Hammel
A settlement in Denmark.
Forms of the name
- Hammel (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Danish spelling of the town's name, retained in languages that borrow the written form.
- ሃሜል (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Danish name.
- هامل (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering attested in the supplied label.
- Хамель (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Danish name, with a single medial consonant.
- Хамел (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Attested Bulgarian rendering, also the direct phonetic Cyrillic transcription for Macedonian and Serbian.
- হামেল (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Danish name.
- Χάμελ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Danish name.
- همل (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Danish pronunciation, leaving short vowels unwritten.
- હામેલ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Danish name.
- האמל (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of the Danish name.
- हामेल (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Hindi, Marathi and Nepali Devanagari transcription of the Danish name.
- Համել (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription of the Danish name.
- ハメル (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the Danish pronunciation.
- ჰამელი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription with the usual final «ი» for consonant-final names.
- ಹಾಮೆಲ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Danish name.
- 하멜 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Danish pronunciation.
- ഹാമെൽ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Danish name.
- ହାମେଲ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Danish name.
- ਹਾਮੇਲ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Danish name.
- Хаммель (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian rendering preserving the Danish spelling's doubled consonant, also suitable for Russian-mediated Cyrillic transcription.
- හාමෙල් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Danish name.
- ஹாமெல் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Danish name.
- హామెల్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Danish name.
- ฮัมเมล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Danish name.
- Гаммель (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using «Г» for Danish «H» and preserving the written double consonant.
- ہیمل (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu rendering attested in the supplied label and article title.
- 哈默尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- 哈默爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the attested Chinese rendering.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hammel | English retains the Danish spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hammel | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hammel | Same as es-419. |
| German (de) | Hammel | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Hammel | Same as English. |
| French (fr) | Hammel | Same as English. |
| Japanese (ja) | ハメル | Katakana transcription of the Danish pronunciation, with a single medial «メ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 哈默尔 | Attested Mandarin phonetic rendering in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 哈默爾 | Traditional-character transcription of the Danish name following the simplified Chinese rendering, with «爾» for «尔». |
| Russian (ru) | Хаммель | Attested Russian form with doubled «м» following Danish spelling and a soft final «ль». |
| Arabic (ar) | هامل | Attested Arabic rendering of the Danish name, without an added definite article. |
| Italian (it) | Hammel | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hammel | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hammel | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Hammel | Same as English. |
| Korean (ko) | 하멜 | Hangul transcription of the Danish pronunciation. |
| Hindi (hi) | हामेल | Hindi Devanagari transcription of the Danish name. |
| Urdu (ur) | ہیمل | The supplied Urdu label and article title use this rendering. |
| Turkish (tr) | Hammel | Same as English. |
| Dutch (nl) | Hammel | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Hammel | Same as English. |
| Polish (pl) | Hammel | Same as English. |
| Swedish (sv) | Hammel | Same as English. |
| Malay (ms) | Hammel | Same as English. |
| Indonesian (id) | Hammel | Same as English. |
| Bengali (bn) | হামেল | Bengali-script transcription of the Danish name. |
| Vietnamese (vi) | Hammel | Same as English. |
| Thai (th) | ฮัมเมล | Thai-script transcription of the Danish name. |
| Romanian (ro) | Hammel | Same as English. |
| Czech (cs) | Hammel | Same as English. |
| Danish (da) | Hammel | Official Danish form, generally used without an article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hammel | Same as English. |
| Hebrew (he) | האמל | Hebrew-script transcription of the Danish name. |
| Greek (el) | Χάμελ | Greek phonetic transcription of the Danish name, with first-syllable stress. |
| Hungarian (hu) | Hammel | Same as English. |
| Finnish (fi) | Hammel | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Гаммель | Ukrainian Cyrillic transcription with «Г» for Danish «H» and «мм» following the spelling. |
| Persian (fa) | همل | Persian-script transcription of the Danish pronunciation, with short vowels unwritten. |
| Tamil (ta) | ஹாமெல் | Tamil-script transcription of the Danish name. |
| Tagalog (tl) | Hammel | Same as English. |
| Telugu (te) | హామెల్ | Telugu-script transcription of the Danish name. |
| Marathi (mr) | हामेल | Marathi Devanagari transcription of the Danish name. |
| Catalan (ca) | Hammel | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хаммель | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Croatian (hr) | Hammel | Same as English. |
| Serbian (sr) | Хамел | Serbian Cyrillic transcription from Danish, with a single «м». |
| Slovak (sk) | Hammel | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Хамел | The attested Bulgarian form follows the Danish pronunciation with a single «м». |
| Macedonian (mk) | Хамел | Macedonian Cyrillic transcription from Danish, with a single «м». |
| Azerbaijani (az) | Hammel | Same as English. |
| Gujarati (gu) | હામેલ | Gujarati-script transcription of the Danish name. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਮੇਲ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Danish name. |
| Malayalam (ml) | ഹാമെൽ | Malayalam-script transcription of the Danish name. |
| Kannada (kn) | ಹಾಮೆಲ್ | Kannada-script transcription of the Danish name. |
| Uzbek (uz) | Hammel | Same as English. |
| Zulu (zu) | Hammel | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Hammel | Same as English. |
| Sinhala (si) | හාමෙල් | Sinhala-script transcription of the Danish name. |
| Albanian (sq) | Hammel | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Hammel | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Hammel | Same as English. |
| Swahili (sw) | Hammel | Same as English. |
| Odia (or) | ହାମେଲ୍ | Odia-script transcription of the Danish name. |
| Irish (ga) | Hammel | Same as English. |
| Hausa (ha) | Hammel | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Hammel | Same as English. |
| Armenian (hy) | Համել | Armenian-script transcription of the Danish name. |
| Amharic (am) | ሃሜል | Amharic Ethiopic transcription of the Danish name. |
| Welsh (cy) | Hammel | Same as English. |
| Latvian (lv) | Hammel | Same as English. |
| Tatar (tt) | Хаммель | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Nepali (ne) | हामेल | Nepali Devanagari transcription of the Danish name. |
| Georgian (ka) | ჰამელი | Georgian Mkhedruli transcription of the Danish name, with final «ი» after the consonant. |
| Belarusian (be) | Хамель | Belarusian Cyrillic transcription of the Danish name, using one «м». |
| Basque (eu) | Hammel | Same as English. |
| Estonian (et) | Hammel | Same as English. |
| Icelandic (is) | Hammel | Same as English. |
| Maltese (mt) | Hammel | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Хаммель | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
About
Hammel is a town in Favrskov Municipality in eastern Jutland, Denmark, northwest of Aarhus. The historic Frijsenborg manor and estate are just outside the town.
Notes
The Danish spelling and a few other-script renderings are attested in the supplied evidence. Most other-script entries are transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q2604983 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/denmark/hammel/