Elamur Locations⌕
☰

Kolwezi

🇨🇩A settlement in Democratic Republic of the Congo; local name Ville de Kolwezi.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KolweziUses the ordinary short name; Kolwesi is also attested.
Spanish (Latin America) (es-419)KolweziUses the ordinary short name; normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KolweziSame as es-419.
German (de)KolweziUses the ordinary short name; neuter when an article is needed: «das Kolwezi».
French (fr)KolweziOrdinary short form of Ville de Kolwezi; Kolwézi is an attested variant. Normally used without an article.
Japanese (ja)コルヴェジEstablished katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)科卢韦齐Established phonetic rendering in simplified characters.
Russian (ru)КолвезиEstablished Russian transcription; normally indeclinable.
Arabic (ar)كولويزيEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)KolweziUses the ordinary short name; normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KolweziAttested international spelling; the Portuguese adaptation Coluezi also occurs. Normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ColueziAttested Portuguese adaptation and Portuguese article title; Kolwezi is also used. The evidence does not establish a strict regional division.
Korean (ko)콜웨지Established Hangul transcription.
Hindi (hi)कोल्वेजीAttested Hindi Devanagari rendering.
Turkish (tr)KolweziSame as English.
Dutch (nl)KolweziSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)科盧韋齊Established phonetic rendering in traditional characters; simplified Chinese uses 科卢韦齐.
Polish (pl)KolweziSame as English.
Swedish (sv)KolweziSame as English.
Malay (ms)KolweziSame as English.
Indonesian (id)KolweziSame as English.
Bengali (bn)কল্বেজিAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)KolweziSame as English.
Thai (th)โคลวีสิAttested Thai phonetic rendering.
Romanian (ro)KolweziSame as English.
Czech (cs)KolweziSame as English.
Danish (da)KolweziSame as English.
Hebrew (he)קולווזיAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)KolweziSame as English.
Greek (el)ΚολβέζιEstablished Greek transcription, normally neuter and indeclinable: «το Κολβέζι».
Hungarian (hu)KolweziSame as English.
Finnish (fi)KolweziSame as English.
Ukrainian (uk)КолвезіEstablished Ukrainian transcription; normally indeclinable.
Urdu (ur)کولویزیEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)کلوزیEstablished Persian rendering.
Tamil (ta)கொலவெஜிAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)KolweziSame as English.
Telugu (te)కొలీవెజిAttested Telugu rendering.
Marathi (mr)कोलवेझीAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)KolweziSame as English.
Kazakh (kk)КолвезиKazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering.
Croatian (hr)KolweziSame as English.
Slovak (sk)KolweziSame as English.
Bulgarian (bg)КолвезиBulgarian Cyrillic transcription following the international name.
Azerbaijani (az)KolweziRetains the international Latin spelling.
Gujarati (gu)કોલવેઝીAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕੋਲਵੇਜ਼ੀGurmukhi phonetic transcription following Kolwezi.
Malayalam (ml)കോൾവെസിMalayalam phonetic transcription following Kolwezi.
Kannada (kn)ಕೊಲ್ವೆಜಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)KolweziRetains the international Latin spelling as a foreign proper name.
Serbian (sr)КолвезиEstablished Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Serbian uses Kolvezi.
Galician (gl)KolweziSame as English.
Zulu (zu)KolweziSame as English.
Sinhala (si)කොල්වෙසිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)KolweziSame as English.
Xhosa (xh)KolweziSame as English.
Lithuanian (lt)KolvezisLithuanian masculine adaptation with the nominative ending -is.
Afrikaans (af)KolweziSame as English.
Slovenian (sl)KolweziSame as English.
Luxembourgish (lb)KolweziSame as English.
Swahili (sw)KolweziEstablished Swahili name; Kolwezi ya Lisano is an attested expanded alternative.
Odia (or)କୋଲୱେଜିOdia phonetic transcription following Kolwezi.
Irish (ga)KolweziSame as English.
Hausa (ha)KolweziSame as English.
Yoruba (yo)KolweziSame as English.
Armenian (hy)ԿոլվեզիEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ኮልዌዚAmharic phonetic transcription following Kolwezi.
Welsh (cy)KolweziSame as English.
Latvian (lv)KolveziEstablished Latvian adaptation; the international spelling Kolwezi also occurs.
Tatar (tt)КолвезиTatar Cyrillic transcription following the established Russian rendering.
Nepali (ne)कोल्वेजीNepali Devanagari transcription following Kolwezi.
Georgian (ka)კოლვეზიEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)КалвезіEstablished Belarusian transcription; Кальвэзі occurs in Taraškievica orthography.
Basque (eu)KolweziSame as English.
Estonian (et)KolweziSame as English.
Icelandic (is)KolweziSame as English.
Macedonian (mk)КолвезиMacedonian Cyrillic transcription following the international name.
Maltese (mt)KolweziSame as English.
Kyrgyz (ky)КолвезиEstablished Kyrgyz Cyrillic transcription.

About

Kolwezi is the capital of Lualaba Province in the southeastern Democratic Republic of the Congo. It is a major copper and cobalt mining center in the Central African Copperbelt. Mining and mineral processing have shaped the city's growth.

Notes

Ville de Kolwezi is the supplied formal municipal name; Kolwezi is the normal settlement name. Both Kolwezi and Coluezi are attested in Portuguese, but the evidence does not demonstrate an exclusive Brazil–Portugal distinction.

Identifiers: Wikidata Q271404 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/democratic-republic-of-the-congo/kolwezi/