Youyi Town
A settlement in China; local name 新疆生产建设兵团八十九团.
Forms of the name
- 新疆生产建设兵团八十九团 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese designation of the 89th Regiment of the Xinjiang Production and Construction Corps.
- Xīnjiāng Shēngchǎn Jiànshè Bīngtuán Bāshíjiǔ Tuán (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Standard Mandarin romanization of the full regiment designation with tone marks.
- Xinjiang Shengchan Jianshe Bingtuan Bashijiu Tuan (romanization, Hanyu Pinyin (1958), without tone marks; used in Chinese (Simplified), English) — Unaccented spelling of the full regiment designation for Latin-script use.
- Hsin-chiang Sheng-ch’an Chien-she Ping-t’uan Pa-shih-chiu T’uan (romanization, Wade–Giles (1892), without tone numbers; used in English) — Older Mandarin romanization of the full regiment designation, with apostrophes marking aspiration.
- ዮውይ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Mandarin town name.
- يويي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin town name.
- Юйі (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin town name.
- ইউই (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin town name.
- Γιουγί (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin town name.
- Youyi Town (exonym from English; used in English) — Attested English town name combining untoned Pinyin with the English designation.
- XPCC 89th Regiment (exonym from English; used in English) — Attested English rendering of the regiment designation, abbreviating the corps name to XPCC.
- The Corps 89th Regiment (exonym from English; used in English) — Attested English rendering with the corps referred to by its generic name.
- یویی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the Mandarin town name.
- bourg de Youyi (exonym from French; used in French) — Attested French name with the masculine designation «bourg» and untoned Pinyin.
- યોઉયી (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Pinyin town name.
- יואוי (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription based on the Pinyin town name.
- योउयी (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Pinyin town name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Յոույի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following the Pinyin town name.
- ヨウイー (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Mandarin town name.
- იოუი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin town name.
- Юйи (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Mandarin town name for Kazakh and Kyrgyz.
- ಯೋಉಯಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Pinyin town name.
- 유이진 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the complete Mandarin town name, including the designation «镇».
- Juji (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian practical transcription of the Mandarin town name.
- Jouji (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian practical transcription of the Mandarin town name.
- യൗയി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mandarin town name.
- ୟୋଉୟି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Pinyin town name.
- ਯੋਉਯੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Pinyin town name.
- Юи (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Tatar) — Russian Palladius transcription of the Mandarin town name, also usable in Bulgarian, Macedonian and Tatar Cyrillic.
- යෝඋයි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Pinyin town name.
- Јоуји (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription following the Pinyin town name.
- யோவ்யீ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin town name.
- యౌయి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin town name.
- โหย่วอี้ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription reflecting the Mandarin town name and its tones.
- Юї (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin town name.
- یوئی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the Mandarin town name.
- Hữu Nghị (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the characters of the town name «友誼».
- 新疆生產建設兵團八十九團 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the full simplified Chinese regiment designation.
- 友谊镇 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese town name associated with the regiment. Its distinctive part means friendship.
- 友誼鎮 (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the official town name.
- Yǒuyì Zhèn (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Hanyu Pinyin of the complete town name with lexical tone marks.
- Youyi (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unaccented Hanyu Pinyin of the distinctive part of the associated town name, attested as an English alias.
- 新疆生产建设兵团第五师八十九团 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Expanded Chinese designation that identifies the regiment's parent formation, the Fifth Division.
- 兵团八十九团 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Short Chinese designation retaining the word for corps.
- 八十九团 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Short Chinese designation using written Chinese numerals for the regiment number.
