Valencia
A settlement in Ecuador.
Forms of the name
- Valencia (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, qug) — The official Ecuadorian Spanish name, also attested under the same spelling in Highland Ecuadorian Kichwa.
- ባሌንሲያ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script based on Ecuadorian Spanish pronunciation.
- فالنسيا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Modern Standard Arabic transcription of the Spanish spelling, with «ف» rendering written «v».
- Валенсія (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, with the same spelling available in Ukrainian Cyrillic.
- ভালেন্সিয়া (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription following the Spanish spelling.
- Βαλένσια (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the Spanish name.
- والنسیا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription following the Spanish spelling.
- વાલેન્સિયા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription following the Spanish spelling.
- ולנסיה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription following the Spanish written form.
- वालेंसिया (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi Devanagari transcription following the Spanish spelling, also suitable in Marathi and Nepali.
- Վալենսիա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following the Spanish spelling.
- バレンシア (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana form following Spanish pronunciation.
- ვალენსია (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription following the Spanish written form.
- ವಾಲೆನ್ಸಿಯಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription following the Spanish spelling.
- 발렌시아 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using Spanish foreign-name transcription conventions.
- Валенсија (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian Cyrillic transcription following the Spanish spelling, also suitable in Serbian Cyrillic.
- വലൻസിയ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the Spanish spelling.
- ଭାଲେନ୍ସିଆ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the Spanish spelling.
- ਵਾਲੈਂਸੀਆ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Spanish spelling.
- Валенсия (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Russian Cyrillic transcription of the Spanish name. The spelling is also suitable in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic.
- වැලෙන්සියා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription following the Spanish spelling.
- வலென்சியா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription following the Spanish spelling.
- వాలెన్సియా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription following the Spanish spelling.
- บาเลนเซีย (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription based on Ecuadorian Spanish pronunciation.
- والینسیا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription following the Spanish spelling.
- 巴伦西亚 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- 巴倫西亞 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character Mandarin form attested with an Ecuador qualifier.
- Valencia, Ecuador (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Galician, Dutch) — Country-qualified form used as the English Wikipedia title and attested in several other language entries.
- Valencia (Ecuador) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, English, Galician, Dutch, qug) — Parenthetical disambiguation used in Spanish, German and Italian article titles and attested in other entries.
- Valencia (Équateur) (variant; used in French) — Attested French disambiguation using the French name of Ecuador.
- Valencia, Équateur (variant; used in French) — Attested comma-separated French disambiguation.
- Valencia (Equador) (variant; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Catalan) — Attested parenthetical country qualifier in Portuguese and Catalan.
- Valencia, Equador (variant; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Catalan) — Attested comma-separated country qualifier in Portuguese and Catalan.
- Valencia (Ekwador) (variant; used in Polish) — Polish Wikipedia title with a parenthetical country qualifier.
- Valencia, Ekwador (variant; used in Polish) — Attested comma-separated Polish disambiguation.
- 巴伦西亚 (厄瓜多尔) (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese label with the country qualifier for Ecuador.
- 巴倫西亞 (厄瓜多) (variant; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese label with the Taiwan usage for the country name Ecuador.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Valencia | English retains the Spanish name. «Valencia, Ecuador» identifies the town when the country is needed for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Valencia | The official Ecuadorian Spanish name, normally used without an article. In Ecuadorian Spanish, «ci» has an «s» sound. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Valencia | The spelling is the same as in Latin America. In most of Spain, «ci» is pronounced with /θ/. |
| German (de) | Valencia | The Spanish spelling is retained, normally without an article. The German Wikipedia title adds «(Ecuador)». |
| Luxembourgish (lb) | Valencia | The official Spanish spelling is retained. |
| French (fr) | Valencia | The Spanish spelling is retained without an article. «Valencia (Équateur)» distinguishes this town from others with the same name. |
| Japanese (ja) | バレンシア | Attested katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴伦西亚 | Attested Mandarin transcription in simplified characters. The qualified label adds «厄瓜多尔» for Ecuador. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴倫西亞 | Traditional-character spelling of the same transcription. The qualified label adds «厄瓜多», the Taiwan form for Ecuador. |
