Elamur Locations⌕
☰

Quevedo

EcuadorA settlement in Ecuador.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)QuevedoRetains the Spanish name. Ecuador is added only when disambiguation is needed.
Spanish (Latin America) (es-419)QuevedoOfficial Spanish name, normally without an article; feminine when referring to the city.
Spanish (Spain) (es-ES)QuevedoSame as es-419.
German (de)QuevedoRetains the Spanish name; normally without an article, or neuter «das» when qualified.
French (fr)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article; feminine when referring to the city.
Japanese (ja)ケベドAttested katakana transcription of the Spanish name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)克韦多Established Simplified Chinese phonetic rendering.
Chinese (Traditional) (zh-TW)克韋多Established Traditional Chinese counterpart of Simplified Chinese 克韦多.
Russian (ru)КеведоEstablished Russian transcription; the city qualifier in the article title is omitted.
Arabic (ar)كيفيدوArabic transcription following Spanish Quevedo, without the article «al-»; the supplied Arabic label names Riobamba.
Italian (it)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)QuevedoSame as pt-BR.
Korean (ko)퀘베도Attested Hangul transcription of the Spanish name.
Hindi (hi)केबेदोAttested Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)QuevedoSame as English.
Dutch (nl)QuevedoSame as English.
Polish (pl)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article.
Swedish (sv)QuevedoSame as English.
Malay (ms)QuevedoSame as English.
Indonesian (id)QuevedoSame as English.
Bengali (bn)কেবেদোAttested Bengali label; কুইভেদো is the alternative transcription in the supplied article title.
Vietnamese (vi)QuevedoSame as English.
Thai (th)เกเวโดAttested Thai transcription.
Romanian (ro)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script, normally without an article.
Czech (cs)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Danish (da)QuevedoSame as English.
Hebrew (he)קבדוAttested unpointed Hebrew rendering, without the definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)QuevedoSame as English.
Greek (el)ΚουεβέντοAttested Greek transcription; normally neuter «το».
Hungarian (hu)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script, normally without an article.
Finnish (fi)QuevedoSame as English.
Ukrainian (uk)КеведоAttested Ukrainian transcription of the Spanish name.
Urdu (ur)کیوویدوAttested Urdu transcription.
Persian (fa)کیوودوAttested Persian name with the Los Ríos disambiguator removed.
Tamil (ta)குயெவேடூAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Telugu (te)క్యూవేడోAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)क्विवेडोAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article; Equador is only a disambiguator.
Kazakh (kk)КеведоCyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Croatian (hr)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Slovak (sk)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Bulgarian (bg)КеведоCyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Gujarati (gu)ક્વિવેડોAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕੇਵੇਦੋGurmukhi transcription following the Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)കെവെദോMalayalam transcription following the Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಕ್ವೆವೆಡೋAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Serbian (sr)КеведоSerbian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Galician (gl)QuevedoRetains the Spanish name, normally without an article.
Zulu (zu)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Sinhala (si)ක්වෙවේදෝAttested Sinhala transcription; the Ecuador qualifier is omitted.
Albanian (sq)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Xhosa (xh)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Lithuanian (lt)KevedasEstablished Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Slovenian (sl)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Luxembourgish (lb)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Swahili (sw)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Odia (or)କେଭେଦୋOdia transcription following the Spanish pronunciation.
Irish (ga)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Hausa (ha)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Yoruba (yo)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Armenian (hy)ԿեվեդոArmenian transcription following the Spanish pronunciation.
Amharic (am)ኬቬዶEthiopic transcription following the Spanish pronunciation.
Welsh (cy)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Latvian (lv)KevedaAttested Latvian adaptation with the ending -a; feminine.
Tatar (tt)КеведоAttested Tatar Cyrillic rendering.
Nepali (ne)केवेदोDevanagari transcription following the Spanish pronunciation.
Georgian (ka)კევედოAttested Georgian transcription; the city qualifier in the article title is omitted.
Belarusian (be)КеведаBelarusian transcription following the Spanish pronunciation, with unstressed final o represented by а.
Basque (eu)QuevedoRetains the Spanish name; Ekuador in the supplied title is only a disambiguator.
Estonian (et)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Icelandic (is)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Macedonian (mk)КеведоMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation.
Maltese (mt)QuevedoRetains the Spanish spelling in Latin script.
Kyrgyz (ky)КеведоCyrillic transcription following the Spanish pronunciation.

About

Quevedo is a city in Ecuador's Los Ríos Province, on the Quevedo River in the coastal lowlands. It is a commercial center for a productive agricultural region and has a notable history of Chinese immigration.

Notes

The supplied Arabic label ريوبامبا names Riobamba, a different Ecuadorian city, and is excluded. Quevedo is also supplied for Ecuadorian Kichwa; its identical spelling is consolidated with the official Spanish form rather than duplicated. Names without language-specific evidence are identified as transcriptions or retention of the Spanish spelling.

Identifiers: Wikidata Q773225 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ecuador/quevedo/