Yidian Town
A settlement in China; local name 益店镇.
Forms of the name
- 益店镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official name in simplified Chinese characters. The final character designates a town.
- Yìdiàn Zhèn (national romanization; used in zh-Latn) — Full name in Hanyu Pinyin (1958), with Mandarin tone marks and the town designation written separately.
- I⁴-tien⁴ chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1912); used in zh-Latn) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- ዪዲየን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short Mandarin name.
- ييديان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script phonetic rendering of the short Mandarin name, without a definite article.
- ইদিয়েন (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short Mandarin name.
- Γιντιέν (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Yidian Town (exonym from English; used in English) — English name combining the toneless Pinyin spelling with the translated administrative designation.
- ییدیان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script phonetic rendering of the short Mandarin name.
- bourg de Yidian (exonym from French; used in French) — French descriptive name with the masculine administrative term «bourg» and the toneless Pinyin spelling.
- યીદિયેન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the short Mandarin name.
- יידיין (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script phonetic rendering of the short Mandarin name.
- यीद्येन (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the short Mandarin name.
- Իդյեն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the short Mandarin name.
- 益店鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese written form and traditional Chinese spelling. Both use the traditional character for the town designation.
- იდიენი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the short Mandarin name with the Georgian nominative ending.
- Ідянь (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription adapted from the Russian rendering.
- ಯೀದಿಯೆನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the short Mandarin name.
- 이뎬 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the short name following Korean conventions for modern Mandarin.
- യീദിയെൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the short Mandarin name.
- ୟିଦିଏନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the short Mandarin name.
- ਯੀਦਿਏਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Mandarin name.
- Идянь (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kyrgyz, Tatar) — Palladius transcription of the short Mandarin name, also usable through Russian in several Cyrillic-script languages.
- යිදියෙන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the short Mandarin name.
- Јидјен (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription of the short Mandarin name, also readable in Macedonian.
- யீடியென் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the short Mandarin name.
- యీదియెన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the short Mandarin name.
- อี้เตี้ยน (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short Mandarin name, with tone marks for the two falling tones.
- Їдянь (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- یی دیان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script phonetic rendering of the two Mandarin syllables, written separately.
- Ích Điếm (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters that make up the specific place name.
- Yidian (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Hanyu Pinyin short form. It omits the generic town designation and appears as the headword in the Swedish article title.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yidian Town | English uses toneless Hanyu Pinyin for the specific name and translates the administrative term as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yidian | Same as es-419. |
| German (de) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name, used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Yidian | Same as German. |
| French (fr) | bourg de Yidian | The masculine term «bourg» translates the town designation, and «Yidian» is toneless Hanyu Pinyin. |
| Japanese (ja) | 益店鎮 | Japanese usage retains the Chinese name in kanji, with «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 益店镇 | Official simplified-character name. The final character is the administrative designation for a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 益店鎮 | Traditional-character transcription of the mainland name, with «鎮» replacing the simplified «镇». |
| Russian (ru) | Идянь | Palladius Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | ييديان | Arabic-script phonetic transcription from Mandarin, without the definite article. |
| Italian (it) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yidian | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Korean (ko) | 이뎬 | Hangul transcription following Korean conventions for modern Mandarin. |
| Hindi (hi) | यीद्येन | Devanagari phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Urdu (ur) | یی دیان | Urdu-script phonetic transcription of the short Mandarin name, with a space between its syllables. |
| Turkish (tr) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Dutch (nl) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Afrikaans (af) | Yidian | Same as Dutch. |
| Polish (pl) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Swedish (sv) | Yidian | The Swedish article uses the toneless Pinyin short name and adds a geographic qualifier for disambiguation. |
| Malay (ms) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Indonesian (id) | Yidian | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | ইদিয়েন | Bengali-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Vietnamese (vi) | Ích Điếm | Sino-Vietnamese transcription using the readings of «益» and «店». |
| Thai (th) | อี้เตี้ยน | Thai phonetic transcription of Mandarin «Yìdiàn», representing the falling tones. |
| Romanian (ro) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Czech (cs) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Danish (da) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yidian | Same as Danish. |
| Hebrew (he) | יידיין | Hebrew-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Greek (el) | Γιντιέν | Modern Greek phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Hungarian (hu) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Finnish (fi) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Ukrainian (uk) | Їдянь | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «ї» for initial Pinyin «yi». |
| Persian (fa) | ییدیان | Persian-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Tamil (ta) | யீடியென் | Tamil-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Telugu (te) | యీదియెన్ | Telugu-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Marathi (mr) | यीद्येन | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Kazakh (kk) | Ідянь | Kazakh Cyrillic transcription adapted from Russian Palladius, with initial «І». |
| Croatian (hr) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Serbian (sr) | Јидјен | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Slovak (sk) | Yidian | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | Идянь | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Macedonian (mk) | Јидјен | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Gujarati (gu) | યીદિયેન | Gujarati-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | ਯੀਦਿਏਨ | Gurmukhi phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Malayalam (ml) | യീദിയെൻ | Malayalam-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Kannada (kn) | ಯೀದಿಯೆನ್ | Kannada-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Uzbek (uz) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Zulu (zu) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Xhosa (xh) | Yidian | Same as Zulu. |
| Sinhala (si) | යිදියෙන් | Sinhala-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Albanian (sq) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Lithuanian (lt) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Slovenian (sl) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Swahili (sw) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Odia (or) | ୟିଦିଏନ୍ | Odia-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Irish (ga) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Hausa (ha) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Yoruba (yo) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Armenian (hy) | Իդյեն | Armenian-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Amharic (am) | ዪዲየን | Ethiopic-script phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Welsh (cy) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Latvian (lv) | Jidiaņa | Latvian phonetic transcription from Mandarin with a feminine singular ending. |
| Tatar (tt) | Идянь | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Nepali (ne) | यीद्येन | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იდიენი | Georgian phonetic transcription of the short Mandarin name, with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Идянь | Cyrillic transcription following Russian Palladius. |
| Basque (eu) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Estonian (et) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Icelandic (is) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Maltese (mt) | Yidian | Toneless Hanyu Pinyin transliteration of the short name. |
| Kyrgyz (ky) | Идянь | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
About
Yidian is a town in Qishan County, in the Baoji administrative area of Shaanxi, China. It lies in the western part of the Guanzhong Plain, north of the Wei River.
Notes
The supplied sources document few language-specific names, so many entries use transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q13696182 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yidian-town/