- 89团 (variant; used in Chinese (Simplified)) — Short Chinese designation using Arabic digits for the regiment number.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Youyi Town | The English town name uses unaccented Pinyin and the translated town designation. «XPCC 89th Regiment» is the associated regiment designation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Youyi | Hanyu Pinyin transliteration of the town name «友谊», without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Youyi | Same as es-419. |
| German (de) | Youyi | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Youyi | Same as es-419. |
| French (fr) | bourg de Youyi | The attested French name combines the masculine designation «bourg» with the Pinyin name. |
| Japanese (ja) | ヨウイー | Katakana transcription of the Mandarin town name «友谊». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 新疆生产建设兵团八十九团 | Official simplified Chinese regiment designation. «友谊镇» is the associated official town name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 新疆生產建設兵團八十九團 | Character-by-character transcription of the official written designation into Taiwan's traditional Chinese character forms. The town name is written «友誼鎮». |
| Russian (ru) | Юи | Russian Palladius Cyrillic transcription of Mandarin «Yǒuyì». |
| Arabic (ar) | يويي | Arabic phonetic transcription of the Mandarin town name, without an article. |
| Italian (it) | Youyi | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Youyi | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Youyi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Youyi | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 유이진 | Hangul transcription of Mandarin «Yǒuyì Zhèn», including the designation «镇». |
| Hindi (hi) | योउयी | Hindi Devanagari transcription following Pinyin. |
| Urdu (ur) | یوئی | Urdu phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Turkish (tr) | Youyi | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Youyi | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Youyi | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Youyi | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Youyi | Same as es-419. |
| Malay (ms) | Youyi | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Youyi | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | ইউই | Bengali phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Vietnamese (vi) | Hữu Nghị | Sino-Vietnamese character-by-character transcription of the town name «友誼», using the Vietnamese readings of the two characters. |
| Thai (th) | โหย่วอี้ | Thai phonetic transcription of Mandarin «Yǒuyì» with Thai tone marks. |
| Romanian (ro) | Youyi | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Youyi | Same as es-419. |
| Danish (da) | Youyi | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Youyi | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | יואוי | Modern Hebrew transcription based on the Pinyin town name. |
| Greek (el) | Γιουγί | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Hungarian (hu) | Youyi | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Youyi | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Юї | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Yǒuyì». |
| Persian (fa) | یویی | Persian phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Tamil (ta) | யோவ்யீ | Tamil phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Tagalog (tl) | Youyi | Same as es-419. |
| Telugu (te) | యౌయి | Telugu phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Marathi (mr) | योउयी | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Youyi | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Юйи | Kazakh Cyrillic transcription of the Mandarin town name. |
| Croatian (hr) | Youyi | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Јоуји | Serbian Cyrillic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | Youyi | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Юи | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin town name. |
| Macedonian (mk) | Юи | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin town name. |
| Azerbaijani (az) | Youyi | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | યોઉયી | Gujarati phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | ਯੋਉਯੀ | Punjabi Gurmukhi transcription following Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | യൗയി | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Kannada (kn) | ಯೋಉಯಿ | Kannada phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | Youyi | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Youyi | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Youyi | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | යෝඋයි | Sinhala phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | Youyi | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Juji | Lithuanian practical transcription from Mandarin, with «j» representing the y sound. |
| Slovenian (sl) | Youyi | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Youyi | Same as es-419. |
| Odia (or) | ୟୋଉୟି | Odia phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | Youyi | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Youyi | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Youyi | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Յոույի | Eastern Armenian phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Amharic (am) | ዮውይ | Amharic Ethiopic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | Youyi | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Jouji | Latvian practical transcription of the Mandarin town name. |
| Tatar (tt) | Юи | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | योउयी | Same as hi. |
| Georgian (ka) | იოუი | Georgian phonetic transcription of the Mandarin town name. |
| Belarusian (be) | Юйі | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin town name. |
| Basque (eu) | Youyi | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Youyi | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Youyi | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Youyi | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Юйи | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mandarin town name. |
About
Youyi is a town in western Xinjiang, China, near Bole. It is associated with the 89th Regiment of the Fifth Division of the Xinjiang Production and Construction Corps.
Notes
Wikidata gives both the town name and the regiment designation as official names on the same item. The shorter town name is the basis for most language transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q10894484 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/youyi-town/