Zhengzhou
🇨🇳A settlement in China; local name 郑州市.
Forms of the name
- 郑州市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name with the city suffix 市.
- Zhengzhou Shi (national romanization; used in English, Chinese, Estonian) — Full official name in Pinyin without tone marks.
- Zhèngzhōu Shì (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese, English) — Full official name with Mandarin tones marked.
- Cheng-chou (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of 郑州 without the administrative suffix or tone numbers.
- ዠንግዦው (exonym from Amharic; used in Amharic) — Attested Amharic transcription.
- تشنغتشو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- Çjençjou (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation.
- Чжэнчжоў (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Alternative Belarusian spelling with final ў.
- Джънджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription.
- Дженджоу (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested alternative Bulgarian spelling.
- চেংচৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- ঝেংঝৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- জেংজু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- ঝেংঝু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- ঝেংজু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- ঝেংজৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- জেংজৌ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- Čeng-čou (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Established Czech and Slovak transcription.
- Τσεντσόου (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- ژنگژوو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription used as an article title.
- ژنگژو (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription in the supplied evidence.
- Tcheng-Tchéou (exonym from French; used in French) — Traditional French transcription, chiefly used before Pinyin became standard in the late twentieth century.
- જ઼ેંગજ઼્યૂ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- ג'נגג'ואו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- झेंगझोऊ (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- Csengcsou (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription.
- Չժենչժոու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- ゼンゾウ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering; the usual written name uses Chinese characters.
- ჟენჯოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription in the supplied label.
- ჭენჭოუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Alternative Georgian transcription used as an article title.
- ಝೆಂಗ್ಝೌ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 정저우시 (exonym from Korean; used in Korean) — Modern Korean transcription with the city suffix 시.
- 정저우 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription without the city suffix.
- 정주시 (exonym from Korean; used in Korean) — Traditional Sino-Korean reading with the city suffix.
- Džengdžou (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation.
- Džendžou (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation.
- Џенгџоу (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Established Macedonian and Serbian transcription.
- ഷെങ്ഷൗ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin pronunciation as represented in Hanyu Pinyin; no established Malayalam exonym is evidenced here.
- झेंगचौ (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- झेङझोउ (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali transcription.
- Tsjeng-tsjow (exonym from Dutch; used in Dutch) — Traditional Dutch transcription, now generally replaced by Zhengzhou.
- ଝେଙ୍ଗଝୋଉ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin pronunciation as represented in Hanyu Pinyin; no established Odia exonym is evidenced here.
- ਜ਼ੇਂਗਜ਼ੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi transcription in Gurmukhi.
- ਚੰਙਚੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Alternative Punjabi rendering used as an article title.
- Czengczou (exonym from Polish; used in Polish) — Traditional Polish transcription, still encountered alongside Zhengzhou.
- Чжэнчжоу (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Conventional Russian transcription, also attested in Belarusian, Kazakh and Kyrgyz; used here for Tatar by Cyrillic transcription following Russian geographical usage.
- සෙන්සියෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Džengdžov (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Slovenian adaptation used as an article title.
- Žengžou (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Alternative Slovenian transcription in the supplied evidence.
- Женгжоу (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested alternative Serbian Cyrillic transcription.
- செங்சவு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- ஜெங்ஜௌ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil transcription in the supplied evidence.
- జెంగ్జో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- เจิ้งโจว (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- Çengçou (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish adaptation.
- Cengcou (exonym from Turkish; used in Turkish) — Alternative Turkish rendering used as an article title.
- Чженчжоу (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- ژینگژو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used as an article title.
- ژینگ ژو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested spaced Urdu spelling.
- Chjenjou (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek adaptation.
- Chenjou (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Alternative Uzbek spelling used as an article title.
- Trịnh Châu (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Sino-Vietnamese reading of 鄭州.
- Zhengxian (historical; used in English, Chinese, Latvian) — Pinyin rendering of Zheng County, the administrative name used from 1913 until the establishment of the modern city in 1948.
