Pargas
A settlement in Finland; local name Paraisten kaupunki.
Forms of the name
- Paraisten kaupunki (official local form; used in Finnish) — Full official Finnish municipal name, literally «City of Parainen».
- ፓርጋስ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Swedish «Pargas».
- بارغاس (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Swedish short name, using «ب» for p and «غ» for g.
- Паргас (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Macedonian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Belarusian) — Cyrillic transcription of Swedish «Pargas», attested as a Russian alternative.
- পারগাস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Swedish «Pargas».
- Πάργκας (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering of the Swedish short name, with «γκ» for g.
- پارگاس (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering of the Swedish short name.
- પારગાસ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Swedish «Pargas».
- פארגאס (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Swedish short name.
- पारगास (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Swedish short name.
- Պարգաս (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of Swedish «Pargas».
- パライネン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering of the Finnish name «Parainen».
- パルガス (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering of the Swedish name «Pargas».
- პარგასი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Swedish «Pargas» with the nominative ending.
- ಪಾರ್ಗಾಸ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Swedish «Pargas».
- 파르가스 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul rendering of the Swedish short name.
- Parainenas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian form based on Finnish «Parainen», with a Lithuanian masculine ending.
- Pargasas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian form based on Swedish «Pargas», used as the Lithuanian Wikipedia title.
- Pargasa (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Swedish «Pargas» with a Latvian ending.
- പാർഗാസ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Swedish «Pargas».
- ପାରଗାସ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Swedish «Pargas».
- ਪਾਰਗਾਸ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Swedish «Pargas».
- Парайнен (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Established Russian form and a Ukrainian alternative, both based on Finnish «Parainen».
- Лянси-Турунмаа (exonym from Russian; used in Russian) — Russian rendering of the Finnish municipal name in use from 2009 through 2011.
- Вестобуланд (exonym from Russian; used in Russian) — Russian rendering of the Swedish municipal name in use from 2009 through 2011.
- පාර්ගාස් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Swedish «Pargas».
- Pargas stad (exonym from Swedish; used in Swedish) — Co-official full Swedish municipal name, literally «City of Pargas».
- பார்காஸ் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Swedish «Pargas».
- పార్గాస్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Swedish «Pargas».
- ปาร์กัส (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Swedish «Pargas».
- Парґас (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian rendering of Swedish «Pargas», using «ґ» for g.
- پارگس (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of Swedish «Pargas».
- 帕尔加斯 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering of the attested Chinese transcription of «Pargas».
- 帕爾加斯 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character transcription of «Pargas».
- Länsi-Turunmaa (historical; used in Finnish) — Finnish name of the merged municipality from 2009 through 2011. It became «Parainen» in 2012.
- Väståboland (historical; used in Swedish) — Swedish name of the merged municipality from 2009 through 2011. It became «Pargas» in 2012.
- Länsi-Turunmaan kaupunki (historical; used in Finnish) — Full Finnish municipal name under the 2009–2011 designation.
- Väståboland stad (historical; used in Swedish) — Full Swedish municipal name under the 2009–2011 designation.
- Parainen (variant; used in Finnish, English, German, French, Danish, Norwegian (Bokmål), Dutch) — Official Finnish short name, also used as an alternative internationally.
- Pargas (variant; used in Swedish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Co-official Swedish short name used internationally and in Latin-language reference works.
- Væståboland (variant; used in Norwegian (Bokmål)) — Norwegian spelling variant of the Swedish name used from 2009 through 2011.
