{
  "place_id": "machala#Q215080",
  "wikidata": "Q215080",
  "country": "EC",
  "local_name": "San Antonio de Machala",
  "forms": [
    {
      "name": "San Antonio de Machala",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Full official Spanish name; ordinary usage generally shortens it to Machala.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ማቻላ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "ماتشالا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Established Arabic transcription; تش represents Spanish ch.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "মাচালা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following Spanish pronunciation, with চ for ch.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Ματσάλα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Attested Greek transcription, using τσ for the Spanish affricate.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "ماچالا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian and Urdu transcription, using چ for Spanish ch.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "મચાલા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מצ'אלה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription; צ׳ represents the Spanish affricate.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "माचाला",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Attested Hindi and Marathi transcription; also a Devanagari transcription suitable for Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Մաչալա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian transcription following Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "マチャラ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მაჩალა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Established Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮಚಾಲಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription following Spanish pronunciation, with ಚ for ch.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "마찰라",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean Hangul transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Mačala",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian and Latvian adaptation, replacing Spanish ch with č.",
      "used_in": [
        "lt",
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "മചാല",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ମାଚାଲା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮਾਚਾਲਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi transcription following Spanish pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Мачала",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Established Russian, Belarusian, Serbian and Ukrainian transcription; the same spelling serves as a Spanish-based Cyrillic transcription in the other listed languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "sr",
        "uk",
        "bg",
        "kk",
        "tt",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "මචාලා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "மசாலா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil rendering in the supplied language label.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మచాల",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มาชาลา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "马查拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "馬查拉",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established traditional Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Machala",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Usual short Spanish name and international spelling. It is also the supplied Kichwa name; Kichwa has co-official status for intercultural relations in Ecuador.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "qug",
        "en",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ማቻላ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "ماتشالا",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic transcription; no prefixed definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription of the Spanish name; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মাচালা",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following Spanish pronunciation, with চ for ch. The supplied ম্যাকহালা label is phonetically misleading.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Ματσάλα",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek transcription of Spanish Machala; feminine, with the article η.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Usual shortened Spanish name; the full official name is San Antonio de Machala.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Usual short name of San Antonio de Machala. Normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "ماچالا",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian transcription using چ for Spanish ch.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; Finnish has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; normally used without an article, with feminine agreement when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મચાલા",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מצ'אלה",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription, with צ׳ for the Spanish ch sound.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "माचाला",
      "why": "",
      "note": "Attested Devanagari transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մաչալա",
      "why": "",
      "note": "Armenian transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; normally used without an article, with feminine agreement as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "マチャラ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მაჩალა",
      "why": "",
      "note": "Established Georgian transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮಚಾಲಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada transcription following Spanish pronunciation, with ಚ for ch. The supplied ಮಕಾಲಾ label substitutes a k sound.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "마찰라",
      "why": "",
      "note": "Established Hangul transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Mačala",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation, with č replacing Spanish ch; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Mačala",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation, with č replacing Spanish ch; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മചാല",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "माचाला",
      "why": "",
      "note": "Same as Hindi.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "माचाला",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମାଚାଲା",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮਾਚਾਲਾ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription following Spanish pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; feminine in Polish usage.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish short name retained; feminine agreement is usual when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription of Spanish Machala; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මචාලා",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription; the country qualifier in the article title is not part of the name.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "மசாலா",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil-script rendering in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మచాల",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu-script transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "มาชาลา",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription of the Spanish name.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Spanish spelling retained; no grammatical gender or definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following Spanish pronunciation. The supplied Мачая label has an unexplained consonant change.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Мачала",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription of the Spanish name; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "ماچالا",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription using چ for Spanish ch.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "马查拉",
      "why": "",
      "note": "Established Chinese phonetic rendering in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "馬查拉",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character counterpart of simplified 马查拉.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Machala",
      "why": "",
      "note": "Transcription retaining the Spanish Latin spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Machala is a city in southwestern Ecuador and the capital of El Oro province. Its economy is closely associated with banana exports, handled through nearby Puerto Bolívar.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Several supplied labels have questionable sound correspondences; the Bengali, Kannada and Tatar entries use explicitly identified transcriptions instead. Names in languages without supplied evidence are transcriptions, not claims of established local usage.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2070,
  "slug": "machala"
}