- Chenghsien (historical; used in English) — Older English rendering of Zhengxian in early twentieth-century geographical sources.
- Džensjaņa (historical; used in Latvian) — Latvian rendering of the former county name Zhengxian, associated with the 1913–1948 administrative period.
- Zhengzhou (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Polish, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese, Latin, Chinese) — Short Pinyin form, adopted as the modern name in many Latin-script languages.
- Cheng-chow (variant; used in English) — Older English geographical spelling, common before international adoption of Pinyin.
- Chengchow (variant; used in English) — Unhyphenated older English spelling, especially in historical railway and geographical writing.
- 郑州 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese short name without the city suffix.
- 鄭州 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese short name.
- 鄭州市 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character spelling of the full Chinese name; also the Japanese written name.
- 郑 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Conventional one-character abbreviation in simplified Chinese.
- 鄭 (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese equivalent of the abbreviation 郑.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin. Cheng-chow and Chengchow occur in older sources. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Zhengzhou | Same as es-419. |
| German (de) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. Tcheng-Tchéou is the older French transcription. |
| Japanese (ja) | 鄭州市 | Uses traditional Chinese characters, read Teishū-shi in Japanese. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 郑州市 | Official simplified Chinese name including 市; 郑州 is the short form. |
| Russian (ru) | Чжэнчжоу | Established Russian transcription; normally masculine and indeclinable. |
| Arabic (ar) | تشنغتشو | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Zhengzhou | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 정저우시 | Modern Mandarin-based transcription with the city suffix 시. 정주시 is the traditional Sino-Korean reading. |
| Hindi (hi) | झेंगझोऊ | Attested Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | Çengçou | Attested Turkish adaptation; Cengcou is another recorded rendering. |
| Dutch (nl) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin. Tsjeng-tsjow is an older Dutch transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 鄭州市 | Traditional-character equivalent of simplified 郑州市; 鄭州 is the short form. |
| Polish (pl) | Zhengzhou | Modern Polish uses Pinyin alongside traditional Czengczou; the Pinyin form is normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | Zhengzhou | Same as English. |
| Malay (ms) | Zhengzhou | Same as English. |
| Indonesian (id) | Zhengzhou | Same as English. |
| Bengali (bn) | চেংচৌ | Established Bengali transcription; ঝেংঝৌ and several other phonetic renderings are also attested. |
| Vietnamese (vi) | Trịnh Châu | Established Sino-Vietnamese reading of 鄭州. |
| Thai (th) | เจิ้งโจว | Established Thai transcription of the Mandarin name. |
| Romanian (ro) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Czech (cs) | Čeng-čou | Established Czech transcription; normally indeclinable. |
| Danish (da) | Zhengzhou | Same as English. |
| Hebrew (he) | ג'נגג'ואו | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Zhengzhou | Same as English. |
| Greek (el) | Τσεντσόου | Established Greek transcription; normally feminine and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Csengcsou | Established Hungarian transcription. |
| Finnish (fi) | Zhengzhou | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Чженчжоу | Established Ukrainian transcription; normally indeclinable. |
| Urdu (ur) | ژینگژو | Attested Urdu transcription; ژینگ ژو is a spaced variant. |
| Persian (fa) | ژنگژوو | Attested Persian transcription; ژنگژو is another spelling. |
| Tamil (ta) | செங்சவு | Attested Tamil transcription; ஜெங்ஜௌ is another rendering. |
| Tagalog (tl) | Zhengzhou | Same as English. |
| Telugu (te) | జెంగ్జో | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | झेंगचौ | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Чжэнчжоу | Attested Kazakh Cyrillic form following Russian-derived geographical transcription. |
