Elamur Locations⌕
☰

Přerov

Czech RepublicA settlement in Czech Republic.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)PřerovEnglish retains the Czech spelling, including ř. The diacritic-free Prerov also occurs.
Spanish (Latin America) (es-419)PřerovSpanish retains the Czech spelling. Prerov is an alternative without the diacritic.
Spanish (Spain) (es-ES)PřerovSame as es-419.
German (de)PřerovContemporary German uses the Czech name, generally without an article. Prerau is the historical German name.
Luxembourgish (lb)PřerovSame as English.
French (fr)PřerovFrench retains the Czech spelling and normally uses the name without an article. Prerov also occurs.
Japanese (ja)プルジェロフKatakana transcription approximating the Czech consonants. プシェロフ is a variant.
Chinese (Simplified) (zh-CN)普热罗夫Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)普熱羅夫The same Mandarin transcription in traditional characters.
Russian (ru)ПршеровRussian practical transcription of Czech uses рш for ř in this name.
Arabic (ar)برشيروفArabic transcription using ب to approximate Czech p. The name has no definite article.
Italian (it)PřerovSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)PřerovPortuguese retains the Czech spelling and generally uses the city name without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)PřerovSame as pt-BR.
Galician (gl)PřerovSame as English.
Korean (ko)프르제로프Hangul transcription of the Czech pronunciation, with 프 for the devoiced final consonant.
Hindi (hi)प्रेरोवThe attested Devanagari transcription approximates Czech ř with र.
Urdu (ur)پژیروUrdu transcription using ژ in the rendering of the Czech name.
Turkish (tr)PřerovSame as English.
Dutch (nl)PřerovSame as English.
Afrikaans (af)PřerovSame as English.
Polish (pl)PrzerówThe traditional Polish exonym is masculine. The Czech spelling also occurs.
Swedish (sv)PřerovSame as English.
Malay (ms)PřerovSame as English.
Indonesian (id)PřerovSame as English.
Bengali (bn)প্রশেরোভBengali-script transcription of the Czech name with রশ approximating ř.
Vietnamese (vi)PřerovSame as English.
Thai (th)เปรเชรอฟThai-script phonetic transcription from Czech, with ฟ for the devoiced final consonant.
Romanian (ro)PřerovSame as English.
Czech (cs)PřerovThe official Czech name is masculine inanimate. The locative is «Přerově».
Danish (da)PřerovSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)PřerovSame as English.
Hebrew (he)פז'רובAttested Hebrew transcription of the Czech name, using ז׳ in the approximation of ř.
Greek (el)ΠρερόφGreek phonetic transcription with final φ. Πρέροφ and Πρέροβ also occur.
Hungarian (hu)PřerovHungarian retains the Czech spelling. The district qualifier in the article title distinguishes the city from other places of the same name.
Finnish (fi)PřerovSame as English.
Ukrainian (uk)ПршеровUkrainian practical transcription of Czech, using рш to approximate ř.
Persian (fa)پرژروAttested Persian transcription using ژ for part of the sound of Czech ř.
Tamil (ta)பிர்ஷெரோவ்Tamil-script phonetic transcription of the Czech name, using ஷ in the initial cluster.
Tagalog (tl)PřerovSame as English.
Telugu (te)ప్ర్షెరోవ్Telugu-script phonetic transcription of the Czech name, using ష in the initial cluster.
Marathi (mr)प्रेरोवDevanagari transcription of the Czech name using र for ř.
Catalan (ca)PřerovSame as English.
Kazakh (kk)ПршеровKazakh uses the Cyrillic transcription with рш, as in Russian.
Croatian (hr)PřerovCroatian retains the Czech spelling. «Statutární město» is the Czech administrative description.
Serbian (sr)ПреровSerbian Cyrillic transcription uses р for Czech ř. The corresponding Serbian Latin form is Prerov.
Slovak (sk)PřerovSlovak retains the Czech spelling. The city name is masculine inanimate.
Bulgarian (bg)ПршеровBulgarian Cyrillic transcription of the Czech name with рш for ř.
Macedonian (mk)ПршеровMacedonian Cyrillic transcription of the Czech name with рш for ř.
Azerbaijani (az)PřerovSame as English.
Gujarati (gu)પ્ર્શેરોવGujarati-script phonetic transcription of the Czech name with શ in the initial cluster.
Punjabi (pa)ਪ੍ਰਸ਼ੇਰੋਵGurmukhi transcription of the Czech name using ਸ਼ in the approximation of ř.
Malayalam (ml)പ്ര്‌ഷെറോവ്Malayalam-script phonetic transcription of the Czech name with ഷ in the initial cluster.
Kannada (kn)ಪ್ರ್ಶೆರೋವ್Kannada-script phonetic transcription of the Czech name using ರ್ಶ for ř.
Uzbek (uz)PřerovSame as English.
Zulu (zu)PřerovSame as English.
Xhosa (xh)PřerovSame as English.
Sinhala (si)ප්ර්ෂෙරොව්Sinhala-script phonetic transcription of the Czech name with ෂ in the initial cluster.
Albanian (sq)PřerovSame as English.
Lithuanian (lt)PršerovasThe Lithuanian adaptation uses rš for Czech ř and the masculine ending -as.
Slovenian (sl)PřerovSame as English.
Swahili (sw)PřerovSame as English.
Odia (or)ପ୍ର୍ଶେରୋଭ୍Odia-script phonetic transcription of the Czech name using ର୍ଶ for ř.
Irish (ga)PřerovSame as English.
Hausa (ha)PřerovSame as English.
Yoruba (yo)PřerovSame as English.
Armenian (hy)ՊրշերովArmenian transcription of the Czech name with րշ for ř.
Amharic (am)ፕርሸሮቭEthiopic-script phonetic transcription of the Czech name, approximating ř with a sequence containing sh.
Welsh (cy)PřerovSame as English.
Latvian (lv)PršerovaThe Latvian adaptation uses rš for Czech ř and the feminine ending -a.
Tatar (tt)ПршеровTatar uses the same Cyrillic transcription as Russian.
Nepali (ne)प्रेरोवDevanagari transcription of the Czech name using र for ř.
Georgian (ka)პრშეროვიGeorgian transcription with რშ for Czech ř and a nominative ending in -ი.
Belarusian (be)ПршэраўBelarusian transcription uses рш for ř and adapts the final syllable as -аў.
Basque (eu)PřerovSame as English.
Estonian (et)PřerovSame as English.
Icelandic (is)PřerovSame as English.
Maltese (mt)PřerovSame as English.
Kyrgyz (ky)ПршеровKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Přerov is a city on the Bečva River in the Olomouc Region of Czechia. It is an important railway junction, and the educator John Amos Comenius studied and taught there.

Notes

The Czech name also belongs to other settlements. For languages without a documented local spelling, the table gives source-spelling borrowings or explicit transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q470380 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/czech-republic/prerov/