Yaotou Town
A settlement in China; local name 尧头镇.
Forms of the name
- 尧头镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including «镇», the administrative designation for a town.
- Yáotóu Zhèn (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Hanyu Pinyin, adopted in 1958, with Mandarin tone marks and the administrative designation written separately.
- Yao²-t'ou² chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1912); used in English) — Mandarin romanization used in older English-language sinology, with an apostrophe for aspiration and superscript tone numbers.
- ያውቶው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Pinyin base name Yaotou.
- ياوتو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Pinyin base name.
- Яатоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic adaptation of the Russian Palladius transcription.
- ইয়াওতোউ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Pinyin base name.
- Γιαοτόου (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Pinyin base name.
- Yaotou Town (exonym from English; used in English) — Attested English form combining toneless Pinyin with a translation of «镇».
- یائوتو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Pinyin base name.
- bourg de Yaotou (exonym from French; used in French) — Attested French rendering that combines Pinyin Yaotou with the administrative term «bourg».
- યાઓતોઉ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Pinyin base name.
- יאוטואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Pinyin base name.
- याओतोउ (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Pinyin base name.
- Յաոտոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Pinyin base name.
- ヤオトウ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Mandarin base name through Pinyin.
- იაოტოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Pinyin base name.
- ಯಾವೊತೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription of the Mandarin base name.
- 야오터우 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin names.
- Jaotou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian Latin transcription with initial j for the Mandarin glide.
- Јаотоу (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the Pinyin base name with initial «Ј».
- യാവോതൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the Mandarin base name.
- ୟାଓତୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Pinyin base name.
- ਯਾਓਤੋਉ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Pinyin base name.
- Яотоу (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian Palladius transcription of the Mandarin base name, with the same spelling in several other Cyrillic systems.
- යාඕතෞ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of the Mandarin base name.
- யாவோதோவ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of the Mandarin base name.
- యావోతౌ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription of the Mandarin base name.
- เหยาโถว (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Mandarin Yáotóu.
- Яотау (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin base name.
- یاؤتوؤ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic transcription of the Pinyin base name.
- Nghiêu Đầu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters in the base name «尧头».
- 堯頭鎮 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character equivalents of the official simplified Chinese name.
- Yaotou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Pinyin form of the base name, with the administrative designation omitted.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yaotou Town | Uses toneless Pinyin for the base name and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yaotou | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin base name, with the administrative designation omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yaotou | Same as es-419. |
| German (de) | Yaotou | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the base name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Yaotou | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Yaotou | Uses toneless Pinyin for the base name. The masculine generic «bourg» translates «镇». |
| Japanese (ja) | ヤオトウ | Katakana transcription of Mandarin Yáotóu through Hanyu Pinyin, with the administrative designation omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 尧头镇 | Official simplified Chinese spelling. «镇» designates a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 堯頭鎮 | Traditional-character transcription of the official spelling, retaining the town designation. |
| Russian (ru) | Яотоу | Russian Cyrillic transcription of the Mandarin base name under the Palladius system. |
| Arabic (ar) | ياوتو | Arabic transcription of the Pinyin base name without a definite article. |
| Italian (it) | Yaotou | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yaotou | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yaotou | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yaotou | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 야오터우 | Hangul transcription of Mandarin Yáotóu under Korean conventions for Chinese names. |
| Hindi (hi) | याओतोउ | Devanagari transcription of the Pinyin base name. |
| Urdu (ur) | یاؤتوؤ | Urdu Perso-Arabic transcription of the Pinyin base name. |
| Turkish (tr) | Yaotou | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Yaotou | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Yaotou | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Yaotou | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Yaotou | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Yaotou | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Yaotou | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ইয়াওতোউ | Bengali-script transcription of the Pinyin base name. |
| Vietnamese (vi) | Nghiêu Đầu | Sino-Vietnamese transcription by character reading of «尧头», with the town designation omitted. |
| Thai (th) | เหยาโถว | Thai-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Romanian (ro) | Yaotou | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Yaotou | Same as es-419. |
| Danish (da) | Yaotou | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yaotou | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | יאוטואו | Hebrew transcription of the Pinyin base name. |
| Greek (el) | Γιαοτόου | Modern Greek transcription of the Pinyin base name. |
| Hungarian (hu) | Yaotou | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Yaotou | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Яотоу | Ukrainian Cyrillic transcription of the Pinyin base name. |
| Persian (fa) | یائوتو | Persian-script transcription of the Pinyin base name. |
| Tamil (ta) | யாவோதோவ் | Tamil-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Tagalog (tl) | Yaotou | Same as es-419. |
| Telugu (te) | యావోతౌ | Telugu-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Marathi (mr) | याओतोउ | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yaotou | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Яотоу | Kazakh Cyrillic transcription of the Pinyin base name. |
| Croatian (hr) | Yaotou | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Јаотоу | Serbian Cyrillic transcription of the Pinyin base name with initial «Ј». |
| Slovak (sk) | Yaotou | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Яотоу | Bulgarian Cyrillic transcription of the Pinyin base name. |
| Macedonian (mk) | Јаотоу | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Yaotou | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | યાઓતોઉ | Gujarati-script transcription of the Pinyin base name. |
| Punjabi (pa) | ਯਾਓਤੋਉ | Gurmukhi transcription of the Pinyin base name. |
| Malayalam (ml) | യാവോതൗ | Malayalam-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Kannada (kn) | ಯಾವೊತೌ | Kannada-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Uzbek (uz) | Yaotou | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Yaotou | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Yaotou | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | යාඕතෞ | Sinhala-script phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Albanian (sq) | Yaotou | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Jaotou | Lithuanian Latin transcription with initial j for the Mandarin glide. |
| Slovenian (sl) | Yaotou | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Yaotou | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୟାଓତୋଉ | Odia-script transcription of the Pinyin base name. |
| Irish (ga) | Yaotou | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Yaotou | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Yaotou | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Յաոտոու | Eastern Armenian transcription of the Pinyin base name. |
| Amharic (am) | ያውቶው | Ethiopic transcription of the Pinyin base name. |
| Welsh (cy) | Yaotou | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Jaotou | Same as Lithuanian. |
| Tatar (tt) | Яотау | Tatar Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Yáotóu. |
| Nepali (ne) | याओतोउ | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იაოტოუ | Georgian Mkhedruli transcription of the Pinyin base name. |
| Belarusian (be) | Яатоў | Belarusian Cyrillic transcription adapted from the Russian Palladius form. |
| Basque (eu) | Yaotou | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Yaotou | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Yaotou | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Yaotou | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Яотоу | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Pinyin base name. |
About
Yaotou is a town in Chengcheng County, in the Weinan area of Shaanxi, China. Its historic kilns are associated with a local tradition of making glazed pottery.
Notes
The attested English and French labels include the town designation. Most fallback transcriptions use the base name alone.
Identifiers: Wikidata Q11039974 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yaotou-town/