Elamur Locations⌕
☰

Quibdó

ColombiaA settlement in Colombia.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)QuibdóRetains the Spanish name and its final stress accent.
Spanish (Latin America) (es-419)QuibdóOfficial Spanish name, normally without an article; San Francisco de Quibdó is a longer historical form.
Spanish (Spain) (es-ES)QuibdóSame as es-419.
German (de)QuibdóRetains the Spanish spelling; neuter when an article is needed.
French (fr)QuibdóRetains the Spanish spelling, normally without an article; Quibdo also occurs.
Japanese (ja)キブドEstablished katakana transcription of the Spanish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)基布多Established Chinese phonetic rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)基布多Same as zh-CN.
Russian (ru)КибдоEstablished Russian transcription; Куибдо is an attested alternative.
Arabic (ar)كيبدوEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)QuibdóRetains the Spanish name; Quibdo and the Italian accent variant Quibdò also occur.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)QuibdóRetains the Spanish spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)QuibdóSame as pt-BR.
Korean (ko)키브도Established Korean transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)किब्दोAttested Hindi transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)QuibdóSame as English.
Dutch (nl)QuibdóRetains the Spanish spelling; Quibdo also occurs.
Polish (pl)QuibdóSame as English.
Swedish (sv)QuibdóRetains the Spanish spelling; Quibdo and the longer historical name also occur.
Malay (ms)QuibdóSame as English.
Indonesian (id)QuibdóSame as English.
Bengali (bn)কিবদোAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)QuibdóSame as English.
Thai (th)กิบโดEstablished Thai transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)QuibdóSame as English.
Czech (cs)QuibdóSame as English.
Danish (da)QuibdóSame as English.
Hebrew (he)קיבדוEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)QuibdóSame as English.
Greek (el)ΚιμπδόEstablished Greek transcription with final stress.
Hungarian (hu)QuibdóSame as English.
Finnish (fi)QuibdóSame as English.
Ukrainian (uk)КібдоEstablished Ukrainian transcription; normally indeclinable.
Urdu (ur)قیبدوEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)کیبدوEstablished Persian transcription.
Tamil (ta)குய்ப்டோAttested Tamil rendering of the name.
Tagalog (tl)QuibdóSame as English.
Telugu (te)క్విబ్దోAttested Telugu rendering of the name.
Marathi (mr)क्यूबडॉAttested Marathi rendering of the name.
Catalan (ca)QuibdóSame as English.
Kazakh (kk)КибдоKazakh Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Croatian (hr)QuibdóSame as English.
Slovak (sk)QuibdóSame as English.
Bulgarian (bg)КибдоBulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Azerbaijani (az)KibdoEstablished Azerbaijani phonetic adaptation.
Gujarati (gu)ક્યૂબ્ડોAttested Gujarati rendering of the name.
Punjabi (pa)ਕਿਬਦੋGurmukhi transcription following the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)കിബ്ദോMalayalam transcription following the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಕ್ವಿಬ್ಡೊAttested Kannada rendering of the name.
Uzbek (uz)QuibdóSame as English.
Serbian (sr)КибдоSerbian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Galician (gl)QuibdóSame as English.
Zulu (zu)QuibdóSame as English.
Sinhala (si)කුඉබ්දෝAttested Sinhala rendering of the name.
Albanian (sq)QuibdóSame as English.
Xhosa (xh)QuibdóSame as English.
Lithuanian (lt)KibdoEstablished Lithuanian phonetic spelling; indeclinable.
Afrikaans (af)QuibdóSame as English.
Slovenian (sl)QuibdóSame as English.
Luxembourgish (lb)QuibdóSame as English.
Swahili (sw)QuibdóSame as English.
Odia (or)କିବ୍ଦୋOdia transcription following the Spanish pronunciation.
Irish (ga)QuibdóSame as English.
Hausa (ha)QuibdóSame as English.
Yoruba (yo)QuibdóSame as English.
Armenian (hy)ԿիբդոEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ኪብዶEthiopic transcription following the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)QuibdóSame as English.
Latvian (lv)KibdoEstablished Latvian phonetic spelling; indeclinable.
Tatar (tt)КибдоEstablished Tatar Cyrillic rendering.
Nepali (ne)किब्दोDevanagari transcription following the Spanish pronunciation.
Georgian (ka)კიბდოGeorgian transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)КібдаAttested Belarusian adaptation; Кібдо also occurs.
Basque (eu)QuibdóRetains the Spanish spelling in the article title; the label also uses Quibdo.
Estonian (et)QuibdóSame as English.
Icelandic (is)QuibdóSame as English.
Macedonian (mk)КибдоMacedonian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Maltese (mt)QuibdóSame as English.
Kyrgyz (ky)КибдоKyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name.

About

Quibdó is the capital of Colombia's Chocó department, on the Atrato River. It is a center of Afro-Colombian culture in a very rainy tropical region, and its Saint Francis celebrations are internationally recognized.

Notes

Citará is associated with the area's earlier history, but its exact relation to successive settlement names needs verification. Quibdoseños is a demonym, not a place-name form. Several supplied South Asian spellings reflect the written name more closely than its Spanish pronunciation.

Identifiers: Wikidata Q816420 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/colombia/quibdo/