Elamur Locations⌕
☰

Robe

EthiopiaA settlement in Ethiopia; local name ባሌ ሮቤ.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)RobeConventional short Latin transliteration of the Amharic name. «Bale Robe» identifies this town specifically.
Spanish (Latin America) (es-419)RobeSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)RobeSame as es-419.
German (de)RobeUses the conventional short Latin transliteration of the Amharic name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)RobeSame as English.
French (fr)RobeUses the short Latin name without an article. Some references add «Balé» in parentheses.
Japanese (ja)ロベKatakana transcription of the short Amharic name, with final «ベ» for be.
Chinese (Simplified) (zh-CN)罗贝Mandarin phonetic transcription of the short Amharic name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)羅貝Mandarin phonetic transcription of the short Amharic name in traditional characters.
Russian (ru)РобеThe attested Russian Cyrillic transcription uses the short name.
Arabic (ar)روبArabic consonant-based transcription of the short Amharic name, without a definite article. The geographic label adds Bale after a comma.
Italian (it)Bale RobeUses the full Latin spelling with Bale first, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)RobeSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)RobeSame as pt-BR.
Galician (gl)RobeSame as English.
Korean (ko)로브The attested Hangul form follows a reading of the Latin spelling with a silent final e.
Hindi (hi)रोबेDevanagari phonetic transcription of the short Amharic name, with final e.
Urdu (ur)روبUrdu transcription in Perso-Arabic script uses «و» for the medial vowel and leaves final e unwritten. The reference label adds «بیل» after a comma.
Turkish (tr)RobeUses the conventional short Latin transliteration. The reference label adds Bale after a comma.
Dutch (nl)RobeSame as Turkish.
Afrikaans (af)RobeSame as English.
Polish (pl)RobeUses the short Latin spelling. The Polish reference title identifies the town by adding the Bale Zone in parentheses.
Swedish (sv)RobeSame as Turkish.
Malay (ms)RobeSame as Turkish.
Indonesian (id)RobeSame as Turkish.
Bengali (bn)রোবেBengali phonetic transcription of the short Amharic name, with final e.
Vietnamese (vi)RobeSame as Turkish.
Thai (th)โรเบThai phonetic transcription of the short Amharic name, with final e.
Romanian (ro)RobeSame as English.
Czech (cs)RobeSame as English.
Danish (da)RobeSame as Turkish.
Norwegian (Bokmål) (nb)RobeSame as Turkish.
Hebrew (he)רובהHebrew phonetic transcription of the short Amharic name.
Greek (el)Μπάλε ΡόμπεThe attested Greek transcription uses both words of the Amharic name and writes b with «μπ».
Hungarian (hu)RobeSame as English.
Finnish (fi)RobeSame as Turkish.
Ukrainian (uk)РобеSame as Russian.
Persian (fa)روبهPersian phonetic transcription of the short Amharic name, with final «ه» for e.
Tamil (ta)ரோபேTamil phonetic transcription of the short Amharic name.
Tagalog (tl)RobeSame as English.
Telugu (te)రోబేTelugu phonetic transcription of the short Amharic name.
Marathi (mr)रोबेSame as Hindi.
Catalan (ca)RobeSame as English.
Kazakh (kk)РобеKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)RobeUses the conventional short Latin transliteration. The Croatian reference title adds Ethiopia for clarity.
Serbian (sr)РобеSerbian Cyrillic phonetic transcription of the short Amharic name.
Slovak (sk)RobeSame as English.
Bulgarian (bg)РобеBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the short Amharic name.
Macedonian (mk)РобеMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the short Amharic name.
Azerbaijani (az)RobeSame as English.
Gujarati (gu)રોબેGujarati phonetic transcription of the short Amharic name.
Punjabi (pa)ਰੋਬੇGurmukhi phonetic transcription of the short Amharic name.
Malayalam (ml)റോബെMalayalam phonetic transcription of the short Amharic name.
Kannada (kn)ರೋಬೆKannada phonetic transcription of the short Amharic name.
Uzbek (uz)RobeSame as English.
Zulu (zu)Bale RobeUses the full conventional Latin transliteration of the Amharic name, with Bale first.
Xhosa (xh)Bale RobeSame as Zulu.
Sinhala (si)රෝබේSinhala phonetic transcription of the short Amharic name.
Albanian (sq)RobeSame as English.
Lithuanian (lt)RobėLithuanian phonetic transcription of the short Amharic name uses «ė» for final e and takes feminine inflection. The reference label adds «Balė» after a comma.
Slovenian (sl)RobeSame as English.
Swahili (sw)RobeSame as English.
Odia (or)ରୋବେOdia phonetic transcription of the short Amharic name.
Irish (ga)RobeSame as English.
Hausa (ha)RobeSame as English.
Yoruba (yo)RobeSame as English.
Armenian (hy)ՌոբեArmenian phonetic transcription of the short Amharic name.
Amharic (am)ባሌ ሮቤThe full Amharic name includes Bale to distinguish this Robe from other places of the same name.
Welsh (cy)RobeSame as English.
Latvian (lv)RobeSame as Turkish.
Tatar (tt)РобеTatar Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Nepali (ne)रोबेSame as Hindi.
Georgian (ka)რობეGeorgian Mkhedruli phonetic transcription of the short Amharic name.
Belarusian (be)РобэBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the short Amharic name, with «э» for the final vowel.
Basque (eu)RobeSame as English.
Estonian (et)RobeSame as English.
Icelandic (is)RobeSame as English.
Maltese (mt)RobeSame as English.
Kyrgyz (ky)РобеKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling.

About

Robe is a town in the Bale Zone of Ethiopia’s Oromia Region. It lies in the southeastern highlands near Goba and is a gateway to the Bale Mountains.

Notes

The Bale qualifier distinguishes this town from other Ethiopian places called Robe. Several references attach the qualifier after the short name, and several languages have only phonetic transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q3434314 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/ethiopia/robe/