Zicheng
A settlement in China; local name 紫城镇.
Forms of the name
- 紫城镇 (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified-Chinese name; 镇 is the administrative suffix meaning town.
- Zicheng Zhen (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Unmarked Hanyu Pinyin romanization of the full official name, including the town suffix.
- Zǐchéng Zhèn (romanization, Hanyu Pinyin with tone marks (1958; ISO 7098:2015); used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked romanization of the full official name; the syllables have third, second and fourth tones.
- Tzŭ-chʻêng chên (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transliteration of the full official name, with aspiration distinguished by an apostrophe; a system-derived form rather than an attested current local spelling.
- ዚቸንግ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- تسى تشنغ (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Mandarin name.
- Цзычэн (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Descriptive Belarusian transcription following the Russian Palladius rendering; the identical form is the attested Russian label.
- জিছেং (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription used for the town.
- Ζίτσενγκ (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Mandarin name.
- زیچنگ (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin; supplied descriptively.
- ઝિચેંગ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription used for the town.
- דזה-צ'נג (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Mandarin pronunciation; supplied descriptively.
- ज़िचेंग (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription used for the town.
- Ծիչենգ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- 紫城鎮 (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese character form and traditional-Chinese counterpart of 紫城镇; 鎮 corresponds to simplified 镇.
- ძიჩენგი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Mandarin name through Pinyin, with a nominative ending; supplied descriptively.
- ಜಿಚಾಂಗ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the town name.
- 지쳉 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean label; its spelling is retained as evidence of use rather than presented as a standard Mandarin transcription.
- Zičengas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with č and a masculine nominative ending.
- Zičenga (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with č and a feminine nominative ending.
- Џиченг (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian transcription following the international Pinyin form; supplied descriptively.
- സിചെങ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- झिचेंग (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription of the town name.
- जिचेङ (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- ଜିଚେଙ୍ଗ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- ਜ਼ਿਚੇਂਗ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Mandarin name through Pinyin; supplied descriptively.
- සිචේන්ග් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the town name.
- சிச்செங் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription used for the town.
- జిచెంగ్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription used for the town.
- สีฉาง (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai label; its vowel rendering is retained with caution rather than represented as a standard Mandarin transcription.
- Зіченг (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the town name.
- زیچینج (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the town name.
- Tử Thành (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of 紫城 rather than a transcription of Mandarin pronunciation.
- Zicheng (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short Hanyu Pinyin spelling, omitting tones and the administrative suffix Zhen.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Zicheng | Hanyu Pinyin short name, omitting tones and the administrative suffix Zhen. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no established Spanish exonym is asserted. Normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Zicheng | Same as es-419. |
| German (de) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; normally without an article, with agreement following the implied settlement noun. |
| Japanese (ja) | 紫城鎮 | Attested Japanese character form, replacing simplified 镇 with 鎮. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 紫城镇 | Official simplified-Chinese name, pronounced Zǐchéng Zhèn in Mandarin; 镇 means town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 紫城鎮 | Traditional-character counterpart of 紫城镇; the Mandarin reading is unchanged. |
| Russian (ru) | Цзычэн | Russian transcription following the Palladius system; masculine. |
| Arabic (ar) | تسى تشنغ | Attested Arabic transcription of Mandarin, without the definite article. |
| Italian (it) | Zicheng | Uses the Hanyu Pinyin short name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Portuguese exonym is asserted. Normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Zicheng | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 지쳉 | Attested Hangul label. Its spelling is not a regular application of the usual Korean Mandarin transcription rules. |
| Hindi (hi) | ज़िचेंग | Attested Hindi transcription of the Mandarin name. |
| Turkish (tr) | Zicheng | Uses the Hanyu Pinyin short name; Turkish has no grammatical gender. |
| Dutch (nl) | Zicheng | Same as English. |
| Polish (pl) | Zicheng | Uses the Hanyu Pinyin short name, generally without inflection. |
| Swedish (sv) | Zicheng | Same as English. |
| Malay (ms) | Zicheng | Same as English. |
| Indonesian (id) | Zicheng | Same as English. |
| Bengali (bn) | জিছেং | Attested Bengali transcription of the Mandarin name. |
| Vietnamese (vi) | Tử Thành | Sino-Vietnamese reading of 紫城, omitting the town suffix. |
| Thai (th) | สีฉาง | Attested Thai label, retained cautiously; its vowels do not closely match Mandarin Zǐchéng. |