| Russian (ru) | Валенсия | Russian Cyrillic transcription of the Spanish name, feminine. |
| Arabic (ar) | فالنسيا | Modern Standard Arabic transcription of the Spanish written form without the definite article. |
| Italian (it) | Valencia | The Spanish spelling is retained. Italian Wikipedia adds «(Ecuador)» to its title. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Valencia | The Spanish spelling is retained. «Valencia (Equador)» supplies the country when needed. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Valencia | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Valencia | Same as lb. |
| Korean (ko) | 발렌시아 | Hangul transcription following Spanish foreign-name transcription conventions. |
| Hindi (hi) | वालेंसिया | Hindi Devanagari transcription following the Spanish spelling. |
| Urdu (ur) | والینسیا | Urdu-script transcription following the Spanish spelling. |
| Turkish (tr) | Valencia | Same as lb. |
| Dutch (nl) | Valencia | Same as lb. |
| Afrikaans (af) | Valencia | Same as lb. |
| Polish (pl) | Valencia | The Spanish spelling is retained. Polish Wikipedia adds «(Ekwador)» to its title. |
| Swedish (sv) | Valencia | Same as lb. |
| Malay (ms) | Valencia | Same as lb. |
| Indonesian (id) | Valencia | Same as lb. |
| Bengali (bn) | ভালেন্সিয়া | Bengali-script transcription following the Spanish spelling. |
| Vietnamese (vi) | Valencia | Same as lb. |
| Thai (th) | บาเลนเซีย | Thai phonetic transcription based on Ecuadorian Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Valencia | Same as lb. |
| Czech (cs) | Valencia | Same as lb. |
| Danish (da) | Valencia | Same as lb. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Valencia | Same as lb. |
| Hebrew (he) | ולנסיה | Modern Hebrew transcription following the Spanish written form. |
| Greek (el) | Βαλένσια | Modern Greek transcription of the Spanish name with the feminine article «η» in running text. |
| Hungarian (hu) | Valencia | Same as lb. |
| Finnish (fi) | Valencia | Same as lb. |
| Ukrainian (uk) | Валенсія | Ukrainian Cyrillic transcription of the Spanish name, feminine. |
| Persian (fa) | والنسیا | Persian-script transcription following the Spanish spelling. |
| Tamil (ta) | வலென்சியா | Tamil-script transcription following the Spanish spelling. |
| Tagalog (tl) | Valencia | Same as lb. |
| Telugu (te) | వాలెన్సియా | Telugu-script transcription following the Spanish spelling. |
| Marathi (mr) | वालेंसिया | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Valencia | The supplied Catalan label retains the Ecuadorian Spanish spelling. «Valencia (Equador)» identifies the Ecuadorian town. |
| Kazakh (kk) | Валенсия | Kazakh Cyrillic transcription of the Spanish name through the conventional Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Valencia | Same as lb. |
| Serbian (sr) | Валенсија | Serbian Cyrillic transcription following the Spanish spelling, feminine. |
| Slovak (sk) | Valencia | Same as lb. |
| Bulgarian (bg) | Валенсия | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name, feminine. |
| Macedonian (mk) | Валенсија | Macedonian Cyrillic transcription following the Spanish spelling, feminine. |
| Azerbaijani (az) | Valencia | Same as lb. |
| Gujarati (gu) | વાલેન્સિયા | Gujarati-script transcription following the Spanish spelling. |
| Punjabi (pa) | ਵਾਲੈਂਸੀਆ | Punjabi Gurmukhi transcription following the Spanish spelling. |
| Malayalam (ml) | വലൻസിയ | Malayalam-script transcription following the Spanish spelling. |
| Kannada (kn) | ವಾಲೆನ್ಸಿಯಾ | Kannada-script transcription following the Spanish spelling. |
| Uzbek (uz) | Valencia | Same as lb. |
| Zulu (zu) | Valencia | Same as lb. |
| Xhosa (xh) | Valencia | Same as lb. |
| Sinhala (si) | වැලෙන්සියා | Sinhala-script transcription following the Spanish spelling. |
| Albanian (sq) | Valencia | Same as lb. |
| Lithuanian (lt) | Valencia | The official Spanish spelling is retained for the Ecuadorian town. |
| Slovenian (sl) | Valencia | Same as lb. |
| Swahili (sw) | Valencia | Same as lb. |
| Odia (or) | ଭାଲେନ୍ସିଆ | Odia-script transcription following the Spanish spelling. |
| Irish (ga) | Valencia | Same as lb. |
| Hausa (ha) | Valencia | Same as lb. |
| Yoruba (yo) | Valencia | Same as lb. |
| Armenian (hy) | Վալենսիա | Eastern Armenian transcription following the Spanish spelling. |
| Amharic (am) | ባሌንሲያ | Amharic transcription in Ethiopic script from Ecuadorian Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Valencia | Same as lb. |
| Latvian (lv) | Valencia | The official Spanish spelling is retained here for the Ecuadorian town. |
| Tatar (tt) | Валенсия | Tatar Cyrillic transcription of the Spanish name through the conventional Russian spelling. |
| Nepali (ne) | वालेंसिया | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ვალენსია | Georgian Mkhedruli transcription following the Spanish spelling. |
| Belarusian (be) | Валенсія | Belarusian Cyrillic transcription of the Spanish name, feminine. |
| Basque (eu) | Valencia | Same as lb. |
| Estonian (et) | Valencia | Same as lb. |
| Icelandic (is) | Valencia | Same as lb. |
| Maltese (mt) | Valencia | Same as lb. |
| Kyrgyz (ky) | Валенсия | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name through the conventional Russian spelling. |
About
Valencia is a town in Los Ríos Province in western Ecuador and the seat of Valencia Canton. It serves a farming district around Quevedo where crops include bananas and cacao.
Notes
Wikidata supplies an official-name claim in Catalan for «València», the spelling associated with the city in Spain. The evidence for this Ecuadorian town supports «Valencia», including in the supplied Catalan and Kichwa labels.
Identifiers: Wikidata Q7910637 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ecuador/valencia/