- Västaboland (variant; used in German) — Attested German-language spelling variant of the former Swedish name, with «a» in place of «å».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Pargas | English uses the co-official Swedish short name. The Finnish short name is «Parainen». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Pargas | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Pargas | Same as es-419. |
| German (de) | Pargas | The Swedish short name is used, normally without an article. «Parainen» is also attested. |
| Luxembourgish (lb) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| French (fr) | Pargas | French uses the Swedish short name, normally without an article. «Parainen» also occurs. |
| Japanese (ja) | パライネン | Katakana rendering of Finnish «Parainen». «パルガス» follows Swedish «Pargas». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 帕尔加斯 | Simplified Chinese transcription of the Swedish short name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 帕爾加斯 | The same transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Парайнен | Cyrillic rendering of Finnish «Parainen». «Паргас» follows the co-official Swedish name. |
| Arabic (ar) | بارغاس | Arabic-script transcription of the Swedish short name, without the definite article. |
| Italian (it) | Pargas | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Pargas | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Pargas | Same as English. |
| Korean (ko) | 파르가스 | Hangul transcription of the Swedish short name. |
| Hindi (hi) | पारगास | Hindi Devanagari transcription of the Swedish short name. |
| Urdu (ur) | پارگس | Attested Urdu transcription of the Swedish short name. |
| Turkish (tr) | Pargas | Same as English. |
| Dutch (nl) | Pargas | Dutch uses the Swedish short name. «Parainen» also occurs. |
| Afrikaans (af) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Polish (pl) | Pargas | Same as English. |
| Swedish (sv) | Pargas | Co-official Swedish short name. «Väståboland» was the name from 2009 through 2011. |
| Malay (ms) | Pargas | Rumi transcription retaining the Swedish short name. |
| Indonesian (id) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Bengali (bn) | পারগাস | Bengali transcription of the Swedish short name. |
| Vietnamese (vi) | Pargas | Same as English. |
| Thai (th) | ปาร์กัส | Thai transcription of the Swedish short name. |
| Romanian (ro) | Pargas | Same as English. |
| Czech (cs) | Pargas | Same as English. |
| Danish (da) | Pargas | Danish uses the Swedish short name. «Parainen» also occurs. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Pargas | Norwegian uses the Swedish short name. «Parainen» also occurs. |
| Hebrew (he) | פארגאס | Modern Hebrew transcription of the Swedish short name. |
| Greek (el) | Πάργκας | Greek transcription of the Swedish short name, using «γκ» for g. |
| Hungarian (hu) | Pargas | Same as English. |
| Finnish (fi) | Parainen | Official Finnish short name. «Länsi-Turunmaa» was the name from 2009 through 2011. |
| Ukrainian (uk) | Парґас | Ukrainian rendering of the Swedish name with «ґ» for g. «Парайнен» follows Finnish. |
| Persian (fa) | پارگاس | Established Persian-script rendering of the Swedish short name. |
| Tamil (ta) | பார்காஸ் | Tamil transcription of the Swedish short name. |
| Tagalog (tl) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Telugu (te) | పార్గాస్ | Telugu transcription of the Swedish short name. |
| Marathi (mr) | पारगास | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Pargas | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Паргас | Kazakh Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Croatian (hr) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Serbian (sr) | Паргас | Serbian Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Slovak (sk) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Bulgarian (bg) | Паргас | Bulgarian Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Macedonian (mk) | Паргас | Macedonian Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Azerbaijani (az) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Gujarati (gu) | પારગાસ | Gujarati transcription of the Swedish short name. |
| Punjabi (pa) | ਪਾਰਗਾਸ | Gurmukhi transcription of the Swedish short name. |
| Malayalam (ml) | പാർഗാസ് | Malayalam transcription of the Swedish short name. |
| Kannada (kn) | ಪಾರ್ಗಾಸ್ | Kannada transcription of the Swedish short name. |
| Uzbek (uz) | Pargas | Same as English. |
| Zulu (zu) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Xhosa (xh) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Sinhala (si) | පාර්ගාස් | Sinhala transcription of the Swedish short name. |
| Albanian (sq) | Pargas | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Pargasas | Masculine Lithuanian form based on Swedish «Pargas». «Parainenas» follows the Finnish name. |
| Slovenian (sl) | Pargas | Same as English. |
| Swahili (sw) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Odia (or) | ପାରଗାସ | Odia transcription of the Swedish short name. |
| Irish (ga) | Pargas | Same as English. |
| Hausa (ha) | Pargas | Boko transcription retaining the Swedish short name. |
| Yoruba (yo) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Armenian (hy) | Պարգաս | Eastern Armenian transcription of the Swedish short name. |
| Amharic (am) | ፓርጋስ | Ethiopic transcription of the Swedish short name. |
| Welsh (cy) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Latvian (lv) | Pargasa | Latvian transcription of the Swedish short name, with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | Паргас | Tatar Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Nepali (ne) | पारगास | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | პარგასი | Georgian transcription of the Swedish short name, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Паргас | Belarusian Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
| Basque (eu) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Estonian (et) | Pargas | Same as English. |
| Icelandic (is) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Maltese (mt) | Pargas | Latin-script transcription retaining the Swedish short name. |
| Kyrgyz (ky) | Паргас | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Swedish short name. |
About
Pargas is a bilingual city and municipality in Finland's Archipelago Sea, southwest of Turku. The municipality includes the former municipalities of Nagu, Korpo, Houtskär, and Iniö, which merged with Pargas in 2009. A large limestone quarry lies near the town center.
Notes
The merged municipality adopted its current Finnish and Swedish names in 2012.
Identifiers: Wikidata Q1010550 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/finland/pargas/