| Croatian (hr) | Zhengzhou | Same as English. |
| Slovak (sk) | Čeng-čou | Established Slovak transcription; normally indeclinable. |
| Bulgarian (bg) | Джънджоу | Established Bulgarian transcription; Дженджоу is another spelling. |
| Azerbaijani (az) | Çjençjou | Attested Azerbaijani adaptation. |
| Gujarati (gu) | જ઼ેંગજ઼્યૂ | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਜ਼ੇਂਗਜ਼ੂ | Attested Punjabi transcription in Gurmukhi; ਚੰਙਚੋ is another recorded rendering. |
| Malayalam (ml) | ഷെങ്ഷൗ | Malayalam transcription following Mandarin pronunciation as represented in Hanyu Pinyin; no established Malayalam exonym is evidenced here. |
| Kannada (kn) | ಝೆಂಗ್ಝೌ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Chenjou | Attested Uzbek adaptation used as an article title; Chjenjou is another spelling. |
| Serbian (sr) | Џенгџоу | Established Serbian transcription in Cyrillic; Женгжоу is an attested alternative. |
| Galician (gl) | Zhengzhou | Uses short Hanyu Pinyin, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Zhengzhou | Uses the Hanyu Pinyin transliteration without tone marks; no separate Zulu exonym is evidenced here. |
| Sinhala (si) | සෙන්සියෝ | Attested Sinhala transcription; its phonetic rendering differs considerably from Pinyin. |
| Albanian (sq) | Zhengzhou | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Zhengzhou | Uses the Hanyu Pinyin transliteration without tone marks; no separate Xhosa exonym is evidenced here. |
| Lithuanian (lt) | Džengdžou | Established Lithuanian adaptation; normally indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Zhengzhou | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Džengdžov | Attested Slovenian adaptation used as an article title; Žengžou is another rendering. |
| Luxembourgish (lb) | Zhengzhou | Uses the Hanyu Pinyin transliteration without tone marks; no distinct Luxembourgish exonym is evidenced here. |
| Swahili (sw) | Zhengzhou | Same as English. |
| Odia (or) | ଝେଙ୍ଗଝୋଉ | Odia transcription following Mandarin pronunciation as represented in Hanyu Pinyin; no established Odia exonym is evidenced here. |
| Irish (ga) | Zhengzhou | Same as English. |
| Hausa (ha) | Zhengzhou | Uses the Hanyu Pinyin transliteration without tone marks; no separate Hausa exonym is evidenced here. |
| Yoruba (yo) | Zhengzhou | Same as English. |
| Armenian (hy) | Չժենչժոու | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ዠንግዦው | Attested Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | Zhengzhou | Same as English. |
| Latvian (lv) | Džendžou | Established Latvian adaptation; normally indeclinable. Džensjaņa represents the former county name. |
| Tatar (tt) | Чжэнчжоу | Tatar Cyrillic transcription following conventional Russian geographical usage; no established Tatar exonym is evidenced here. |
| Nepali (ne) | झेङझोउ | Attested Nepali transcription. |
| Georgian (ka) | ჭენჭოუ | Attested Georgian transcription used as an article title; ჟენჯოუ is another rendering. |
| Belarusian (be) | Чжэнчжоу | Attested Belarusian form identical to Russian; Чжэнчжоў is another spelling. |
| Basque (eu) | Zhengzhou | Same as English. |
| Estonian (et) | Zhengzhou Shi | Uses the full Pinyin name, retaining Shi, the romanized city suffix. |
| Icelandic (is) | Zhengzhou | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Џенгџоу | Established Macedonian transcription. |
| Maltese (mt) | Zhengzhou | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Чжэнчжоу | Attested Kyrgyz Cyrillic form following Russian-derived geographical transcription. |
About
Zhengzhou is the capital of Henan province in central China, near the south bank of the Yellow River. It is a major railway and logistics hub. Archaeological remains within the city include the walls of an important Shang-period settlement.
Notes
Historical Zheng County and the modern municipality have different boundaries; the 1913–1948 county period does not mark the first use of the older name Zhengzhou. Zhengdong names a newer urban area rather than the whole city. Forms without language-specific evidence are identified as transliterations or transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q30340 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/zhengzhou/