Bedele
A settlement in Ethiopia; local name በደሌ ከተማ.
Forms of the name
- በደሌ ከተማ (official local form; used in Amharic) — Full official Amharic name in Ethiopic script. «ከተማ» means town or city.
- Bädälē Kätäma (romanization, Scholarly Ethiopic transliteration (ä, ē convention); used in English) — Letter-by-letter romanization of the full Amharic name, using ä for first-order and ē for fifth-order vowels.
- بيديلي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the short international name.
- Бэдэле (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short international name.
- বেদেলে (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short international name.
- Μπεντέλε (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the short international name, with «μπ» for b and «ντ» for d.
- بدله (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the short name with short vowels left implicit.
- બેદેલે (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short international name.
- בדלה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the short name, with final he marking the last vowel.
- बेदेले (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the short international name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Բեդելե (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short international name.
- ベデレ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the short international name.
- ბედელე (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the short international name.
- ಬೆದೆಲೆ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short international name.
- 베델레 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the short international name.
- Bedelė (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the feminine ending «ė».
- ബെദെലെ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short international name.
- Baddallee (exonym from om; used in om) — Local Oromo name, with doubled letters marking the long vowels and geminate consonants of the Oromo form.
- ବେଦେଲେ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short international name.
- ਬੇਦੇਲੇ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short international name.
- Беделе (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Attested Russian form of the short name. The same Cyrillic spelling serves as a transcription in the other languages listed here.
- බෙදෙලේ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short international name.
- பெதெலே (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short international name.
- బెదెలె (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short international name.
- เบเดเล (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short international name.
- بیدیلے (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the short international name.
- 贝德莱 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the short name in simplified characters.
- 貝德萊 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the short name in traditional characters.
- በደሌ (variant; used in Amharic) — Short Amharic name without the generic word for town.
- Bedele (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional short Latin spelling of the Amharic name, omitting the generic word for town.
- Bedelle (variant; used in English) — Alternative Latin spelling found in English references to the town.
- Bedelē (variant; used in Swedish) — The Swedish Wikidata label marks the final vowel with a macron. The Swedish article title uses «Bedele».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bedele | English uses the conventional short Latin spelling, also written «Bedelle». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bedele | Spanish uses the conventional short Latin transcription, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bedele | Same as es-419. |
| German (de) | Bedele | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | Bedele | Same as es-419. |
| French (fr) | Bedele | French uses the short international spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | ベデレ | Katakana transcription following the short international spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 贝德莱 | Mandarin phonetic transcription of the short international name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 貝德萊 | Mandarin phonetic transcription of the short international name in traditional characters. |
| Russian (ru) | Беделе | Russian uses the indeclinable short form in Cyrillic. |
| Arabic (ar) | بيديلي | Arabic phonetic transcription of the short international name, without a definite article. |
| Italian (it) | Bedele | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bedele | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bedele | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bedele | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 베델레 | Hangul transcription following the short international spelling. |
| Hindi (hi) | बेदेले | Devanagari transcription following the short international spelling. |
| Urdu (ur) | بیدیلے | Urdu transcription following the short international spelling. |
| Turkish (tr) | Bedele | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Bedele | Same as French. |
| Afrikaans (af) | Bedele | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Bedele | Polish uses the short international spelling. |
| Swedish (sv) | Bedele | The Swedish article uses the short international spelling. The Swedish Wikidata label also records «Bedelē». |
| Malay (ms) | Bedele | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Bedele | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | বেদেলে | Bengali transcription following the short international spelling. |
| Vietnamese (vi) | Bedele | Same as es-419. |
| Thai (th) | เบเดเล | Thai phonetic transcription following the short international spelling. |
| Romanian (ro) | Bedele | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Bedele | Same as es-419. |
| Danish (da) | Bedele | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bedele | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | בדלה | Hebrew transcription of the short international name, with final he marking the last vowel. |
| Greek (el) | Μπεντέλε | Modern Greek phonetic transcription of the short international name, using «μπ» for b and «ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | Bedele | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Bedele | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Беделе | Ukrainian Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Persian (fa) | بدله | Persian transcription of the short international name with short vowels left implicit. |
| Tamil (ta) | பெதெலே | Tamil transcription following the short international spelling. |
| Tagalog (tl) | Bedele | Same as es-419. |
| Telugu (te) | బెదెలె | Telugu transcription following the short international spelling. |
| Marathi (mr) | बेदेले | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bedele | Same as French. |
| Kazakh (kk) | Беделе | Kazakh Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Croatian (hr) | Bedele | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Беделе | Serbian Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Slovak (sk) | Bedele | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Беделе | Bulgarian Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Macedonian (mk) | Беделе | Macedonian Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Azerbaijani (az) | Bedele | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | બેદેલે | Gujarati transcription following the short international spelling. |
| Punjabi (pa) | ਬੇਦੇਲੇ | Gurmukhi transcription following the short international spelling. |
| Malayalam (ml) | ബെദെലെ | Malayalam transcription following the short international spelling. |
| Kannada (kn) | ಬೆದೆಲೆ | Kannada transcription following the short international spelling. |
| Uzbek (uz) | Bedele | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Bedele | Same as French. |
| Xhosa (xh) | Bedele | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | බෙදෙලේ | Sinhala transcription following the short international spelling. |
| Albanian (sq) | Bedele | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Bedelė | Lithuanian transcription of the short international name with feminine final «ė». |
| Slovenian (sl) | Bedele | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Bedele | Same as es-419. |
| Odia (or) | ବେଦେଲେ | Odia transcription following the short international spelling. |
| Irish (ga) | Bedele | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Bedele | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Bedele | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Բեդելե | Armenian transcription following the short international spelling. |
| Amharic (am) | በደሌ ከተማ | The official Ethiopic-script name includes «ከተማ», meaning town. The short form is «በደሌ». |
| Welsh (cy) | Bedele | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Bedele | Latvian transcription follows the short international spelling and allows feminine inflection. |
| Tatar (tt) | Беделе | Tatar Cyrillic transcription following the short international spelling. |
| Nepali (ne) | बेदेले | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბედელე | Georgian transcription following the short international spelling. |
| Belarusian (be) | Бэдэле | Belarusian Cyrillic transcription of the short international spelling, with «э» after the first two consonants. |
| Basque (eu) | Bedele | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Bedele | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Bedele | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Bedele | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Беделе | Kyrgyz Cyrillic transcription following the short international spelling. |
About
Bedele is a town in the Buno Bedele Zone of Ethiopia’s Oromia region, southwest of Addis Ababa. Its brewery produces beer sold under the Bedele name.
Notes
The conventional short spelling omits the Amharic word for town. Published local-language usage is sparse for many of the transcriptions.
Identifiers: Wikidata Q2893561 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ethiopia/bedele/