Elamur Locations⌕
☰

La Libertad

EcuadorA settlement in Ecuador.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)La LibertadEnglish retains the Spanish name, including its article. The country is added for disambiguation when needed.
Spanish (Latin America) (es-419)La LibertadThe official Spanish name includes the feminine definite article «La». «La Agujereada» was an earlier local name.
Spanish (Spain) (es-ES)La LibertadSame as es-419.
German (de)La LibertadSame as English.
French (fr)La LibertadFrench retains the Spanish article within the borrowed name.
Japanese (ja)ラ・リベルタKatakana transcription following Spanish pronunciation, with a middle dot separating the two words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉利伯塔德Mandarin phonetic transcription of the Spanish name. The country can be added to distinguish namesakes.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉利伯塔德Same as zh-CN.
Russian (ru)Ла-ЛибертадRussian practical transcription from Spanish, with a hyphen after the retained article.
Arabic (ar)لا ليبرتادArabic phonetic transcription of the Spanish name, retaining «La».
Italian (it)La LibertadSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)La LibertadSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)La LibertadSame as pt-BR.
Korean (ko)라리베르타드Hangul transcription following the Korean convention for Spanish names.
Hindi (hi)ला लिबेर्तादDevanagari phonetic transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)La LibertadSame as English.
Dutch (nl)La LibertadSame as English.
Polish (pl)La LibertadSame as English.
Swedish (sv)La LibertadSame as English.
Malay (ms)La LibertadSame as English.
Indonesian (id)La LibertadSame as English.
Bengali (bn)লা লিবের্তাদBengali phonetic transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)La LibertadSame as English.
Thai (th)ลา ลิเบร์ตัดThai phonetic transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)La LibertadSame as English.
Czech (cs)La LibertadSame as English.
Danish (da)La LibertadSame as English.
Hebrew (he)לה ליברטדHebrew phonetic transcription of the Spanish name, retaining the article as a separate word.
Norwegian (Bokmål) (nb)La LibertadSame as English.
Greek (el)Λα ΛιμπερτάδModern Greek phonetic transcription from Spanish, with «μπ» rendering «b».
Hungarian (hu)La LibertadSame as English.
Finnish (fi)La LibertadSame as English.
Ukrainian (uk)Ла-ЛібертадUkrainian practical transcription from Spanish, with the article joined by a hyphen.
Urdu (ur)لا لیبرتادUrdu phonetic transcription of the Spanish name in Perso-Arabic script.
Persian (fa)لا لیبرتادPersian phonetic transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)லா லிபெர்தாத்Tamil phonetic transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)La LibertadSame as English.
Telugu (te)లా లిబెర్తాద్Telugu phonetic transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)ला लिबेर्तादSame as Hindi.
Catalan (ca)La LibertadSame as English.
Kazakh (kk)Ла-ЛибертадCyrillic transcription following the Russian rendering of the Spanish name.
Croatian (hr)La LibertadSame as English.
Slovak (sk)La LibertadSame as English.
Bulgarian (bg)Ла ЛибертадBulgarian practical transcription following Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)La LibertadSame as English.
Gujarati (gu)લા લિબેરતાદGujarati phonetic transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਲਾ ਲਿਬੇਰਤਾਦGurmukhi phonetic transcription of the Spanish name.
Malayalam (ml)ലാ ലിബെർതാദ്Malayalam phonetic transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಲಾ ಲಿಬೆರ್ತಾದ್Kannada phonetic transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)La LibertadSame as English.
Serbian (sr)Ла ЛибертадSerbian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.
Galician (gl)La LibertadSame as English.
Zulu (zu)La LibertadSame as English.
Sinhala (si)ලා ලිබෙර්තාද්Sinhala phonetic transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)La LibertadSame as English.
Xhosa (xh)La LibertadSame as English.
Lithuanian (lt)La LibertadasLithuanian transcription adapts the Spanish name with the masculine ending «-as». The reference title adds the country.
Afrikaans (af)La LibertadSame as English.
Slovenian (sl)La LibertadSame as English.
Luxembourgish (lb)La LibertadSame as English.
Swahili (sw)La LibertadSame as English.
Odia (or)ଲା ଲିବେର୍ତାଦOdia phonetic transcription of the Spanish name.
Irish (ga)La LibertadSame as English.
Hausa (ha)La LibertadSame as English.
Yoruba (yo)La LibertadSame as English.
Armenian (hy)Լա ԼիբերտադArmenian phonetic transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ላ ሊቤርታድAmharic phonetic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)La LibertadSame as English.
Latvian (lv)La LibertadaLatvian phonetic transcription from Spanish, with a feminine ending.
Tatar (tt)Ла-ЛибертадTatar Cyrillic usage follows the Russian transcription of the Spanish name.
Nepali (ne)ला लिबेर्तादSame as Hindi.
Georgian (ka)ლა ლიბერტადიGeorgian transcription from Spanish with nominative «-ი».
Belarusian (be)Ла-ЛібертадBelarusian practical transcription from Spanish, with a hyphen after the article.
Basque (eu)La LibertadSame as English.
Estonian (et)La LibertadSame as English.
Icelandic (is)La LibertadSame as English.
Macedonian (mk)Ла ЛибертадMacedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.
Maltese (mt)La LibertadSame as English.
Kyrgyz (ky)Ла-ЛибертадSame as kk.

About

La Libertad is a coastal city in Ecuador's Santa Elena Province and the seat of La Libertad Canton. It lies on the Santa Elena Peninsula beside Salinas and is home to an oil refinery.

Notes

Some older references place the city in Guayas, which included this area before Santa Elena Province was created in 2007.

Identifiers: Wikidata Q1798895 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ecuador/la-libertad/