Zibo
🇨🇳A settlement in China; local name 淄博市.
Forms of the name
- 淄博市 (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Official Chinese administrative name; Japanese uses the same characters.
- Zibo Shi (national romanization; used in English, Chinese) — Pinyin romanization of the complete official name, including the administrative suffix 市.
- Zībó (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in English, French, Chinese) — Tone-marked Mandarin romanization of the distinctive name.
- Tzu-po (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Older Mandarin romanization found in English geographical writing, especially before Pinyin became standard internationally in the late twentieth century.
- Tzu-po Shih (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Older romanization of the complete administrative name, including 市.
- ዚቦ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Pinyin spelling Zibo; an established Amharic exonym is not asserted.
- زيبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the city name.
- تسيبو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative attested Arabic transcription representing the initial Mandarin affricate.
- Цзыба (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription with adaptation of the unstressed final vowel.
- Дзъбо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Established Bulgarian transcription of Mandarin.
- সিপো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- জিবো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternative Bengali transcription recorded in name references.
- জিপো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription with an unvoiced second consonant.
- সিবো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription with a voiced second consonant.
- ৎসিপো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription representing the initial affricate explicitly.
- ৎসিবো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali transcription representing the initial affricate and a voiced second consonant.
- C'-po (exonym from Czech; used in Czech) — Traditional Czech transcription of Mandarin.
- Τζιμπό (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- زایبو (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian rendering influenced by the Latin spelling.
- زیبو (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian article-title spelling, also independently attested as the Urdu transcription.
- ઝિબો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- דזה-בו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription with a hyphen between syllables.
- जीबो (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- Cepo (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Traditional Hungarian transcription of Mandarin.
- Ցզիբո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- ზიბო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Pinyin spelling Zibo; an established Georgian exonym is not asserted.
- ಜಿಬೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- 쯔보시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Mandarin with 시 representing the administrative suffix 市.
- Dzibo (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription used as the Latvian article title.
- സിബോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Pinyin spelling Zibo.
- झिबो (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- जिबो (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following the Pinyin spelling Zibo.
- ଜିବୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Pinyin spelling Zibo.
- ਜ਼ੀਬੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi transcription in Gurmukhi script.
- Цзыбо (exonym from Russian; used in Russian, Kyrgyz, Kazakh, Tatar) — Established Russian transcription, also attested in Kyrgyz; the Russian form provides a transcription model for Kazakh and Tatar.
- සිබෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- Цибо (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic transcription; the same spelling follows Macedonian phonetic transcription conventions.
- ஜிபோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- జిబో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- จือปั๋ว (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of Mandarin.
- Цзибо (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of Mandarin.
- Truy Bác (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Traditional Sino-Vietnamese reading of 淄博.
- Zibo (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual international Pinyin spelling without the administrative suffix; retained in Latin script by many languages.
- 淄博 (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form omitting the administrative suffix 市.
- Ziboshi (variant; used in English) — Attested unspaced gazetteer spelling joining the name and administrative suffix.
- Tzu-po-shih (variant; used in English) — Fully hyphenated spelling of the older Wade–Giles administrative name.
- Zibo City (variant; used in English) — English administrative rendering translating 市 as City.
