Holeta
A settlement in Ethiopia; local name ሆለታ.
Forms of the name
- ሆለታ (official local form; used in Amharic) — Official short Amharic name in Ethiopic script.
- Holeta (romanization, Conventional geographic transcription; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Latin spelling of the short Amharic name, attested in English and French and retained in other Latin-script entries.
- Holäta (romanization, Scholarly Ethiopic transliteration; used in English) — Scholarly transliteration marking the first-order vowel of «ለ» with «ä».
- هوليتا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- Холета (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Phonetic Cyrillic transcription of the short name shared by several languages.
- Генет (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian short form using the second element of the expanded name.
- হোলেতা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- Χολέτα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- هولتا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription from the conventional Latin spelling, with the medial short vowel unwritten.
- હોલેતા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- הולטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- होलेता (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription from the conventional Latin spelling, shared by Hindi, Marathi, and Nepali.
- Հոլետա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- Olettà (exonym from Italian; used in Italian) — Traditional Italian spelling, omitting the initial «h» and marking stress on the final vowel.
- ホレタ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the short name.
- ჰოლეტა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- ಹೋಲೆಟಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- 홀레타 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- ഹൊലെറ്റ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- Holataa (exonym from om; used in om) — Local Oromo name in the Latin-based Qubee orthography, which marks the long final vowel by doubling it.
- ହୋଲେତା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- ਹੋਲੇਤਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- හොලෙටා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- ஹோலெட்டா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- హోలెటా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- โฮเลตา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- ہولیتا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription from the conventional Latin spelling.
- 霍莱塔 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the short name in simplified characters.
- 霍萊塔 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the short name in traditional characters.
- Holeta Genet (variant; used in English, French, German, Dutch, Catalan, Zulu) — Expanded name attested in English, French, German, Dutch, Catalan, and Zulu.
- Genet (variant; used in Swedish, German, French) — Short form based on the second element of the expanded name, attested in Swedish, German, and French.
- Holettà (variant; used in Italian) — Attested Italian spelling with the initial «h» and the final stress mark.
- Oletta (variant; used in English, Italian) — Unaccented spelling without the initial «h», attested as an English and Italian alias.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Holeta | The conventional romanization of the short Amharic name is used as the English article title. «Holeta Genet» is the expanded name, and «Oletta» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Holeta | Conventional Latin-script transcription of the short Amharic name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Holeta | Same as es-419. |
| German (de) | Holeta Genet | The attested German label uses the expanded name. «Genet» also occurs as a short form. |
| Luxembourgish (lb) | Holeta | Same as es-419. |
| French (fr) | Holeta | This is the attested French spelling of the short Amharic name. «Holeta Genet» and «Genet» also occur. |
| Japanese (ja) | ホレタ | Attested katakana transcription of the short name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 霍莱塔 | Mandarin phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta», in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 霍萊塔 | Mandarin phonetic transcription from «Holeta», with traditional «萊» in place of simplified «莱». |
| Russian (ru) | Холета | Russian Cyrillic phonetic transcription of the short name. |
| Arabic (ar) | هوليتا | Arabic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta», without a definite article. |
| Italian (it) | Olettà | The Italian article title uses the traditional spelling without initial «h». «Holettà» and «Oletta» also occur. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Holeta | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Holeta | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Holeta | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 홀레타 | Hangul phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Hindi (hi) | होलेता | Devanagari phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Urdu (ur) | ہولیتا | Urdu phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Turkish (tr) | Holeta | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Holeta Genet | The attested Dutch label uses the expanded name. |
| Afrikaans (af) | Holeta | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Holeta | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | Genet | The attested Swedish short form uses the second element of «Holeta Genet». |
| Malay (ms) | Holeta | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Holeta | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | হোলেতা | Bengali phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Vietnamese (vi) | Holeta | Same as es-419. |
| Thai (th) | โฮเลตา | Thai phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Romanian (ro) | Holeta | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Holeta | Same as es-419. |
| Danish (da) | Holeta | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Holeta | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | הולטה | Modern Hebrew phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Greek (el) | Χολέτα | Greek phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Hungarian (hu) | Holeta | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Holeta | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Холета | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the short name. |
| Persian (fa) | هولتا | Persian phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta», with the medial short vowel unwritten. |
| Tamil (ta) | ஹோலெட்டா | Tamil phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Tagalog (tl) | Holeta | Same as es-419. |
| Telugu (te) | హోలెటా | Telugu phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Marathi (mr) | होलेता | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Holeta Genet | The attested Catalan label uses the expanded name. |
| Kazakh (kk) | Холета | Kazakh Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Croatian (hr) | Holeta | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Холета | Serbian Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Slovak (sk) | Holeta | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Генет | The attested Bulgarian short form uses the second element of «Holeta Genet». «Холета» is a phonetic transcription of the short Amharic name. |
| Macedonian (mk) | Холета | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Azerbaijani (az) | Holeta | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | હોલેતા | Gujarati phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Punjabi (pa) | ਹੋਲੇਤਾ | Gurmukhi phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Malayalam (ml) | ഹൊലെറ്റ | Malayalam phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Kannada (kn) | ಹೋಲೆಟಾ | Kannada phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Uzbek (uz) | Holeta | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Holeta Genet | The attested Zulu article title uses the expanded name. |
| Xhosa (xh) | Holeta | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | හොලෙටා | Sinhala phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Albanian (sq) | Holeta | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Holeta | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | Holeta | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Holeta | Same as es-419. |
| Odia (or) | ହୋଲେତା | Odia phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Irish (ga) | Holeta | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Holeta | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Holeta | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Հոլետա | Armenian phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Amharic (am) | ሆለታ | Official Amharic short name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Holeta | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Holeta | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | Холета | Tatar Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Nepali (ne) | होलेता | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ჰოლეტა | Georgian phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Belarusian (be) | Холета | Belarusian Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
| Basque (eu) | Holeta | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Holeta | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Holeta | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Holeta | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Холета | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription from the Latin spelling «Holeta». |
About
Holeta is a highland town in Ethiopia's Oromia Region, west of Addis Ababa. It is associated with Emperor Menelik II and is home to an agricultural research center.
Notes
The short and expanded names both occur in modern references. Where language-specific evidence is sparse, the entries follow the conventional short spelling or give a phonetic transcription.
Identifiers: Wikidata Q3139315 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ethiopia/holeta/