Zhanlong
A settlement in China; local name 占陇镇.
Forms of the name
- 占陇镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name; 镇 is the administrative designation meaning town.
- Zhànlǒng Zhèn (national romanization; used in English, Chinese (Simplified)) — Tone-marked Hanyu Pinyin romanization of the full official Mandarin name, including the town designation.
- Chan⁴-lung³ Chen⁴ (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Systematic Wade–Giles romanization of 占陇镇, including tone numbers and the town designation; not asserted to be an established English name.
- ዣንሎንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- تشانلونغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- Canlun (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription of Mandarin Zhànlǒng.
- Чжаньлун (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin; the same rendering serves several other Cyrillic-script languages.
- ঝানলং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- Τζανλόνγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- ژانلونگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ઝાનલોંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ג'אנלונג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- झानलोंग (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi transcription following the Pinyin form Zhanlong, also used here in Marathi and Nepali Devanagari.
- Չժանլուն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- 占隴鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form; also the traditional Chinese counterpart of 占陇镇.
- ჯანლუნი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin Zhànlǒng, with Georgian nominative ending.
- ಝಾನ್ಲಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- 잔룽 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Mandarin pronunciation Zhànlǒng.
- Džanlongas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following Pinyin Zhanlong, with masculine nominative ending.
- Džaņluna (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following Mandarin Zhànlǒng, with a feminine nominative ending.
- ഝാൻലോങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ଝାନଲଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ਝਾਨਲੋਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ඣාන්ලොං (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ஜான்லோங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- ఝాన్లాంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- จ้านหล่ง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- Canlong (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish phonetic transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- ژان لونگ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the Pinyin form Zhanlong.
- Chjanlun (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin-script transcription following Mandarin Zhànlǒng.
- Zhanlong (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested English and Swedish short name: unaccented Hanyu Pinyin without the administrative suffix zhen.
- Zhanlong Zhen (variant; used in English) — Unaccented Hanyu Pinyin rendering of the full official name, retaining the town designation.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Zhanlong | Attested short name in unaccented Hanyu Pinyin; the full official name includes zhen, meaning town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription of the Chinese name without tone marks or the town suffix; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Zhanlong | Same as es-419. |
| German (de) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; normally without an article. |
| French (fr) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; feminine agreement follows implied «ville». |
| Japanese (ja) | 占隴鎮 | Attested Japanese form in kanji, retaining the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 占陇镇 | Official simplified Chinese name; «镇» identifies its administrative status as a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 占隴鎮 | Traditional-character transcription of the official simplified Chinese name, retaining the town designation. |
| Russian (ru) | Чжаньлун | Russian transcription of Mandarin Zhànlǒng following the Palladius convention; the town suffix is omitted. |
| Arabic (ar) | تشانلونغ | Arabic transcription following Mandarin Zhànlǒng; the town suffix is omitted. |
| Italian (it) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; feminine agreement follows implied «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Zhanlong | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 잔룽 | Hangul transcription following Mandarin Zhànlǒng; the town suffix is omitted. |
| Hindi (hi) | झानलोंग | Hindi transcription following Pinyin Zhanlong; the town suffix is omitted. |
| Turkish (tr) | Canlong | Turkish phonetic transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Dutch (nl) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Polish (pl) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Swedish (sv) | Zhanlong | Same as English. |
| Malay (ms) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Indonesian (id) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Bengali (bn) | ঝানলং | Bengali transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Vietnamese (vi) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription retained in Latin script; no established Vietnamese name is supplied. |
| Thai (th) | จ้านหล่ง | Thai transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Romanian (ro) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; normally without an article. |
| Czech (cs) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Danish (da) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Hebrew (he) | ג'אנלונג | Hebrew transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Greek (el) | Τζανλόνγκ | Greek transcription following Mandarin Zhànlǒng; feminine agreement follows implied «πόλη». |
| Hungarian (hu) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; Hungarian case endings attach as required. |
| Finnish (fi) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix, with Finnish case inflection. |
| Ukrainian (uk) | Чжаньлун | Ukrainian Cyrillic transcription following the Palladius-based convention for Mandarin. |
| Urdu (ur) | ژان لونگ | Urdu transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Persian (fa) | ژانلونگ | Persian transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Tamil (ta) | ஜான்லோங் | Tamil transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Tagalog (tl) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Telugu (te) | ఝాన్లాంగ్ | Telugu transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Marathi (mr) | झानलोंग | Marathi Devanagari transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Catalan (ca) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Чжаньлун | Kazakh Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin. |
| Croatian (hr) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Slovak (sk) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Bulgarian (bg) | Чжаньлун | Bulgarian Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Canlun | Azerbaijani phonetic transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Gujarati (gu) | ઝાનલોંગ | Gujarati transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Punjabi (pa) | ਝਾਨਲੋਂਗ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Malayalam (ml) | ഝാൻലോങ് | Malayalam transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Kannada (kn) | ಝಾನ್ಲಾಂಗ್ | Kannada transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Uzbek (uz) | Chjanlun | Uzbek Latin-script transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Serbian (sr) | Чжаньлун | Serbian Cyrillic transliteration following the Palladius-based rendering of Mandarin Zhànlǒng. |
| Galician (gl) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Zulu (zu) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription retained in Latin script without tone marks. |
| Sinhala (si) | ඣාන්ලොං | Sinhala transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Albanian (sq) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Xhosa (xh) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription retained in Latin script without tone marks. |
| Lithuanian (lt) | Džanlongas | Lithuanian transcription following Pinyin Zhanlong, with masculine nominative «-as». |
| Afrikaans (af) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Slovenian (sl) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Luxembourgish (lb) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Swahili (sw) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Odia (or) | ଝାନଲଙ୍ଗ | Odia transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Irish (ga) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Hausa (ha) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription retained in Hausa Latin-script text. |
| Yoruba (yo) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription retained in Yoruba Latin-script text. |
| Armenian (hy) | Չժանլուն | Armenian transcription following Mandarin Zhànlǒng. |
| Amharic (am) | ዣንሎንግ | Amharic transcription following Mandarin Zhànlǒng in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Latvian (lv) | Džaņluna | Latvian transcription following Mandarin Zhànlǒng, with feminine nominative «-a». |
| Tatar (tt) | Чжаньлун | Tatar Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin. |
| Nepali (ne) | झानलोंग | Nepali Devanagari transcription following the Pinyin form Zhanlong. |
| Georgian (ka) | ჯანლუნი | Georgian transcription following Mandarin Zhànlǒng, with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | Чжаньлун | Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin. |
| Basque (eu) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks, with Basque case suffixes as required. |
| Estonian (et) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks, with Estonian case inflection. |
| Icelandic (is) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Macedonian (mk) | Чжаньлун | Macedonian Cyrillic transcription following the Palladius-based rendering of Mandarin. |
| Maltese (mt) | Zhanlong | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town suffix. |
| Kyrgyz (ky) | Чжаньлун | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Palladius convention for Mandarin. |
About
Zhanlong is a town administered by Puning in Guangdong Province, China. It lies in the Chaoshan region of eastern Guangdong, an area associated with Teochew language and culture.
Notes
Only Chinese, English, Japanese and Swedish forms are supplied as direct language evidence. Most other entries are explicitly identified transcriptions rather than established exonyms; local Teochew readings are not inferred from Mandarin Pinyin.
Identifiers: Wikidata Q10909690 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/zhanlong/