- C’-po (variant; used in Czech) — Czech typographic variant with a curly apostrophe.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Zibo | Current Pinyin spelling without the administrative suffix; older English geographical writing uses Tzu-po. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Zibo | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Zibo | Same as es-419. |
| German (de) | Zibo | Pinyin spelling; normally articleless, with neuter gender when an article is required. |
| French (fr) | Zibo | Pinyin spelling; masculine, normally without an article. |
| Japanese (ja) | 淄博市 | Japanese uses the Chinese characters, conventionally read Shihakushi; 市 denotes a city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 淄博市 | Official simplified Chinese administrative name; 淄博 is the short form. |
| Russian (ru) | Цзыбо | Established Russian transcription of Mandarin; indeclinable. |
| Arabic (ar) | زيبو | Attested Arabic transcription; تسيبو is another rendering. No prefixed definite article. |
| Italian (it) | Zibo | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Zibo | Pinyin spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Zibo | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 쯔보시 | Korean transcription of Mandarin, including 시 for City. |
| Hindi (hi) | जीबो | Attested Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | Zibo | Same as English. |
| Dutch (nl) | Zibo | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 淄博市 | Traditional Chinese uses the same characters as simplified Chinese here. |
| Polish (pl) | Zibo | Same as English. |
| Swedish (sv) | Zibo | Same as English. |
| Malay (ms) | Zibo | Same as English. |
| Indonesian (id) | Zibo | Same as English. |
| Bengali (bn) | সিপো | Attested Bengali transcription; জিবো and several other phonetic renderings are also recorded. |
| Vietnamese (vi) | Truy Bác | Traditional Sino-Vietnamese reading of 淄博. |
| Thai (th) | จือปั๋ว | Established Thai transcription of Mandarin. |
| Romanian (ro) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Czech (cs) | C'-po | Traditional Czech transcription of Mandarin; also printed C’-po. |
| Danish (da) | Zibo | Same as English. |
| Hebrew (he) | דזה-בו | Attested Hebrew transcription with a hyphen between syllables. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Zibo | Same as English. |
| Greek (el) | Τζιμπό | Attested Greek transcription; normally neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Cepo | Traditional Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | Zibo | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Цзибо | Established Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | زیبو | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | زیبو | Persian article-title spelling; زایبو is another recorded rendering. |
| Tamil (ta) | ஜிபோ | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | Zibo | Same as English. |
| Telugu (te) | జిబో | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | झिबो | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | Zibo | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Цзыбо | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian transcription of Mandarin. |
| Croatian (hr) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Slovak (sk) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | Дзъбо | Established Bulgarian transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Gujarati (gu) | ઝિબો | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | ਜ਼ੀਬੋ | Attested Punjabi transcription in Gurmukhi script. |
| Malayalam (ml) | സിബോ | Malayalam transcription following the Pinyin spelling Zibo. |
| Kannada (kn) | ಜಿಬೋ | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | Цибо | Attested Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | Zibo | Same as English. |
| Zulu (zu) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Sinhala (si) | සිබෝ | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Xhosa (xh) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | Zibo | Attested Lithuanian use of the Pinyin spelling. |
| Afrikaans (af) | Zibo | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Zibo | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Swahili (sw) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Odia (or) | ଜିବୋ | Odia transcription following the Pinyin spelling Zibo. |
| Irish (ga) | Zibo | Same as English. |
| Hausa (ha) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Yoruba (yo) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Armenian (hy) | Ցզիբո | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | ዚቦ | Amharic transcription following the Pinyin spelling Zibo. |
| Welsh (cy) | Zibo | Same as English. |
| Latvian (lv) | Dzibo | Latvian transcription used in the article title; the unadapted spelling Zibo is also recorded. |
| Tatar (tt) | Цзыбо | Tatar Cyrillic transcription following the Russian transcription of Mandarin. |
| Nepali (ne) | जिबो | Nepali transcription following the Pinyin spelling Zibo. |
| Georgian (ka) | ზიბო | Georgian transcription following the Pinyin spelling Zibo. |
| Belarusian (be) | Цзыба | Attested Belarusian transcription with an adapted unstressed final vowel. |
| Basque (eu) | Zibo | Same as English. |
| Estonian (et) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Icelandic (is) | Zibo | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Macedonian (mk) | Цибо | Macedonian Cyrillic transcription following conventional phonetic spelling of Mandarin. |
| Maltese (mt) | Zibo | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Цзыбо | Attested Kyrgyz spelling following the Russian transcription of Mandarin. |
About
Zibo is a prefecture-level city in central Shandong, China, comprising several distinct urban districts. It is known for ceramics and industry, and its Linzi district occupies the area of the ancient capital of the state of Qi.
Notes
The name combines elements of Zichuan and Boshan; neither is an interchangeable former name for the whole modern city. Transcriptions supplied for languages without attested names are identified as such; they are not claimed as established exonyms.
Identifiers: Wikidata Q198370 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/zibo/