| Romanian (ro) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; normally without an article. |
| Czech (cs) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Czech exonym is asserted. |
| Danish (da) | Zicheng | Same as English. |
| Hebrew (he) | דזה-צ'נג | Hebrew transcription following Mandarin pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Zicheng | Same as English. |
| Greek (el) | Ζίτσενγκ | Attested Greek transcription of the Mandarin name, normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Hungarian exonym is asserted. |
| Finnish (fi) | Zicheng | Uses the Hanyu Pinyin spelling; Finnish case endings are added when needed. |
| Ukrainian (uk) | Зіченг | Attested Ukrainian transcription of the Mandarin name. |
| Urdu (ur) | زیچینج | Attested Urdu transcription of the town name; not asserted to follow a standardized Mandarin transcription system. |
| Persian (fa) | زیچنگ | Persian transcription following Mandarin pronunciation through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Tamil (ta) | சிச்செங் | Attested Tamil transcription of the Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Tagalog exonym is asserted. |
| Telugu (te) | జిచెంగ్ | Attested Telugu transcription of the Mandarin name. |
| Marathi (mr) | झिचेंग | Attested Marathi transcription of the town name. |
| Catalan (ca) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Цзычэн | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form; no established exonym is asserted. |
| Croatian (hr) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Croatian exonym is asserted. |
| Slovak (sk) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Slovak exonym is asserted. |
| Bulgarian (bg) | Цзычэн | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian Palladius form; no established exonym is asserted. |
| Azerbaijani (az) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Azerbaijani exonym is asserted. |
| Gujarati (gu) | ઝિચેંગ | Attested Gujarati transcription of the Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | ਜ਼ਿਚੇਂਗ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Malayalam (ml) | സിചെങ് | Malayalam transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Kannada (kn) | ಜಿಚಾಂಗ್ | Attested Kannada transcription of the town name; not asserted to follow a standardized Mandarin transcription system. |
| Uzbek (uz) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | Џиченг | Serbian Cyrillic transcription following the international Pinyin form; no established exonym is asserted. |
| Galician (gl) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; normally without an article. |
| Zulu (zu) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Zulu exonym is asserted. |
| Sinhala (si) | සිචේන්ග් | Attested Sinhala transcription of the town name. |
| Albanian (sq) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Albanian exonym is asserted. |
| Xhosa (xh) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Xhosa exonym is asserted. |
| Lithuanian (lt) | Zičengas | Lithuanian adaptation with č; masculine and declined. |
| Afrikaans (af) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Afrikaans exonym is asserted. |
| Slovenian (sl) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Slovenian exonym is asserted. |
| Luxembourgish (lb) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Luxembourgish exonym is asserted. |
| Swahili (sw) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Swahili exonym is asserted. |
| Odia (or) | ଜିଚେଙ୍ଗ | Odia transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Irish (ga) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Irish exonym is asserted. |
| Hausa (ha) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Hausa exonym is asserted. |
| Yoruba (yo) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Yoruba exonym is asserted. |
| Armenian (hy) | Ծիչենգ | Armenian transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Amharic (am) | ዚቸንግ | Amharic Ethiopic transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Welsh (cy) | Zicheng | Uses the Hanyu Pinyin short name. |
| Latvian (lv) | Zičenga | Latvian adaptation with č; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | Цзычэн | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius form; no established exonym is asserted. |
| Nepali (ne) | जिचेङ | Nepali Devanagari transcription following the Mandarin name through Pinyin; no established exonym is asserted. |
| Georgian (ka) | ძიჩენგი | Georgian transcription following the Mandarin name through Pinyin, with a nominative ending; no established exonym is asserted. |
| Belarusian (be) | Цзычэн | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Palladius form; no established exonym is asserted. |
| Basque (eu) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Basque exonym is asserted. |
| Estonian (et) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Estonian exonym is asserted. |
| Icelandic (is) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Icelandic exonym is asserted. |
| Macedonian (mk) | Џиченг | Macedonian Cyrillic transcription following the international Pinyin form; no established exonym is asserted. |
| Maltese (mt) | Zicheng | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name; no separate Maltese exonym is asserted. |
| Kyrgyz (ky) | Цзычэн | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius form; no established exonym is asserted. |
About
Zicheng is a town in Zijin County, within Heyuan in Guangdong Province, China. It forms the county's administrative center in the inland hill country of eastern Guangdong.
Notes
Several supplied labels, particularly the Korean, Thai, Urdu and Kannada forms, are irregular phonetic renderings and have limited independent support. They are identified as attested labels rather than standardized transcriptions; unattested language entries are explicitly descriptive.
Identifiers: Wikidata Q14413849 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/zicheng/