Elamur Locations⌕
☰

Xizhi District

Republic of China (Taiwan)A settlement in China; local name 汐止区.

Status: Listed under China. The island and the islands near it are governed from Taipei by the Republic of China (Taiwan), whose flag is shown here.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Xizhi DistrictCurrent English name combining Hanyu Pinyin Xizhi with a translated district suffix; older forms include Hsichih and Sijhih.
Spanish (Latin America) (es-419)HsichihAttested Spanish spelling based on older Wade–Giles romanization; the current Pinyin spelling is Xizhi.
Spanish (Spain) (es-ES)HsichihSame as es-419.
German (de)XizhiEstablished Hanyu Pinyin spelling; grammatically neuter, normally without an article.
French (fr)XizhiEstablished Hanyu Pinyin spelling; normally without an article, with masculine district agreement when needed.
Japanese (ja)汐止区Established Japanese character form; 汐止 was read Shiodome during Japanese administration, and Mandarin-based readings are used for the modern district.
Chinese (Simplified) (zh-CN)汐止区Simplified-character rendering of the district name; the local administrative spelling uses 區.
Russian (ru)СичжиEstablished Russian transcription of the Mandarin name.
Arabic (ar)شيتشيArabic transcription approximating Mandarin Xizhi; no definite article is added.
Italian (it)XizhiEstablished Hanyu Pinyin spelling; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止; normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)XizhiSame as pt-BR.
Korean (ko)시즈구Established Hangul transcription of Mandarin Xizhi Qu, including the district suffix.
Hindi (hi)शिचिHindi transcription approximating Mandarin Xizhi.
Turkish (tr)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Dutch (nl)Xizhi DistrictAttested Dutch use of the English administrative form, combining Pinyin with District.
Chinese (Traditional) (zh-TW)汐止區Current local Traditional Chinese administrative name; 汐止市 was used from 1999 to 2010.
Polish (pl)XizhiEstablished Hanyu Pinyin spelling.
Swedish (sv)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Malay (ms)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Indonesian (id)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Bengali (bn)শিচিBengali transcription approximating Mandarin Xizhi.
Vietnamese (vi)Tịch ChỉEstablished Sino-Vietnamese reading of the characters 汐止.
Thai (th)ซีจื่อThai transcription following Mandarin pronunciation.
Romanian (ro)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止; normally without an article.
Czech (cs)Si-č'Attested Czech transcription of the Mandarin name.
Danish (da)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Hebrew (he)שיג'יHebrew transcription approximating Mandarin Xizhi.
Norwegian (Bokmål) (nb)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Greek (el)ΣιτζίGreek transcription approximating Mandarin Xizhi.
Hungarian (hu)HszicseEstablished Hungarian transcription of the Mandarin name.
Finnish (fi)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Ukrainian (uk)СічжіEstablished Ukrainian transcription of the Mandarin name.
Urdu (ur)شی ژیUrdu transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin.
Persian (fa)شی‌ژیPersian transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin.
Tamil (ta)ஷிசிTamil transcription approximating Mandarin Xizhi.
Tagalog (tl)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Telugu (te)షిచిTelugu transcription approximating Mandarin Xizhi.
Marathi (mr)शिचिMarathi transcription approximating Mandarin Xizhi.
Catalan (ca)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Kazakh (kk)СичжиKazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of Mandarin Xizhi.
Croatian (hr)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Slovak (sk)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Bulgarian (bg)СиджъBulgarian transcription following Mandarin pronunciation.
Azerbaijani (az)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Gujarati (gu)શિચિGujarati transcription approximating Mandarin Xizhi.
Punjabi (pa)ਸ਼ਿਚਿGurmukhi transcription approximating Mandarin Xizhi.
Malayalam (ml)ശിചിMalayalam transcription approximating Mandarin Xizhi.
Kannada (kn)ಶಿಚಿKannada transcription approximating Mandarin Xizhi.
Uzbek (uz)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止 in Uzbek Latin script.
Serbian (sr)СиџиSerbian Cyrillic transcription approximating Mandarin Xizhi.
Galician (gl)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Zulu (zu)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Sinhala (si)ෂිචිSinhala transcription approximating Mandarin Xizhi.
Albanian (sq)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Xhosa (xh)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Lithuanian (lt)SidžiEstablished Lithuanian adaptation of the Mandarin name.
Afrikaans (af)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Slovenian (sl)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Luxembourgish (lb)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Swahili (sw)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Odia (or)ଶିଚିOdia transcription approximating Mandarin Xizhi.
Irish (ga)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Hausa (ha)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Yoruba (yo)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Armenian (hy)ՍիչժիArmenian transcription following Mandarin pronunciation.
Amharic (am)ሺዥAmharic transcription approximating Mandarin Xizhi.
Welsh (cy)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Latvian (lv)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止, retained without Latvian inflection.
Tatar (tt)СичжиTatar Cyrillic transcription following the Russian rendering.
Nepali (ne)शिचिNepali transcription approximating Mandarin Xizhi.
Georgian (ka)სიჩჟიGeorgian transcription following Mandarin pronunciation.
Belarusian (be)СічжыBelarusian transcription following Mandarin pronunciation.
Basque (eu)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Estonian (et)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Icelandic (is)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Macedonian (mk)СиџиMacedonian Cyrillic transcription approximating Mandarin Xizhi.
Maltese (mt)XizhiHanyu Pinyin transcription of 汐止.
Kyrgyz (ky)СичжиKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering.

About

Xizhi is an urban district of New Taipei City in northern Taiwan, along the Keelung River east of Taipei. It is listed here under China; Taiwan is governed from Taipei by the Republic of China (Taiwan), whose flag is shown. The district contains residential neighborhoods and technology businesses.

Notes

The input's Simplified Chinese 汐止区 is preserved exactly, although local authorities use Traditional Chinese 汐止區. The district succeeded Xizhi City in 2010. Older Mandarin romanizations and Taiwanese Hokkien, Hakka and Japanese-era forms refer to different language readings, not successive changes of the same pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q570601 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xizhi-district/