Xiashi Town
A settlement in China; local name 硖石镇.
Forms of the name
- 硖石镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name. The final character denotes an administrative town.
- Xiáshí Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization with tones. In this place name «硖» is read «xiá» and «镇» denotes a town.
- Hsia-shih Chen (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name with the tone numbers omitted.
- ሻሺ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Mandarin name in Ethiopic script.
- شياشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script phonetic transcription of Mandarin Xiáshí.
- Сяшы (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí.
- সিয়াশি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- Σιασί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of Mandarin Xiáshí.
- bourg de Jiashi (exonym from French; used in French) — Attested French database label translating the administrative suffix and retaining the spelling Jiashi.
- શ્યાશી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- שיאשי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of Mandarin Xiáshí.
- श्याशी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin Xiáshí, usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- Սյաշի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Xiáshí.
- 硤石鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese attestation retains the Chinese characters in their traditional shapes, also the Traditional Chinese spelling.
- სიაში (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- ಶ್ಯಾಶಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- 샤스 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Mandarin «xia» and «shi».
- ഷ്യാഷി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- ସିଆଶି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- ਸ਼ਿਆਸ਼ੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin Xiáshí.
- Сяши (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Ukrainian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Palladius transcription of the Mandarin place name. The same spelling is usable in several other Cyrillic alphabets.
- ෂ්යාෂි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- Сјаши (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí, using «ј» for the glide. Macedonian can use the same spelling.
- ஷியாஷி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- ష్యాషి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Mandarin Xiáshí.
- เสียสือ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Mandarin syllables «xiá» and «shí».
- شیاشی (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Urdu phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. Persian uses the same letter sequence for this transcription.
- Hiệp Thạch (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the place-name characters «硤石».
- 샤스진 (variant; used in Korean) — Hangul transcription of the full Mandarin administrative name, including «zhen».
- Xiashi (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unaccented Hanyu Pinyin spelling of the place name with the generic administrative suffix omitted.
- Xiashi Town (variant; used in English) — Unaccented Hanyu Pinyin for the place name followed by an English translation of the administrative suffix.
- Jiashi Town (variant; used in English) — Attested English database title with the administrative suffix translated. Its initial syllable does not match the standard Mandarin reading of «硖».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Xiashi Town | Hanyu Pinyin transcription without tone marks, with «镇» translated as Town. Jiashi Town is an attested database spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Xiashi | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the generic town suffix. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Xiashi | Same as es-419. |
| German (de) | Xiashi | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Xiashi | Same as es-419. |
| French (fr) | Xiashi | Hanyu Pinyin transcription without tone marks. The French database label is «bourg de Jiashi». |
| Japanese (ja) | 硤石鎮 | Japanese usage keeps the place name in kanji, in the same character forms as Traditional Chinese. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 硖石镇 | Official Simplified Chinese name, read «Xiáshí Zhèn» in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 硤石鎮 | Traditional characters replace Simplified «硖» and «镇» with «硤» and «鎮». |
| Russian (ru) | Сяши | Palladius transcription of Mandarin Xiáshí, omitting the generic town suffix. |
| Arabic (ar) | شياشي | Arabic-script phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Italian (it) | Xiashi | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Xiashi | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Xiashi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Xiashi | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 샤스 | Hangul transcription according to Korean conventions for Mandarin names, with the generic town suffix omitted. |
| Hindi (hi) | श्याशी | Devanagari transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Urdu (ur) | شیاشی | Urdu phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Turkish (tr) | Xiashi | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Xiashi | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Xiashi | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Xiashi | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Xiashi | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Xiashi | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Xiashi | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | সিয়াশি | Bengali-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Vietnamese (vi) | Hiệp Thạch | Sino-Vietnamese transcription based on the readings of «硤石». |
| Thai (th) | เสียสือ | Thai-script phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Romanian (ro) | Xiashi | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Xiashi | Same as es-419. |
| Danish (da) | Xiashi | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Xiashi | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | שיאשי | Hebrew-script phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Greek (el) | Σιασί | Modern Greek phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Hungarian (hu) | Xiashi | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Xiashi | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Сяши | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Persian (fa) | شیاشی | Persian-script phonetic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Tamil (ta) | ஷியாஷி | Tamil-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Tagalog (tl) | Xiashi | Same as es-419. |
| Telugu (te) | ష్యాషి | Telugu-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Marathi (mr) | श्याशी | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Xiashi | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Сяши | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Xiashi | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Сјаши | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Slovak (sk) | Xiashi | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Сяши | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Macedonian (mk) | Сјаши | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Azerbaijani (az) | Xiashi | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | શ્યાશી | Gujarati-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Punjabi (pa) | ਸ਼ਿਆਸ਼ੀ | Gurmukhi transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Malayalam (ml) | ഷ്യാഷി | Malayalam-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Kannada (kn) | ಶ್ಯಾಶಿ | Kannada-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Uzbek (uz) | Xiashi | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Xiashi | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Xiashi | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | ෂ්යාෂි | Sinhala-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Albanian (sq) | Xiashi | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Xiashi | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Xiashi | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Xiashi | Same as es-419. |
| Odia (or) | ସିଆଶି | Odia-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Irish (ga) | Xiashi | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Xiashi | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Xiashi | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Սյաշի | Armenian-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Amharic (am) | ሻሺ | Amharic transcription of Mandarin Xiáshí in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Xiashi | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Xiashi | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Сяши | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | श्याशी | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სიაში | Georgian-script transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Belarusian (be) | Сяшы | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin Xiáshí. |
| Basque (eu) | Xiashi | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Xiashi | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Xiashi | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Xiashi | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Сяши | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius spelling. |
About
Xiashi is an administrative town in the Baoji area of western Shaanxi, China. It lies west of central Baoji, near the Wei River valley.
Notes
The English and French database labels use Jiashi. Xiashi follows the standard Mandarin reading of the supplied official characters. Most language entries use transcriptions because established names are sparsely documented.
Identifiers: Wikidata Q13692677 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xiashi-town/