{
  "place_id": "gondar#Q218861",
  "wikidata": "Q218861",
  "country": "ET",
  "local_name": "ጎንደር",
  "forms": [
    {
      "name": "ጎንደር",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Amharic local name supplied in the input.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "Gondar",
      "kind": "romanization",
      "system": "ALA-LC Amharic romanization (1997)",
      "lang": "",
      "why": "Library romanization of ጎንደር, coinciding with the established international spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "fi",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "hu",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "la",
        "da",
        "nb",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Gondär",
      "kind": "romanization",
      "system": "scholarly Ethiopic transliteration",
      "lang": "",
      "why": "Scholarly transliteration marking the first-order vowel of ደ with ä, used in English-language linguistic discussion.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "غوندر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "قوندر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Alternative Arabic spelling used as an encyclopedia article title.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Гондэр",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian and Russian spelling; also attested in Tatar.",
      "used_in": [
        "be",
        "ru",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Гондар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Established Bulgarian, Serbian and Tatar spelling; also a Russian alternative and a direct Macedonian transcription.",
      "used_in": [
        "bg",
        "sr",
        "tt",
        "ru",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "গন্ডার",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Attested Bengali transcription.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Γκοντάρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Established Greek transcription used as an article title.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Γκόνταιρ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Alternative Greek rendering in reference labels.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Gonder",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Long-established alternative English spelling, also conventional in several European languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "de",
        "da",
        "nb",
        "pl",
        "sv",
        "ca",
        "eu",
        "ro",
        "sw",
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "گوندار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Attested Persian transcription.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "قندار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Alternative Persian spelling used as an encyclopedia article title.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "ગોંડર",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Attested Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "גונדר",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "गोंडर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi article-title spelling; also a Devanagari transcription following Gondar in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "गोंदर",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Alternative Hindi transcription, also attested in Marathi.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "Գոնդեր",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Established Armenian transcription.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ゴンダール",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana rendering.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ゴンダル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested shorter Japanese transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "გონდარი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Gondar, with the nominative ending -i.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "Гондер",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kk",
      "why": "Established Kazakh spelling and a Russian alternative; also a direct Kyrgyz transcription.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ru",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "ಗೊಂನ್ದಾರ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Attested Kannada reference spelling.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "곤다르",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Gonderas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Gondaras",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Attested Lithuanian alternative based on Gondar.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Gondera",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Established Latvian adaptation with a feminine ending.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "ഗോണ്ടർ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the international spelling Gondar.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ଗୋଣ୍ଡାର",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the international spelling Gondar.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਗੋਂਡਰ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription following the international spelling Gondar.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "ගොන්ඩර්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Attested Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கொண்டார்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Attested Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "గొండర్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Attested Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "กอนดาร์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Attested Thai transcription.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Ґондер",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian transcription, with ґ representing the initial stop.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "گونڈر",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu transcription used as an article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "جوندار",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Alternative Urdu reference spelling.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "贡德尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "貢德爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese counterpart of 贡德尔.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "ጐንደር",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Attested Ethiopic orthographic variant of ጎንደር.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "ጎንደር ከተማ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Amharic descriptive form adding the word for city.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ጎንደር",
      "why": "",
      "note": "Local Amharic name; ጐንደር is an orthographic variant. ጎንደር ከተማ adds the word for city.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "قوندر",
      "why": "",
      "note": "Established Arabic spelling; غوندر is an alternative transcription. No article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Гондэр",
      "why": "",
      "note": "Established Belarusian transcription; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Гондар",
      "why": "",
      "note": "Established Bulgarian transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "গন্ডার",
      "why": "",
      "note": "Attested Bengali transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling, normally without an article. Gonder is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Gonder",
      "why": "",
      "note": "Established Danish spelling; Gondar is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Gonder also occurs. Normally without an article; neuter «das» when an article is required.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Γκοντάρ",
      "why": "",
      "note": "Established Greek transcription, normally feminine with «η». Γκόνταιρ is an alternative reference spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established English romanization; Gonder is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without an article. Gonder is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Gonder",
      "why": "",
      "note": "Established Basque spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "قندار",
      "why": "",
      "note": "Attested Persian article-title spelling; گوندار is another transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Gonder is an alternative. Normally without an article; feminine agreement may follow «ville».",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Attested international spelling, normally without an article; the country qualifier is omitted.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "ગોંડર",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "גונדר",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "गोंडर",
      "why": "",
      "note": "Attested Hindi transcription; गोंदर is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Գոնդեր",
      "why": "",
      "note": "Established Armenian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without an article; feminine agreement may follow «città».",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ゴンダール",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription; ゴンダル is a shorter alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "გონდარი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following Gondar, with the nominative ending -i.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Гондер",
      "why": "",
      "note": "Established Kazakh Cyrillic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಗೊಂನ್ದಾರ್",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada reference transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "곤다르",
      "why": "",
      "note": "Established Hangul transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Гондер",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the international variant Gonder.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Gonderas",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation; masculine and declinable. Gondaras is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Gondera",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation; feminine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Гондар",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following Gondar; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "ഗോണ്ടർ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "गोंदर",
      "why": "",
      "note": "Attested Marathi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Gonder",
      "why": "",
      "note": "Established Norwegian spelling; Gondar is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "गोंडर",
      "why": "",
      "note": "Devanagari transcription following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ଗୋଣ୍ଡାର",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਗੋਂਡਰ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi transcription following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Gonder",
      "why": "",
      "note": "Established Polish spelling; masculine and declinable. Gondar is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling, normally without a prefixed article. Gonder is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Гондэр",
      "why": "",
      "note": "Established Russian transcription; Гондар and Гондер also occur. Masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "ගොන්ඩර්",
      "why": "",
      "note": "Attested Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established spelling; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Гондар",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic transcription; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Gonder",
      "why": "",
      "note": "Established Swedish spelling; Gondar is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Established international spelling; Gonder is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கொண்டார்",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "గొండర్",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "กอนดาร์",
      "why": "",
      "note": "Attested Thai transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Гондар",
      "why": "",
      "note": "Attested Tatar Cyrillic transcription; Гондэр is an alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Ґондер",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian transcription; masculine and declinable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "گونڈر",
      "why": "",
      "note": "Attested Urdu transcription; جوندار is an alternative reference spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling Gondar.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Transliteration following the international spelling; no Yoruba tone pattern is asserted.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "贡德尔",
      "why": "",
      "note": "Established simplified Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "貢德爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese counterpart of simplified 贡德尔.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Gondar",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Gondar is a city in Ethiopia's Amhara region, north of Lake Tana. A former imperial capital, it is known for the castles of Fasil Ghebbi and historic churches.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Gondar and Gonder are parallel international spellings, not evidence of a recent official renaming. For languages without supplied attestation, the entries explicitly identify the transcription or transliteration used.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 1819,
  "slug": "gondar"
}