)શિયાઓશિયાંગGujarati-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Punjabi (pa)ਸ਼ਿਆਓਸ਼ਿਆਂਗPunjabi Gurmukhi transcription of the Mandarin pronunciation.
Malayalam (ml)ഷിയാവോഷിയാങ്Malayalam-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Kannada (kn)ಸಿಯಾವೊಶಿಯಾಂಗ್Kannada-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Uzbek (uz)XiaoxiangSame as es-419.
Zulu (zu)XiaoxiangSame as es-419.
Xhosa (xh)XiaoxiangSame as es-419.
Sinhala (si)ෂියාඕෂියාංSinhala-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Albanian (sq)XiaoxiangSame as es-419.
Lithuanian (lt)SiaosiangasLithuanian transcription of the Mandarin name with a masculine nominative ending.
Slovenian (sl)XiaoxiangSame as es-419.
Swahili (sw)XiaoxiangSame as es-419.
Odia (or)ଶିଆଓଶିଆଙ୍ଗOdia-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Irish (ga)XiaoxiangSame as es-419.
Hausa (ha)XiaoxiangSame as es-419.
Yoruba (yo)XiaoxiangSame as es-419.
Armenian (hy)ՍյաոսյանArmenian-script transcription of the Mandarin pronunciation.
Amharic (am)ሺያውሺያንግAmharic Ethiopic transcription of the Mandarin pronunciation.
Welsh (cy)XiaoxiangSame as es-419.
Latvian (lv)SjaosjanaLatvian transcription of the Mandarin name with a feminine nominative ending.
Tatar (tt)СяосянTatar Cyrillic transcription of the Mandarin name, matching the Russian spelling.
Nepali (ne)स्याओस्याङNepali Devanagari transcription of the Mandarin pronunciation.
Georgian (ka)სიაოსიანგიGeorgian-script transcription of the Mandarin pronunciation with a nominative ending.
Belarusian (be)СяасянBelarusian Cyrillic transcription of the Mandarin name with Belarusian vowel spelling.
Basque (eu)XiaoxiangSame as es-419.
Estonian (et)XiaoxiangSame as es-419.
Icelandic (is)XiaoxiangSame as es-419.
Maltese (mt)XiaoxiangSame as es-419.
Kyrgyz (ky)СяосянKyrgyz Cyrillic transcription of the Mandarin name, matching the Russian spelling.

About

Xiaoxiang is a town in Gaoyao District, part of Zhaoqing in Guangdong, China. It lies west of central Zhaoqing in the West River valley and administers surrounding villages.

Notes

Directly attested names are available in relatively few languages. Most other entries use short pinyin or a script-specific transcription of the Mandarin name.

Identifiers: Wikidata Q10959567 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xiaoxiang-town/