Yangjie Town
A settlement in China; local name 羊街镇.
Forms of the name
- 羊街镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name including «镇», the administrative term for a town.
- Yángjiē Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Official Mandarin romanization with tone marks and the administrative term written separately.
- Yang²-chieh¹ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transcription of the full Mandarin name with superscript tone numbers.
- ያንግጂየ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Mandarin specific name in Ethiopic script.
- يانغجيه (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Янцзэ (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Mandarin specific name via Russian «Янцзе», shared here by Belarusian and Kyrgyz.
- Яндзие (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ইয়াংজিয়ে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Γιανγκτζιέ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Yangjie Town (exonym from English; used in English) — Attested English name pairing the unaccented Pinyin specific name with a translation of the administrative term.
- یانگجیه (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- bourg de Yangjie (exonym from French; used in French) — Attested French name pairing the Pinyin specific name with the masculine administrative term «bourg».
- યાંગજિયે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- יאנגג׳יה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Mandarin specific name, with geresh marking the affricate.
- यांगजिए (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin specific name, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Յանգձիե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- იანგძიე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Яңцзе (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Tatar) — Kazakh and Tatar Cyrillic transcription with «ң» representing the Mandarin final nasal in the first syllable.
- ಯಾಂಗ್ಜಿಯೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- 양제전 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of all three syllables of the Mandarin name.
- Jangdzė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Jandzje (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Јангџје (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic phonetic transcription with «џ» for the Mandarin affricate.
- യാങ്ജിയെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ୟାଙ୍ଗଜିଏ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- ਯਾਂਗਜਿਏ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Янцзе (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Palladius transcription of the Mandarin specific name.
- යැංජියේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Јангђе (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name using «ђе» for Pinyin «jie».
- யாங்ஜியே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- యాంగ్జియే (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- หยางเจีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- Янцзє (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name with «цзє» for Pinyin «jie».
- یانگ جیے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Mandarin specific name, with a space between the syllables.
- trấn Dương Nhai (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the characters with the administrative term placed first.
- 羊街鎮 (variant; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character spelling of the full Chinese name, also used for its Japanese kanji transcription.
- Yangjie (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin spelling of the specific name alone with tone marks omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yangjie Town | Uses Hanyu Pinyin without tone marks for the specific name and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yangjie | Uses the Hanyu Pinyin transliteration of the specific name without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yangjie | Same as es-419. |
| German (de) | Yangjie | Uses the Hanyu Pinyin transliteration of the specific name without tone marks or an article. |
| Luxembourgish (lb) | Yangjie | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Yangjie | Uses the attested French name with the masculine administrative term «bourg» and the unaccented Pinyin specific name. |
| Japanese (ja) | 羊街鎮 | Kanji transcription of the Chinese name with «鎮» for the simplified character «镇». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 羊街镇 | Official simplified-character spelling. The final character identifies the administrative unit as a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 羊街鎮 | Traditional-character transcription of the official Chinese name, with «鎮» for «镇». |
| Russian (ru) | Янцзе | Russian Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | يانغجيه | Arabic phonetic transcription of the Mandarin specific name without a definite article. |
| Italian (it) | Yangjie | Uses the Hanyu Pinyin transliteration of the specific name without tone marks or an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yangjie | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yangjie | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yangjie | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 양제전 | Hangul transcription of the full name following South Korean conventions for Mandarin. |
| Hindi (hi) | यांगजिए | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Urdu (ur) | یانگ جیے | Urdu phonetic transcription of the Mandarin specific name, with a space between the syllables. |
| Turkish (tr) | Yangjie | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Yangjie | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Yangjie | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Yangjie | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Yangjie | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Yangjie | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Yangjie | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ইয়াংজিয়ে | Bengali phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Vietnamese (vi) | trấn Dương Nhai | Uses the Sino-Vietnamese transcription of the characters, with the administrative term «trấn» placed first. |
| Thai (th) | หยางเจีย | Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Romanian (ro) | Yangjie | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Yangjie | Same as es-419. |
| Danish (da) | Yangjie | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yangjie | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | יאנגג׳יה | Hebrew phonetic transcription of the Mandarin specific name, with geresh marking the affricate. |
| Greek (el) | Γιανγκτζιέ | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name, used as an indeclinable neuter. |
| Hungarian (hu) | Yangjie | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Yangjie | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Янцзє | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name, with «цзє» for Pinyin «jie». |
| Persian (fa) | یانگجیه | Persian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Tamil (ta) | யாங்ஜியே | Tamil phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Tagalog (tl) | Yangjie | Same as es-419. |
| Telugu (te) | యాంగ్జియే | Telugu phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Marathi (mr) | यांगजिए | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yangjie | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Яңцзе | Kazakh Cyrillic transcription of the Mandarin specific name, using «ң» for the nasal. |
| Croatian (hr) | Yangjie | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Јангђе | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name, with «ђе» for Pinyin «jie». |
| Slovak (sk) | Yangjie | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Яндзие | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Macedonian (mk) | Јангџје | Macedonian Cyrillic phonetic transcription with «џ» for the Mandarin affricate. |
| Azerbaijani (az) | Yangjie | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | યાંગજિયે | Gujarati phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Punjabi (pa) | ਯਾਂਗਜਿਏ | Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Malayalam (ml) | യാങ്ജിയെ | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Kannada (kn) | ಯಾಂಗ್ಜಿಯೆ | Kannada phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Uzbek (uz) | Yangjie | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Yangjie | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Yangjie | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | යැංජියේ | Sinhala phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Albanian (sq) | Yangjie | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Jangdzė | Lithuanian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Slovenian (sl) | Yangjie | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Yangjie | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୟାଙ୍ଗଜିଏ | Odia phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Irish (ga) | Yangjie | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Yangjie | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Yangjie | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Յանգձիե | Eastern Armenian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Amharic (am) | ያንግጂየ | Amharic phonetic transcription of the Mandarin specific name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Yangjie | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Jandzje | Latvian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Tatar (tt) | Яңцзе | Tatar Cyrillic transcription of the Mandarin specific name, using «ң» for the nasal. |
| Nepali (ne) | यांगजिए | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იანგძიე | Georgian phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Belarusian (be) | Янцзэ | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name via Russian «Янцзе». |
| Basque (eu) | Yangjie | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Yangjie | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Yangjie | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Yangjie | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Янцзэ | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mandarin specific name via Russian «Янцзе». |
About
Yangjie is an administrative town in Weining Yi, Hui and Miao Autonomous County, part of Bijie in China's Guizhou Province. It lies in the uplands of the Yunnan–Guizhou Plateau.
Notes
Yangjie is shared by several Chinese towns. The Chinese reference title adds Weining County to identify this one.
Identifiers: Wikidata Q14165165 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yangjie-town/