{
  "place_id": "karvina#Q191793",
  "wikidata": "Q191793",
  "country": "CZ",
  "local_name": "Karviná",
  "forms": [
    {
      "name": "Karviná",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Czech spelling, with a final acute accent marking a long vowel.",
      "used_in": [
        "cs",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "ካርቪና",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Ethiopic phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كارفينا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic spelling using «ف» to represent Czech v.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Карвіна",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian and Ukrainian spellings use «і» for the vowel of the second syllable.",
      "used_in": [
        "be",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "কারভিনা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Karwin",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Historical German name attested in the Habsburg period and during German rule in 1939–1945.",
      "used_in": [
        "de",
        "fr",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Κάρβινα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription using «β» for Czech v and marking initial stress.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کاروینا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Shared Persian and Urdu spelling using «و» to represent Czech v.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "કાર્વિના",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קרבינה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew spelling using «ב» for the v sound.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कार्विना",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi spelling in Devanagari, also suitable as a phonetic transcription in Marathi and Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Կարվինա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "カルヴィナー",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Katakana spelling with «ヴィ» for vi and «ー» for the final long vowel.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "კარვინა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian spelling of the Czech name, ending in the original final vowel.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಾರ್ವಿನಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "카르비나",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul spelling using «ㅂ» to approximate Czech v.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "കാർവിനാ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "କାର୍ଭିନା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਾਰਵੀਨਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Karwina",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Established Polish name used by the local Polish-speaking community, with Polish «w» representing the v sound.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Карвина",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian Cyrillic spelling shared with several other Cyrillic languages, using «и» for the second-syllable vowel.",
      "used_in": [
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "ru",
        "sr",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "කාර්විනා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கார்வினா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కార్వినా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription of the Czech name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "การ์วีนา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription with «ว» approximating Czech v.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "卡尔维纳",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Established Mandarin phonetic transcription in simplified Chinese characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "卡爾維納",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Traditional-character counterpart of the same Mandarin phonetic transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Karvina",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spelling without the Czech acute accent, standard in Lithuanian, Latvian and Turkish usage and also attested elsewhere.",
      "used_in": [
        "da",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fi",
        "fr",
        "id",
        "lt",
        "lv",
        "nl",
        "pl",
        "sr",
        "sv",
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "कार्विन",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Hindi alias that omits the vowel of the final syllable.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "am": {
      "main": "ካርቪና",
      "why": "",
      "note": "Ethiopic phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ካርቪና"
    },
    "ar": {
      "main": "كارفينا",
      "why": "",
      "note": "Arabic transcription uses «ف» for Czech v.",
      "alternatives": [],
      "bare": "كارفينا"
    },
    "az": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "be": {
      "main": "Карвіна",
      "why": "",
      "note": "Same as Ukrainian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвіна"
    },
    "bg": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "bn": {
      "main": "কারভিনা",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "কারভিনা"
    },
    "ca": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "cs": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Official Czech spelling. It is feminine, and the acute accent marks a long final vowel.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "cy": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "da": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "de": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "German now uses the Czech name. «Karwin» was used in the Habsburg period and under German rule in 1939–1945.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "el": {
      "main": "Κάρβινα",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription with «β» for v and the accent on the first syllable.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Κάρβινα"
    },
    "en": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "English retains the Czech spelling. The final acute accent marks vowel length.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "es-419": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Uses the Czech spelling with its final accent. The unaccented «Karvina» also occurs.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "et": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "eu": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "fa": {
      "main": "کاروینا",
      "why": "",
      "note": "Same as Urdu.",
      "alternatives": [],
      "bare": "کاروینا"
    },
    "fi": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "fr": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "French generally preserves the Czech accent. «Karvina» and the historical German form «Karwin» are also attested.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ga": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "gl": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "gu": {
