Yanguoxia
A settlement in China; local name 盐锅峡镇.
Forms of the name
- 盐锅峡镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, with «镇» as the administrative suffix for a town.
- Yánguōxiá Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization of the full official name, with tone marks and the administrative suffix written separately.
- Yanguoxia Zhen (romanization, ALA-LC (2011); used in zh-Latn, English) — ALA-LC cataloging romanization of the full name. It coincides with Hanyu Pinyin written without tone marks.
- Yen²-kuo¹-hsia² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name. Superscript numbers indicate the tones.
- ያንጉዎሺያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin name.
- يانغووشيا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá».
- Янгуося (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá».
- ইয়ানগুওশিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá».
- Γιανγκουόσια (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription of the Mandarin name.
- یانگوئوشیا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the three Mandarin syllables.
- bourg de Yanguoxia (exonym from French; used in French) — Attested French label with the masculine generic «bourg» for the town suffix and Pinyin for the specific name.
- યાનગુઓશિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Mandarin name.
- יאנגוושיה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the Mandarin name.
- यानगुओशिया (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin name, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Յանգուոսյա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Mandarin name.
- 塩鍋峡鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese kanji spelling, with Japanese «塩» and «峡» and traditional «鍋» and «鎮».
- იანგუოსია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian-script transcription of the Mandarin name.
- ಯಾನ್ಗುವೋಶಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Mandarin name.
- 옌궈샤 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for modern Mandarin place names.
- Јангуосја (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of the Mandarin name in Macedonian and Serbian.
- യാൻഗുവോശിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Mandarin name.
- ୟାନଗୁଓଶିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Mandarin name.
- ਯਾਨਗੁਓਸ਼ੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mandarin name.
- Яньгося (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — Russian Palladius transcription of Mandarin «Yánguōxiá». The same Cyrillic spelling serves in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, and Ukrainian.
- යාන්ගුඕෂියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Mandarin name.
- யான்குவோஷியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Mandarin name.
- యాన్గువోషియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Mandarin name.
- เหยียนกัวเสีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá».
- یان گوؤ شیا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Mandarin name.
- Diêm Oa Hiệp (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese readings of «鹽鍋峽», the traditional characters of the specific name.
- 鹽鍋峽鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the full official name, including the town suffix «鎮».
- Yanguoxia (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Tone-free Hanyu Pinyin transcription of the specific name, with the generic town suffix omitted.
- Yanguoxia Town (variant; used in English) — Attested English label, retaining the specific name in Pinyin and translating the administrative suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yanguoxia | Tone-free Hanyu Pinyin transcription of «盐锅峡». «Yanguoxia Town» adds the translated administrative suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yanguoxia | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yanguoxia | Same as es-419. |
| German (de) | Yanguoxia | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Yanguoxia | Same as English. |
| French (fr) | bourg de Yanguoxia | The French label uses the masculine «bourg» to translate the town suffix. In running text it takes «le» where an article is needed. |
| Japanese (ja) | 塩鍋峡鎮 | Attested Japanese kanji spelling, with Japanese «塩» and «峡». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 盐锅峡镇 | Official simplified Chinese name, including the town suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鹽鍋峽鎮 | Character-by-character transliteration using Taiwan traditional Chinese orthography, with «鹽», «鍋», «峽», and «鎮». |
| Russian (ru) | Яньгося | Palladius transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Arabic (ar) | يانغووشيا | Arabic-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá», without the definite article. |
| Italian (it) | Yanguoxia | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yanguoxia | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yanguoxia | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yanguoxia | Same as English. |
| Korean (ko) | 옌궈샤 | Hangul transcription of Mandarin «Yánguōxiá» following Korean conventions for Chinese place names. |
| Hindi (hi) | यानगुओशिया | Devanagari transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Urdu (ur) | یان گوؤ شیا | Urdu-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Turkish (tr) | Yanguoxia | Same as English. |
| Dutch (nl) | Yanguoxia | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Yanguoxia | Same as English. |
| Polish (pl) | Yanguoxia | Same as English. |
| Swedish (sv) | Yanguoxia | Same as English. |
| Malay (ms) | Yanguoxia | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yanguoxia | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইয়ানগুওশিয়া | Bengali-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Vietnamese (vi) | Diêm Oa Hiệp | Sino-Vietnamese transcription of «鹽鍋峽», with the generic town suffix omitted. |
| Thai (th) | เหยียนกัวเสีย | Thai-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Romanian (ro) | Yanguoxia | Same as English. |
| Czech (cs) | Yanguoxia | Same as English. |
| Danish (da) | Yanguoxia | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yanguoxia | Same as English. |
| Hebrew (he) | יאנגוושיה | Hebrew-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá», without the definite article. |
| Greek (el) | Γιανγκουόσια | Greek-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Hungarian (hu) | Yanguoxia | Same as English. |
| Finnish (fi) | Yanguoxia | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Яньгося | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá», with the same spelling as in Russian. |
| Persian (fa) | یانگوئوشیا | Persian-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Tamil (ta) | யான்குவோஷியா | Tamil-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Tagalog (tl) | Yanguoxia | Same as English. |
| Telugu (te) | యాన్గువోషియా | Telugu-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Marathi (mr) | यानगुओशिया | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yanguoxia | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Яньгося | Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | Yanguoxia | Same as English. |
| Serbian (sr) | Јангуосја | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Slovak (sk) | Yanguoxia | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Янгуося | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Macedonian (mk) | Јангуосја | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Azerbaijani (az) | Yanguoxia | Same as English. |
| Gujarati (gu) | યાનગુઓશિયા | Gujarati-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Punjabi (pa) | ਯਾਨਗੁਓਸ਼ੀਆ | Gurmukhi transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Malayalam (ml) | യാൻഗുവോശിയ | Malayalam-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Kannada (kn) | ಯಾನ್ಗುವೋಶಿಯಾ | Kannada-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Uzbek (uz) | Yanguoxia | Same as English. |
| Zulu (zu) | Yanguoxia | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Yanguoxia | Same as English. |
| Sinhala (si) | යාන්ගුඕෂියා | Sinhala-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Albanian (sq) | Yanguoxia | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Yanguoxia | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Yanguoxia | Same as English. |
| Swahili (sw) | Yanguoxia | Same as English. |
| Odia (or) | ୟାନଗୁଓଶିଆ | Odia-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Irish (ga) | Yanguoxia | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yanguoxia | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Yanguoxia | Same as English. |
| Armenian (hy) | Յանգուոսյա | Armenian-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Amharic (am) | ያንጉዎሺያ | Ethiopic transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Welsh (cy) | Yanguoxia | Same as English. |
| Latvian (lv) | Yanguoxia | Same as English. |
| Tatar (tt) | Яньгося | Same as kk. |
| Nepali (ne) | यानगुओशिया | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იანგუოსია | Georgian-script transcription of Mandarin «Yánguōxiá». |
| Belarusian (be) | Яньгося | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Yánguōxiá», with the same spelling as in Russian. |
| Basque (eu) | Yanguoxia | Same as English. |
| Estonian (et) | Yanguoxia | Same as English. |
| Icelandic (is) | Yanguoxia | Same as English. |
| Maltese (mt) | Yanguoxia | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Яньгося | Same as kk. |
About
Yanguoxia is a town on the Yellow River in Yongjing County, Gansu, China. The county is part of Linxia Hui Autonomous Prefecture, and the town shares its name with a hydroelectric dam on the river.
Notes
Evidence for customary forms outside Chinese, English, French, and Japanese is limited. The town and the dam share the specific name Yanguoxia.
Identifiers: Wikidata Q13979588 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yanguoxia/