Yara
A settlement in Cuba.
Forms of the name
- Yara (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Spanish name of the municipal seat and municipality in Granma, retained in many Latin-script languages.
- ያራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez transcription of the Spanish name.
- يارا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic transcription of the Spanish name.
- ইয়ারা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Spanish name.
- Γιάρα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Spanish name, using «γι» for the initial sound.
- یارا (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Recorded phonetic spelling shared by Persian and Urdu.
- યારા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Spanish name.
- יארה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew transcription of the Spanish name.
- यारा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Spanish name used here for Hindi, Marathi and Nepali.
- Յարա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Spanish name.
- ヤラ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- იარა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Recorded Georgian transcription of the Spanish name.
- ಯಾರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Spanish name.
- 야라 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names.
- Јара (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription using «Ј» for Spanish initial «Y», shared by Macedonian and Serbian.
- യാര (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- ୟାରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- ਯਾਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- Яра (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Recorded Russian and Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name, also suitable in several other Cyrillic orthographies.
- යාරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Spanish name.
- யாரா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Spanish name.
- యారా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Spanish name.
- ยารา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Spanish name.
- 亚拉 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Recorded simplified Chinese phonetic rendering of the Spanish name.
- 亞拉 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Recorded traditional Chinese form of the phonetic rendering.
- Yara, Cuba (variant; used in English, Vietnamese) — Country-qualified English and Vietnamese article title.
- Yara (Cuba) (variant; used in French, Italian, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Country-qualified article title in French, Italian, Dutch and Portuguese.
- Yara (Kuba) (variant; used in German, Uzbek) — Country-qualified article title in German and Uzbek.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yara | English retains the Spanish Latin-script spelling. The English article title adds «Cuba» as a qualifier. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yara | Local Cuban Spanish name, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yara | Same as es-419. |
| German (de) | Yara | German retains the Spanish Latin-script spelling and normally uses it without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Yara | The Spanish Latin-script spelling is retained as a direct transcription. |
| French (fr) | Yara | French retains the Spanish spelling without a fixed article. |
| Japanese (ja) | ヤラ | Katakana transcription following the Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 亚拉 | Recorded phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 亞拉 | Traditional Chinese form of the same phonetic transcription. |
| Russian (ru) | Яра | Established Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Arabic (ar) | يارا | Recorded Arabic-script transcription of the Spanish name, without the definite article. |
| Italian (it) | Yara | The Spanish Latin-script spelling is retained without a fixed article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yara | The Spanish Latin-script spelling is retained. Portuguese references may add «Cuba» as a qualifier. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yara | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Korean (ko) | 야라 | Hangul transcription under Korean conventions for Spanish names. |
| Hindi (hi) | यारा | Hindi Devanagari transcription following Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | یارا | Recorded Urdu-script transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Dutch (nl) | Yara | The Dutch label retains the Spanish spelling. The article title qualifies it with «Cuba». |
| Afrikaans (af) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Polish (pl) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Swedish (sv) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Malay (ms) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Indonesian (id) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Bengali (bn) | ইয়ারা | Bengali phonetic transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | Yara | Vietnamese retains the Spanish Latin-script spelling. The article title adds «Cuba» as a qualifier. |
| Thai (th) | ยารา | Thai phonetic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Czech (cs) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Danish (da) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Hebrew (he) | יארה | Recorded Hebrew phonetic transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | Γιάρα | Greek phonetic transcription of the Spanish name, with «γι» for the initial sound. |
| Hungarian (hu) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Finnish (fi) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Ukrainian (uk) | Яра | Recorded Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Persian (fa) | یارا | Recorded Persian-script transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | யாரா | Tamil phonetic transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Telugu (te) | యారా | Telugu phonetic transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | यारा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Kazakh (kk) | Яра | Cyrillic transcription following the recorded Russian form. |
| Croatian (hr) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Serbian (sr) | Јара | Serbian Cyrillic transcription, with «Ј» for Spanish initial «Y». |
| Slovak (sk) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Bulgarian (bg) | Яра | Bulgarian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Јара | Macedonian Cyrillic transcription, with «Ј» for Spanish initial «Y». |
| Azerbaijani (az) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Gujarati (gu) | યારા | Gujarati phonetic transcription of the Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਯਾਰਾ | Gurmukhi transcription following the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | യാര | Malayalam phonetic transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಯಾರಾ | Kannada phonetic transcription of the Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Yara | Uzbek retains the Spanish spelling in Latin script. The article title adds «Kuba» as a qualifier. |
| Zulu (zu) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Xhosa (xh) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Sinhala (si) | යාරා | Sinhala phonetic transcription of the Spanish name. |
| Albanian (sq) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Lithuanian (lt) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Slovenian (sl) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Swahili (sw) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Odia (or) | ୟାରା | Odia phonetic transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Hausa (ha) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Yoruba (yo) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Armenian (hy) | Յարա | Armenian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | ያራ | Amharic Geʽez transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Latvian (lv) | Yara | The Latin-script Spanish spelling is retained as a direct transcription. |
| Tatar (tt) | Яра | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | यारा | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იარა | Recorded Georgian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | Яра | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Estonian (et) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Icelandic (is) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Maltese (mt) | Yara | Same as Luxembourgish. |
| Kyrgyz (ky) | Яра | Same as Kazakh. |
About
Yara is a town and municipality in Granma Province in eastern Cuba, between Manzanillo and Bayamo. Its name is associated with the Cry of Yara, the 1868 uprising led by Carlos Manuel de Céspedes that began the Ten Years' War for Cuban independence.
Notes
The name applies to both the municipal seat and the surrounding municipality. Where independent usage is sparsely documented, the language entry gives a transcription.
Identifiers: Wikidata Q2061386 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/cuba/yara/