Elamur Locations⌕
☰

Harar

EthiopiaA settlement in Ethiopia; local name ሐረር.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HararEstablished international romanization; Harrar is a longstanding alternative.
Spanish (Latin America) (es-419)HarrarEstablished Spanish spelling with double r; Harar also occurs. Normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)HarrarSame as es-419.
German (de)HararEstablished international spelling; Harer and Harrar are alternatives. Normally used without an article; with a modifier, neuter «das».
French (fr)HararEstablished spelling; Harer and Harrar also occur in older writing. Normally used without an article; gender varies with the implied noun.
Japanese (ja)ハラールEstablished katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)哈勒尔Established phonetic rendering in Simplified Chinese.
Chinese (Traditional) (zh-TW)哈勒爾Established Traditional Chinese counterpart of 哈勒尔.
Russian (ru)ХарэрEstablished Russian spelling; Харар and Харрар are alternatives. Masculine.
Arabic (ar)هررEstablished Arabic name, without the article al-.
Italian (it)HararEstablished spelling; Harrar also occurs, particularly in historical writing. Normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HararSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HararSame as pt-BR.
Korean (ko)하라르Established Hangul transcription.
Hindi (hi)हरारAttested Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)HararSame as English.
Dutch (nl)HararSame as English.
Polish (pl)HarerEstablished Polish exonym; Harar is also attested. Masculine.
Swedish (sv)HararSame as English.
Malay (ms)HararSame as English.
Indonesian (id)HararSame as English.
Bengali (bn)হারাAttested Bengali label, although its omission of a final consonant is unusual; more idiomatic Bengali usage remains uncertain.
Vietnamese (vi)HararSame as English.
Thai (th)แฮแรร์Established Thai transcription.
Romanian (ro)HararSame as English.
Czech (cs)HararSame as English.
Danish (da)HararEstablished international spelling; Härer is an attested alternative.
Hebrew (he)הררEstablished Hebrew spelling; הראר is an attested alternative.
Norwegian (Bokmål) (nb)HararSame as English.
Greek (el)ΧάραρAttested Greek article-title spelling; Χαράρ and Χαρέρ are alternatives.
Hungarian (hu)HararSame as English.
Finnish (fi)HararSame as English.
Ukrainian (uk)ХарерAttested Ukrainian article-title spelling; Гарер is an alternative. Masculine.
Urdu (ur)ہرارEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)هررEstablished Persian spelling, shared with Arabic.
Tamil (ta)ஹரார்Attested Tamil transcription.
Tagalog (tl)HararSame as English.
Telugu (te)హరార్Attested Telugu transcription.
Marathi (mr)हरारAttested Marathi transcription; the country qualifier in the label is omitted.
Catalan (ca)HararEstablished international spelling; Harrar also occurs.
Kazakh (kk)ХарарKazakh Cyrillic transcription following the international form Harar; an established exonym is not evidenced.
Croatian (hr)HararSame as English.
Slovak (sk)HararSame as English.
Bulgarian (bg)ХарарEstablished Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)HararSame as English.
Gujarati (gu)હરારAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਹਾਰਰAttested Punjabi spelling in Gurmukhi script.
Malayalam (ml)ഹരാർMalayalam transcription following the international form Harar.
Kannada (kn)ಹರಾರ್Attested Kannada transcription.
Uzbek (uz)XararUzbek Latin transcription following the international form Harar; an established exonym is not evidenced.
Serbian (sr)ХарарEstablished Serbian Cyrillic spelling.
Galician (gl)HararSame as English.
Zulu (zu)HararSame as English.
Sinhala (si)හරාර්Attested Sinhala transcription.
Albanian (sq)HararSame as English.
Xhosa (xh)HararSame as English.
Lithuanian (lt)HararasEstablished Lithuanian masculine adaptation; Hareras is an alternative.
Afrikaans (af)HararSame as English.
Slovenian (sl)HararSame as English.
Luxembourgish (lb)HararSame as English.
Swahili (sw)HararEstablished spelling; Harrar is an alternative.
Odia (or)ହରାରOdia transcription following the international form Harar.
Irish (ga)Harar JugolAttested Irish designation referring particularly to the historic walled city.
Hausa (ha)HararSame as English.
Yoruba (yo)HararSame as English.
Armenian (hy)ՀարերEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ሐረርOfficial Amharic name in Ethiopic script; alternative spellings include ሃረር and ሀረር.
Welsh (cy)HararSame as English.
Latvian (lv)HareraEstablished Latvian feminine adaptation.
Tatar (tt)ХарарTatar Cyrillic transcription following the international form Harar.
Nepali (ne)हरारNepali Devanagari transcription following the international form Harar.
Georgian (ka)ჰარარიEstablished Georgian adaptation with the nominative ending -i.
Belarusian (be)ХарэрEstablished Belarusian spelling; masculine.
Basque (eu)HararEstablished international spelling; Harer and Harrar are attested alternatives.
Estonian (et)HarerEstablished Estonian exonym.
Icelandic (is)HararSame as English.
Macedonian (mk)ХарарMacedonian Cyrillic transcription following the international form Harar.
Maltese (mt)HararSame as English.
Kyrgyz (ky)ХарарKyrgyz Cyrillic transcription following the international form Harar.

About

Harar is a city in eastern Ethiopia and the capital of the Harari regional state. Its walled old city, Jugol, is a UNESCO World Heritage Site known for its mosques, shrines and distinctive urban architecture.

Notes

Some languages have only a Wikidata label or a proposed transcription as evidence. Hararghe names a wider region and is not treated as a city-name variant; the Amharic alias ሃረርን includes a grammatical suffix and is not a standalone name.

Identifiers: Wikidata Q190184 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ethiopia/harar/