      "main": "કાર્વિના",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "કાર્વિના"
    },
    "ha": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "he": {
      "main": "קרבינה",
      "why": "",
      "note": "The Hebrew transcription uses «ב» for Czech v.",
      "alternatives": [],
      "bare": "קרבינה"
    },
    "hi": {
      "main": "कार्विना",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription preserves the final vowel. The variant «कार्विन» omits it.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कार्विना"
    },
    "hr": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "hu": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "hy": {
      "main": "Կարվինա",
      "why": "",
      "note": "Established Eastern Armenian transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Կարվինա"
    },
    "id": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "is": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "it": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ja": {
      "main": "カルヴィナー",
      "why": "",
      "note": "Katakana transcription with «ヴィ» for Czech vi and a final vowel-length mark.",
      "alternatives": [],
      "bare": "カルヴィナー"
    },
    "ka": {
      "main": "კარვინა",
      "why": "",
      "note": "The Georgian transcription retains the final vowel of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "კარვინა"
    },
    "kk": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic spelling follows the Russian transcription.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಾರ್ವಿನಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಕಾರ್ವಿನಾ"
    },
    "ko": {
      "main": "카르비나",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription uses «ㅂ» to approximate Czech v.",
      "alternatives": [],
      "bare": "카르비나"
    },
    "ky": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "lb": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "lt": {
      "main": "Karvina",
      "why": "",
      "note": "The established Lithuanian spelling omits the Czech acute accent.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karvina"
    },
    "lv": {
      "main": "Karvina",
      "why": "",
      "note": "Same as Lithuanian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karvina"
    },
    "mk": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "ml": {
      "main": "കാർവിനാ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "കാർവിനാ"
    },
    "mr": {
      "main": "कार्विना",
      "why": "",
      "note": "Devanagari phonetic transcription of the Czech name with the final vowel retained.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कार्विना"
    },
    "ms": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "mt": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "nb": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ne": {
      "main": "कार्विना",
      "why": "",
      "note": "Same as Marathi.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कार्विना"
    },
    "nl": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "or": {
      "main": "କାର୍ଭିନା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "କାର୍ଭିନା"
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਾਰਵੀਨਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਕਾਰਵੀਨਾ"
    },
    "pl": {
      "main": "Karwina",
      "why": "",
      "note": "Established Polish name used locally, with «w» for the v sound.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karwina"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ro": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ru": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Established Russian Cyrillic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "si": {
      "main": "කාර්විනා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "කාර්විනා"
    },
    "sk": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Retains the Czech spelling, including the acute accent. The name is feminine.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "sl": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "sq": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "sr": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Serbian uses the Cyrillic transcription. The Serbian Latin spelling is «Karvina».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "sv": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Swedish normally retains the Czech accent. The unaccented «Karvina» and historical German «Karwin» are also attested.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "sw": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "ta": {
      "main": "கார்வினா",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "கார்வினா"
    },
    "te": {
      "main": "కార్వినా",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Czech name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "కార్వినా"
    },
    "th": {
      "main": "การ์วีนา",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription using «ว» to approximate Czech v.",
      "alternatives": [],
      "bare": "การ์วีนา"
    },
    "tl": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "tr": {
      "main": "Karvina",
      "why": "",
      "note": "The Turkish article title uses the spelling without the Czech accent. «Karviná» is also attested.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karvina"
    },
    "tt": {
      "main": "Карвина",
      "why": "",
      "note": "Same as kk.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвина"
    },
    "uk": {
      "main": "Карвіна",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian Cyrillic transcription, with «і» for Czech i.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Карвіна"
    },
    "ur": {
      "main": "کاروینا",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription uses «و» for the Czech v sound.",
      "alternatives": [],
      "bare": "کاروینا"
    },
    "uz": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "vi": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "xh": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "yo": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "卡尔维纳",
      "why": "",
      "note": "Established Mandarin phonetic transcription in simplified characters.",
      "alternatives": [],
      "bare": "卡尔维纳"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "卡爾維納",
      "why": "",
      "note": "Uses the same Mandarin syllables as zh-CN, written in traditional characters.",
      "alternatives": [],
      "bare": "卡爾維納"
    },
    "zu": {
      "main": "Karviná",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Karviná"
    }
  },
  "about_en": "Karviná is a city on the Olza River near the Polish border in the Moravian-Silesian Region of Czechia. It developed as a coal-mining center, and the historic center of Fryštát is now part of the city.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "high",
  "notes": "The present city was formed in 1948 by merging Fryštát, the older Karviná and neighboring municipalities. Fryštát and its German name «Freistadt» designate the historic center and former municipality.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 7747,
  "slug": "karvina"
}