Elamur Locations⌕
☰

Al Mokattam

EgyptA settlement in Egypt; local name المقطم.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Al MokattamAttested English spelling reflecting Egyptian pronunciation of the Arabic name.
Spanish (Latin America) (es-419)Al-MuqaṭṭamAttested scholarly transliteration of Arabic, corresponding to ALA-LC consonant notation. The Arabic article al- is included; no Spanish article is normally added.
Spanish (Spain) (es-ES)Al-MuqaṭṭamSame as es-419.
German (de)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling. Normally without an article; neuter das when one is required.
French (fr)Al MokattamAttested French spelling; normally without an added article, and masculine when understood as a district.
Japanese (ja)アル・モカッタムKatakana transcription following the English form Al Mokattam.
Chinese (Simplified) (zh-CN)阿尔穆卡塔姆Phonetic transcription of Arabic al-Muqaṭṭam in Simplified Chinese characters.
Russian (ru)Эль-МукаттамAttested Russian transcription of Arabic; Эль- represents the Arabic definite article.
Arabic (ar)المقطمOfficial Arabic name including the definite article al-. حي المقطم specifies the district.
Italian (it)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling; normally without an Italian article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling; normally without an added article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Al MokattamSame as pt-BR.
Korean (ko)알모카탐Hangul transcription following the English form Al Mokattam.
Hindi (hi)अल मोकत्तमDevanagari transcription following the English form Al Mokattam.
Turkish (tr)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Dutch (nl)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Chinese (Traditional) (zh-TW)阿爾穆卡塔姆Traditional-character transcription corresponding to Simplified Chinese 阿尔穆卡塔姆.
Polish (pl)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Swedish (sv)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Malay (ms)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Indonesian (id)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Bengali (bn)আল মোকাত্তামBengali transcription following the English form Al Mokattam.
Vietnamese (vi)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Thai (th)อัลโมกัตตัมThai transcription following the English form Al Mokattam.
Romanian (ro)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Czech (cs)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Danish (da)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Hebrew (he)אל מוקאטםHebrew transcription following the English form Al Mokattam.
Norwegian (Bokmål) (nb)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Greek (el)Αλ ΜοκάταμGreek transcription following the English form. Indeclinable; neuter το can accompany it when understood as a district.
Hungarian (hu)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Finnish (fi)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Ukrainian (uk)Ель-МукаттамUkrainian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering of the Arabic name.
Urdu (ur)المقطمArabic-script transliteration retaining the original Arabic spelling and its article.
Persian (fa)المقطمArabic-script transliteration retaining the original Arabic spelling and its article.
Tamil (ta)அல் மொகத்தம்Tamil transcription following the English form Al Mokattam.
Tagalog (tl)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Telugu (te)అల్ మొకత్తమ్Telugu transcription following the English form Al Mokattam.
Marathi (mr)अल मोकत्तमMarathi Devanagari transcription following the English form Al Mokattam.
Catalan (ca)Al-MuqaṭṭamAttested scholarly transliteration of Arabic, corresponding to ALA-LC consonant notation; the Arabic article al- is included.
Kazakh (kk)Әл-МуқаттамKazakh Cyrillic transcription of Arabic al-Muqaṭṭam.
Croatian (hr)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Slovak (sk)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Bulgarian (bg)Ал-МокатамBulgarian Cyrillic transcription following the English form Al Mokattam.
Azerbaijani (az)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Gujarati (gu)અલ મોકત્તમGujarati transcription following the English form Al Mokattam.
Punjabi (pa)ਅਲ ਮੋਕੱਤਮGurmukhi transcription following the English form Al Mokattam.
Malayalam (ml)അൽ മൊകത്തംMalayalam transcription following the English form Al Mokattam.
Kannada (kn)ಅಲ್ ಮೊಕತ್ತಮ್Kannada transcription following the English form Al Mokattam.
Uzbek (uz)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Serbian (sr)Ал МокатамSerbian Cyrillic transcription following the English form Al Mokattam.
Galician (gl)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Zulu (zu)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Sinhala (si)අල් මොකත්තම්Sinhala transcription following the English form Al Mokattam.
Albanian (sq)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Xhosa (xh)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Lithuanian (lt)Al MukatamasLithuanian transcription of Arabic al-Muqaṭṭam, with masculine nominative ending -as.
Afrikaans (af)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Slovenian (sl)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Luxembourgish (lb)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Swahili (sw)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Odia (or)ଅଲ ମୋକତ୍ତମOdia transcription following the English form Al Mokattam.
Irish (ga)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Hausa (ha)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Yoruba (yo)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Armenian (hy)Ալ ՄոկատամArmenian transcription following the English form Al Mokattam.
Amharic (am)አል ሞካታምAmharic transcription following the English form Al Mokattam.
Welsh (cy)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Latvian (lv)El MukatamsLatvian transcription of the Arabic name with masculine nominative ending -s.
Tatar (tt)Әл-МокаттамTatar Cyrillic transcription following the English form Al Mokattam.
Nepali (ne)अल मोकत्तमNepali Devanagari transcription following the English form Al Mokattam.
Georgian (ka)ალ მოკატამიGeorgian transcription following the English form, with nominative ending -ი.
Belarusian (be)Ель-МукаттамBelarusian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering of the Arabic name.
Basque (eu)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Estonian (et)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Icelandic (is)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Macedonian (mk)Ал-МокатамMacedonian Cyrillic transcription following the English form Al Mokattam.
Maltese (mt)Al MokattamLatin-script transcription following the English spelling.
Kyrgyz (ky)Ал-МукаттамKyrgyz Cyrillic transcription of Arabic al-Muqaṭṭam.

About

Al Mokattam is a district of Cairo, Egypt, on and around the limestone heights east of the historic city. Its name is shared with the Mokattam hills, and its elevated neighborhoods overlook much of Cairo.

Notes

The supplied evidence establishes Arabic, English, French, Spanish, Catalan and Russian forms. Other language entries are explicitly identified as transcriptions or transliterations rather than established local exonyms. The district and the adjacent hills share a name but are distinct geographical features.

Identifiers: Wikidata Q11010032 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/egypt/al-mokattam/