Elamur Locations⌕
☰

Prostějov

Czech RepublicA settlement in Czech Republic.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ProstějovThe Czech spelling is retained. «Prostejov» is the diacritic-free variant.
Spanish (Latin America) (es-419)ProstějovSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ProstějovSame as es-419.
German (de)ProstějovThe current Czech spelling is normally used without an article. «Proßnitz» and «Prossnitz» are traditional German names found in Habsburg-era and later historical sources.
Luxembourgish (lb)ProstějovSame as English.
French (fr)ProstějovThe Czech spelling is usually used without an article, and «Prostejov» also occurs. The German forms «Proßnitz» and «Prossnitz» appear in historical references.
Japanese (ja)プロスチェヨフKatakana transcription of the Czech pronunciation. «チェ» approximates «tě», and «フ» reflects the final /f/ sound.
Chinese (Simplified) (zh-CN)普罗斯捷约夫Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)普羅斯捷約夫The same Mandarin transcription as zh-CN, in traditional characters.
Russian (ru)ПростеёвCurrent Russian transcription, treated as masculine. «Простейов» is a variant, and «Просниц» reflects the historical German name.
Arabic (ar)بروستيوفArabic phonetic transcription of the Czech name, used without the definite article.
Italian (it)ProstějovCurrent usage retains the Czech spelling. «Proßnitz» appears as the historical German name.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ProstějovSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ProstějovSame as pt-BR.
Galician (gl)ProstějovSame as English.
Korean (ko)프로스테요프Hangul phonetic transcription of the Czech name, with «프» reflecting the final /f/ sound.
Hindi (hi)प्रोस्त्येयोवRecorded Devanagari transcription of the Czech name. «प्रॉसनित्स» reflects the historical German name.
Urdu (ur)پروستیوRecorded Urdu phonetic transcription of the Czech name.
Turkish (tr)ProstějovSame as English.
Dutch (nl)ProstějovCurrent usage retains the Czech spelling, also written «Prostejov» without the caron. «Prossnitz» is a historical German-derived name.
Afrikaans (af)ProstějovSame as English.
Polish (pl)ProściejówEstablished masculine Polish exonym. The Czech spelling and its diacritic-free variant are also recorded.
Swedish (sv)ProstějovCurrent usage retains the Czech spelling, also written «Prostejov» without the caron. «Prossnitz» is a historical German name.
Malay (ms)ProstějovSame as English.
Indonesian (id)ProstějovCurrent usage retains the Czech spelling, also written «Prostejov» without the caron. «Proßnitz» and «Prossnitz» are recorded historical German names.
Bengali (bn)প্রোস্তেয়োভBengali phonetic transcription of the Czech name.
Vietnamese (vi)ProstějovSame as English.
Thai (th)โปรสแจโยฟThai phonetic transcription used in the article title. «ปรอสเตียยอฟ» is another recorded transcription.
Romanian (ro)ProstějovSame as English.
Czech (cs)ProstějovOfficial Czech name, grammatically masculine inanimate. «Proßnitz» and «Prossnitz» occur as historical German names.
Danish (da)ProstějovSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ProstějovSame as English.
Hebrew (he)פרוסטיובModern Hebrew transcription, used without an article. «פרוסניץ» reflects the historical German name and «פרוסטיץ» the traditional Yiddish name.
Greek (el)ΠροστέγιοφModern Greek transcription, treated as neuter with the article «το».
Hungarian (hu)ProstějovSame as English.
Finnish (fi)ProstějovSame as English.
Ukrainian (uk)ПростейовRecorded Ukrainian transcription, treated as masculine. «Простіїв» is an alternative Ukrainian name.
Persian (fa)پرستیه‌یوRecorded Persian transcription with a zero-width non-joiner. «پرستیه یو» and «پرستیهو» are also recorded.
Tamil (ta)புரோஸ்த்யெயோவ்Tamil phonetic transcription of the Czech name.
Tagalog (tl)ProstějovSame as English.
Telugu (te)ప్రోస్ట్యెయోవ్Telugu phonetic transcription of the Czech name.
Marathi (mr)प्रोस्त्येयोवMarathi phonetic transcription of the Czech name in Devanagari.
Catalan (ca)ProstějovSame as English.
Kazakh (kk)ПростеёвRecorded Kazakh Cyrillic spelling, shared with Russian.
Croatian (hr)ProstějovSame as English.
Serbian (sr)ПростјејовSerbian Cyrillic transcription with the Latin equivalent «Prostjejov». «Просћејов» is another recorded transcription.
Slovak (sk)ProstějovThe Czech spelling is retained and the name is grammatically masculine inanimate.
Bulgarian (bg)ПростейовBulgarian phonetic transcription of the Czech name in Cyrillic.
Macedonian (mk)ПростјејовRecorded Macedonian Cyrillic transcription, identical in spelling to the Serbian Cyrillic form.
Azerbaijani (az)ProstějovSame as English.
Gujarati (gu)પ્રોસ્ટ્યેયોવGujarati phonetic transcription of the Czech name.
Punjabi (pa)ਪ੍ਰੋਸਤ੍ਯੇਯੋਵPunjabi phonetic transcription of the Czech name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)പ്രോസ്റ്റ്യെയോവ്Malayalam phonetic transcription of the Czech name.
Kannada (kn)ಪ್ರೋಸ್ಟ್ಯೆಯೋವ್Kannada phonetic transcription of the Czech name.
Uzbek (uz)ProstějovSame as English.
Zulu (zu)ProstějovSame as English.
Xhosa (xh)ProstějovSame as English.
Sinhala (si)ප්‍රොස්ටියෙයොව්Sinhala phonetic transcription of the Czech name.
Albanian (sq)ProstějovSame as English.
Lithuanian (lt)ProstejovasLithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)ProstějovSame as English.
Swahili (sw)ProstějovSame as English.
Odia (or)ପ୍ରୋସ୍ତ୍ୟେୟୋଭOdia phonetic transcription of the Czech name.
Irish (ga)ProstějovSame as English.
Hausa (ha)ProstějovSame as English.
Yoruba (yo)ProstějovSame as English.
Armenian (hy)ՊրոստեյովRecorded Armenian phonetic transcription of the Czech name.
Amharic (am)ፕሮስቴዮቭAmharic phonetic transcription of the Czech name in Ethiopic script.
Welsh (cy)ProstějovSame as English.
Latvian (lv)ProstejovaLatvian adaptation with the feminine ending «-a».
Tatar (tt)ПростеёвTatar Cyrillic spelling used in the article title. «Простейов» is also recorded.
Nepali (ne)प्रोस्त्येयोवNepali phonetic transcription of the Czech name in Devanagari.
Georgian (ka)პროსტეიოვიGeorgian transcription with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)ПросцеёўBelarusian transcription in standard orthography. The classical orthography uses «Просьцеёў».
Basque (eu)ProstějovSame as English.
Estonian (et)ProstějovSame as English.
Icelandic (is)ProstějovSame as English.
Maltese (mt)ProstějovSame as English.
Kyrgyz (ky)ПростейовKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Czech name.

About

Prostějov is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic, on the Haná plain southwest of Olomouc. It developed into a center of textile and clothing manufacturing and has a long history of Jewish settlement.

Notes

The Czech name and the principal historical exonyms are well attested. Several entries use phonetic transcriptions where evidence of established local-language usage is limited.

Identifiers: Wikidata Q470445 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/czech-republic/prostejov/