Elamur Locations⌕
☰

Xin'an

People's Republic of ChinaA settlement in China; local name 新安镇.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Xin'anShort Hanyu Pinyin romanization without tone marks. The apostrophe separates «Xin» and «an».
Spanish (Latin America) (es-419)Xin'anSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)Xin'anSame as es-419.
German (de)Xin'anUses short Hanyu Pinyin without tone marks, normally without an article.
Luxembourgish (lb)Xin'anSame as English.
French (fr)Xin'anSame as German.
Japanese (ja)新安鎮The attested Japanese spelling retains the full name in kanji, with «鎮» as the town designation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)新安镇The full official Simplified Chinese name includes «镇», the town designation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)新安鎮The full name uses traditional «鎮» for the town designation.
Russian (ru)СиньаньPalladius transcription of Mandarin «Xīn'ān». The soft signs mark syllable-final n.
Arabic (ar)شين آنArabic phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», with a space at the syllable boundary and no definite article.
Italian (it)Xin'anSame as German.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Xin'anSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Xin'anSame as pt-BR.
Galician (gl)Xin'anSame as English.
Korean (ko)신안진Hangul transcription using the Sino-Korean hanja readings of «新安鎮», with «진» for the town designation.
Hindi (hi)शिनआनHindi Devanagari phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Urdu (ur)شِن آنUrdu phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», with a space separating the syllables.
Turkish (tr)Xin'anSame as English.
Dutch (nl)Xin'anSame as English.
Afrikaans (af)Xin'anSame as English.
Polish (pl)Xin'anSame as English.
Swedish (sv)Xin’anThe attested Swedish label uses a curly apostrophe in short pinyin. The article title uses a straight apostrophe and adds «Huazhou».
Malay (ms)Xin'anSame as English.
Indonesian (id)Xin'anSame as English.
Bengali (bn)শিনআনBengali phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Vietnamese (vi)Tân AnSino-Vietnamese transcription using the conventional readings of «新安». The full administrative expression is «trấn Tân An».
Thai (th)ซินอันThai phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», with «อ» starting the second syllable.
Romanian (ro)Xin'anSame as English.
Czech (cs)Xin'anSame as English.
Danish (da)Xin'anSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Xin'anSame as English.
Hebrew (he)שין־אןHebrew phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», using a maqaf between syllables.
Greek (el)ΣινάνModern Greek phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Hungarian (hu)Xin'anSame as English.
Finnish (fi)Xin'anSame as English.
Ukrainian (uk)СіньаньUkrainian Cyrillic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Persian (fa)شین‌آنPersian phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», retaining a nonjoining syllable boundary.
Tamil (ta)ஷின்ஆன்Tamil phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Tagalog (tl)Xin'anSame as English.
Telugu (te)షిన్‌ఆన్Telugu phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Marathi (mr)शिनआनSame as Hindi.
Catalan (ca)Xin'anSame as English.
Kazakh (kk)СиньаньSame as Russian.
Croatian (hr)Xin'anSame as English.
Serbian (sr)Син'анSerbian Cyrillic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», retaining the pinyin syllable boundary.
Slovak (sk)Xin'anSame as English.
Bulgarian (bg)СинанBulgarian Cyrillic phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Macedonian (mk)СинанSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)Xin'anSame as English.
Gujarati (gu)શિનઆનGujarati phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Punjabi (pa)ਸ਼ਿਨਆਨGurmukhi phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Malayalam (ml)ഷിൻആൻMalayalam phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Kannada (kn)ಶಿನ್‌ಆನ್Kannada phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Uzbek (uz)Xin'anSame as English.
Zulu (zu)Xin'anSame as English.
Xhosa (xh)Xin'anSame as English.
Sinhala (si)ෂින්ආන්Sinhala phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Albanian (sq)Xin'anSame as English.
Lithuanian (lt)Xin'anSame as English.
Slovenian (sl)Xin'anSame as English.
Swahili (sw)Xin'anSame as English.
Odia (or)ଶିନ୍ଆନ୍Odia phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Irish (ga)Xin'anSame as English.
Hausa (ha)Xin'anSame as English.
Yoruba (yo)Xin'anSame as English.
Armenian (hy)ՍինանArmenian phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān».
Amharic (am)ሺንአንAmharic phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān» in the Ethiopic script.
Welsh (cy)Xin'anSame as English.
Latvian (lv)Xin'anSame as English.
Tatar (tt)СиньаньSame as Russian.
Nepali (ne)शिनआनSame as Hindi.
Georgian (ka)სინანიGeorgian phonetic transcription of short Mandarin «Xīn'ān», with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)СіньаньSame as Ukrainian.
Basque (eu)Xin'anSame as English.
Estonian (et)Xin'anSame as English.
Icelandic (is)Xin'anSame as English.
Maltese (mt)Xin'anSame as English.
Kyrgyz (ky)СиньаньSame as Russian.

About

Xin'an is a town in the county-level city of Huazhou in western Guangdong, China. Huazhou is administered by Maoming, and its name distinguishes this Xin'an from other Chinese towns with the same name.

Notes

The Chinese and Swedish article titles add Huazhou for disambiguation. The Korean and Vietnamese renderings use conventional readings of the Chinese characters. Most other script adaptations transcribe Mandarin pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q11082262 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xin-an/