Elamur Locations⌕
☰

Yongzhou

🇨🇳A settlement in China; local name 永州市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)YongzhouCurrent Pinyin short name; Yung-chou occurs in older Wade–Giles writing.
Spanish (Latin America) (es-419)YongzhouStandard Pinyin spelling in Spanish, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)YongzhouSame as es-419.
German (de)YongzhouStandard Pinyin spelling; neuter when an article is required, as in «das heutige Yongzhou».
French (fr)YongzhouStandard Pinyin spelling; masculine and normally without an article.
Japanese (ja)永州市Established Japanese written form, read Eishū-shi using Sino-Japanese readings.
Chinese (Simplified) (zh-CN)永州市Official Chinese name including 市; pronounced Yǒngzhōu Shì in Mandarin.
Russian (ru)ЮнчжоуEstablished Palladius-system transcription; indeclinable, normally masculine as a city name.
Arabic (ar)يونغتشوEstablished Arabic transcription, without the definite article.
Italian (it)YongzhouStandard Pinyin spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)YongzhouStandard Pinyin spelling, normally without an article; feminine when referring to the city.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)YongzhouSame as pt-BR.
Korean (ko)융저우시Established Korean transcription; 시 means city.
Hindi (hi)योंग्ज़्हौAttested Hindi transcription based on the Pinyin name.
Turkish (tr)YongzhouStandard Pinyin spelling retained in Turkish.
Dutch (nl)YongzhouStandard Pinyin spelling, normally without an article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)永州市Same characters and Mandarin reading as zh-CN; no character conversion is needed.
Polish (pl)YongzhouStandard Pinyin spelling; normally treated as indeclinable.
Swedish (sv)YongzhouSame as English.
Malay (ms)YongzhouSame as English.
Indonesian (id)YongzhouSame as English.
Bengali (bn)ইয়ংঝুAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)Vĩnh ChâuEstablished Sino-Vietnamese reading of 永州; Hồ Nam is added for disambiguation.
Thai (th)หย่งโจวThai transcription of Mandarin Yǒngzhōu following Thai phonetic conventions; the supplied หยงเซ่า does not adequately represent the Mandarin name.
Romanian (ro)YongzhouPinyin spelling retained in Romanian, normally without an article.
Czech (cs)Jung-čouEstablished Czech transcription.
Danish (da)YongzhouSame as English.
Hebrew (he)יונגג'ואוAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)YongzhouSame as English.
Greek (el)ΓιόνγκζουAttested Greek transcription, normally with feminine city reference.
Hungarian (hu)JungcsouEstablished Hungarian transcription; the definite article is «a» when needed.
Finnish (fi)YongzhouStandard Pinyin spelling, inflected with Finnish case endings.
Ukrainian (uk)ЮнчжоуEstablished Ukrainian transcription; indeclinable.
Urdu (ur)یونگژوUrdu transcription used in the supplied Wikipedia title; یونگزحو is another supplied rendering.
Persian (fa)یونگژوEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)யோங்ஷோவுAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)YongzhouSame as English.
Telugu (te)యోంగ్ జౌAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)योंगझोउAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)YongzhouPinyin spelling retained in Catalan, normally without an article.
Kazakh (kk)ЮнчжоуKazakh Cyrillic transcription following the Russian geographical rendering of Mandarin Yongzhou.
Croatian (hr)YongzhouPinyin spelling retained in Croatian, normally without an article.
Slovak (sk)Jung-čouSlovak transcription following the Czech-Slovak convention for Mandarin syllables.
Bulgarian (bg)ЮнджоуBulgarian transcription of Mandarin Yongzhou, using дж for Pinyin zh.
Azerbaijani (az)YunçjouAttested Azerbaijani transcription.
Gujarati (gu)યોંગઝોઉAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਯੋਂਗਝੋਉPunjabi Gurmukhi transcription of Mandarin Yongzhou through its Pinyin spelling.
Malayalam (ml)യോങ്ഷൗMalayalam transcription of Mandarin Yongzhou through its Pinyin spelling.
Kannada (kn)ಯೋಂಗ್ಝೌAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)YunchjouUzbek transcription used in the supplied Wikipedia title; the Pinyin spelling Yongzhou is also attested.
Serbian (sr)ЈунџоуSerbian Cyrillic transcription of Mandarin Yongzhou following Serbian phonetic conventions.
Galician (gl)YongzhouStandard Pinyin spelling, normally without an article.
Zulu (zu)YongzhouInternational Pinyin spelling retained in Zulu; no separate established exonym is asserted.
Sinhala (si)යොන්ග්සෝAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)YongzhouInternational Pinyin spelling retained in Albanian; no separate established exonym is asserted.
Xhosa (xh)YongzhouInternational Pinyin spelling retained in Xhosa; no separate established exonym is asserted.
Lithuanian (lt)JondžouAttested Lithuanian transcription; indeclinable.
Afrikaans (af)YongzhouPinyin spelling retained in Afrikaans; no separate established exonym is asserted.
Slovenian (sl)JungdžouSlovenian transcription of Mandarin Yongzhou following Slovenian renderings of Pinyin syllables.
Luxembourgish (lb)YongzhouSame as English.
Swahili (sw)YongzhouSame as English.
Odia (or)ୟୋଙ୍ଗଝୋଉOdia transcription of Mandarin Yongzhou through its Pinyin spelling.
Irish (ga)YongzhouPinyin spelling retained in Irish; no traditional separate exonym is asserted.
Hausa (ha)YongzhouSame as English.
Yoruba (yo)YongzhouSame as English.
Armenian (hy)ՅունչժոուArmenian transcription of Mandarin Yongzhou following Armenian renderings of Pinyin syllables.
Amharic (am)ዮንግዦውAmharic transcription of Mandarin Yongzhou through its Pinyin spelling.
Welsh (cy)YongzhouPinyin spelling retained in Welsh.
Latvian (lv)JondžouAttested Latvian transcription; indeclinable.
Tatar (tt)ЮнчжоуTatar Cyrillic transcription following the Russian geographical rendering of Mandarin Yongzhou.
Nepali (ne)योंगझोउNepali transcription of Mandarin Yongzhou through its Pinyin spelling.
Georgian (ka)იუნჯოუGeorgian transcription of Mandarin Yongzhou following its Pinyin pronunciation.
Belarusian (be)ЮнчжоўBelarusian transcription of Mandarin Yongzhou following Belarusian Cyrillic conventions.
Basque (eu)YongzhouSame as English.
Estonian (et)YongzhouPinyin spelling retained in Estonian; no separate established exonym is asserted.
Icelandic (is)YongzhouPinyin spelling retained in Icelandic; no separate established exonym is asserted.
Macedonian (mk)ЈунџоуMacedonian Cyrillic transcription of Mandarin Yongzhou, using џ for Pinyin zh.
Maltese (mt)YongzhouPinyin spelling retained in Maltese; no separate established exonym is asserted.
Kyrgyz (ky)ЮнчжоуKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian geographical rendering of Mandarin Yongzhou.

About

Yongzhou is a prefecture-level city in southern Hunan, China, around the confluence of the Xiao and Xiang rivers. Its historic Lingling district is associated with the Tang writer Liu Zongyuan. The municipality also includes the urban center of Lengshuitan.

Notes

The 1995 change involved administrative reorganization; Lingling remains a current district name. The supplied Thai label appears unreliable, so a Mandarin-based transcription is given. Other newly supplied script forms are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q266014 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yongzhou/