Yingtan
🇨🇳A settlement in China; local name 鹰潭市.
Forms of the name
- 鹰潭市 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including 市, the city designation.
- Yingtan Shi (national romanization; used in English, French, Chinese) — Toneless Pinyin romanization of the full official name.
- Yīngtán Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese, English) — Tone-marked Pinyin of the full official name.
- Ying-t'an shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization including the administrative designation.
- Ying-t'an (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Older romanization without the city designation; the apostrophe marks aspiration.
- ዪንግታን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Mandarin name through Pinyin.
- ينغتان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested for the city.
- Интань (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Russian-derived Cyrillic transcription, also used here for Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- ইংতান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the name.
- Jing-tchan (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Mandarin.
- Γινγκτάν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Mandarin name.
- یینگتان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription attested for the city.
- યિંગ્ટન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- יינגטאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription attested for the city.
- यिन्गतान (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription of the name.
- Jingtan (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of Mandarin.
- Յինթան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Mandarin through Pinyin.
- 鷹潭市 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese name written with the traditional characters and read Yōtan-shi; also the traditional Chinese full name.
- ინტანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Mandarin pronunciation, with a Georgian nominal ending.
- ಯಿಂಗ್ಟಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 잉탄시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of the Mandarin name with 시, meaning city.
- Ingtanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- Ingtana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine ending.
- Јингтан (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription following Pinyin, used here for Macedonian and Serbian.
- യിങ്താൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Mandarin name through Pinyin.
- यिंगटॅन (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- यिङ्तान (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the Mandarin name through Pinyin.
- ୟିଙ୍ଗତାନ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Mandarin name through Pinyin.
- ਯਿੰਗਤਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Mandarin name through Pinyin.
- යින්ග්ටෑන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- யிங்டன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- యింగ్తాన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- หยิงตัน (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the Mandarin name.
- Їнтань (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Mandarin name.
- ینگتان (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- Ưng Đàm (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese Sino-Vietnamese reading of the characters 鷹潭.
- Yingtan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — International Pinyin form without the administrative designation; widely retained unchanged in Latin-script languages.
- 鹰潭 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese short name without 市.
- 鷹潭 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese short name without 市.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yingtan | Established Pinyin name, omitting the city designation Shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yingtan | Uses the Pinyin spelling without an article; feminine when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yingtan | Same as es-419. |
| German (de) | Yingtan | Uses Pinyin; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Yingtan | Uses Pinyin, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Japanese (ja) | 鷹潭市 | Traditional characters read Yōtan-shi in Japanese; 市 means city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 鹰潭市 | Official simplified Chinese name; 鹰潭 is the short form. |
| Russian (ru) | Интань | Established Palladius-style transcription of Mandarin; feminine and normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | ينغتان | Attested Arabic transcription, without the article al-. |
| Italian (it) | Yingtan | Uses Pinyin without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yingtan | Uses Pinyin, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yingtan | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 잉탄시 | Korean transcription of Mandarin; 시 means city. |
| Hindi (hi) | यिन्गतान | Attested Devanagari transcription of the Mandarin name. |
| Turkish (tr) | Yingtan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Yingtan | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鷹潭市 | Traditional Chinese equivalent of 鹰潭市; 鷹潭 is the short form. |
| Polish (pl) | Yingtan | Uses Pinyin, normally without inflection. |
| Swedish (sv) | Yingtan | Same as English. |
| Malay (ms) | Yingtan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yingtan | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইংতান | Attested Bengali transcription of the name. |
| Vietnamese (vi) | Ưng Đàm | Sino-Vietnamese reading of 鷹潭 rather than a Pinyin borrowing. |
| Thai (th) | หยิงตัน | Attested Thai transcription of the Mandarin name. |
| Romanian (ro) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Czech (cs) | Jing-tchan | Established Czech transcription of Mandarin, with a syllable hyphen. |
| Danish (da) | Yingtan | Same as English. |
| Hebrew (he) | יינגטאן | Attested Hebrew transcription of the name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yingtan | Same as English. |
| Greek (el) | Γινγκτάν | Attested Greek transcription, normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Jingtan | Hungarian transcription of Mandarin, without the Czech syllable hyphen. |
| Finnish (fi) | Yingtan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Їнтань | Established Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | ینگتان | Attested Urdu transcription of the name. |
| Persian (fa) | یینگتان | Attested Persian transcription of the name. |
| Tamil (ta) | யிங்டன் | Attested Tamil transcription of the name. |
| Tagalog (tl) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Telugu (te) | యింగ్తాన్ | Attested Telugu transcription of the name. |
| Marathi (mr) | यिंगटॅन | Attested Marathi transcription of the name. |
| Catalan (ca) | Yingtan | Uses Pinyin without an article; feminine when understood as a city. |
| Kazakh (kk) | Интань | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Mandarin transcription. |
| Croatian (hr) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Slovak (sk) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Bulgarian (bg) | Интань | Bulgarian transcription following the Russian Mandarin transcription. |
| Azerbaijani (az) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Gujarati (gu) | યિંગ્ટન | Attested Gujarati transcription of the name. |
| Punjabi (pa) | ਯਿੰਗਤਾਨ | Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Malayalam (ml) | യിങ്താൻ | Malayalam transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Kannada (kn) | ಯಿಂಗ್ಟಾನ್ | Attested Kannada transcription of the name. |
| Uzbek (uz) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Serbian (sr) | Јингтан | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Galician (gl) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Zulu (zu) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Sinhala (si) | යින්ග්ටෑන් | Attested Sinhala transcription of the name. |
| Albanian (sq) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Xhosa (xh) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Lithuanian (lt) | Ingtanas | Lithuanian transcription with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Slovenian (sl) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Luxembourgish (lb) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Swahili (sw) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Odia (or) | ୟିଙ୍ଗତାନ | Odia transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Irish (ga) | Yingtan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Yoruba (yo) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Armenian (hy) | Յինթան | Armenian transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Amharic (am) | ዪንግታን | Amharic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Welsh (cy) | Yingtan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Ingtana | Latvian transcription with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | Интань | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Mandarin transcription. |
| Nepali (ne) | यिङ्तान | Nepali transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Georgian (ka) | ინტანი | Georgian transcription following Mandarin, with a Georgian nominal ending. |
| Belarusian (be) | Интань | Belarusian transcription following the Russian Mandarin transcription. |
| Basque (eu) | Yingtan | Same as English. |
| Estonian (et) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Icelandic (is) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Macedonian (mk) | Јингтан | Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin through Pinyin. |
| Maltese (mt) | Yingtan | Pinyin transliteration, retaining the international spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Интань | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Mandarin transcription. |
About
Yingtan is a prefecture-level city in northeastern Jiangxi, China, on the Xin River. It is an important railway junction, and its territory includes Mount Longhu, a major centre of Taoist tradition.
Notes
The prefecture-level territory extends beyond the central urban settlement. For languages without supplied usage evidence, the entries explicitly identify transcriptions or retention of Pinyin.
Identifiers: Wikidata Q363076 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yingtan/