Elamur Locations⌕
☰

Barentin

FranceA settlement in France.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)BarentinRetains the official French spelling, with no article.
Spanish (Latin America) (es-419)BarentinRetains the French spelling. The Spanish article adds Seine-Maritime as a locator.
Spanish (Spain) (es-ES)BarentinSame as es-419.
German (de)BarentinSame as English.
Luxembourgish (lb)BarentinSame as English.
French (fr)BarentinOfficial French commune name, normally used without an article.
Japanese (ja)バランタンThe Japanese article uses this katakana transcription of French. The Wikidata label also records «バロンタン».
Chinese (Simplified) (zh-CN)巴朗坦Attested Mandarin phonetic transcription using characters common to both writing standards.
Chinese (Traditional) (zh-TW)巴朗坦Same as zh-CN.
Russian (ru)БарантенAttested Russian Cyrillic transcription of French, with «ан» and «ен» approximating the nasal vowels. The name is masculine.
Arabic (ar)بارانتانArabic-script transcription approximating the French pronunciation, without a definite article.
Italian (it)BarentinSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)BarentinSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)BarentinSame as pt-BR.
Galician (gl)BarentinSame as English.
Korean (ko)바랑탱Hangul transcription of French, using final «ㅇ» to approximate the nasal vowels.
Hindi (hi)बारांतैंDevanagari transcription approximating the French nasal vowels.
Urdu (ur)بارینٹنAttested Urdu transcription in the Perso-Arabic script.
Turkish (tr)BarentinSame as English.
Dutch (nl)BarentinSame as English.
Afrikaans (af)BarentinSame as English.
Polish (pl)BarentinSame as English.
Swedish (sv)BarentinSame as English.
Malay (ms)BarentinSame as English.
Indonesian (id)BarentinSame as English.
Bengali (bn)বারাঁতাঁBengali-script transcription using chandrabindu for the French nasal vowels.
Vietnamese (vi)BarentinSame as English.
Thai (th)บาร็องแต็งAttested Thai transcription using «ง» to approximate the French nasal vowels.
Romanian (ro)BarentinSame as English.
Czech (cs)BarentinSame as English.
Danish (da)BarentinSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)BarentinSame as English.
Hebrew (he)באראנטןHebrew-script transcription approximating the French pronunciation, with no article.
Greek (el)ΜπαραντένAttested Greek transcription using initial «μπ» and marking stress on the last syllable.
Hungarian (hu)BarentinSame as English.
Finnish (fi)BarentinSame as English.
Ukrainian (uk)БарантенAttested Ukrainian Cyrillic transcription of the French pronunciation. The name is masculine.
Persian (fa)بارنتانAttested Persian-script transcription of the French name.
Tamil (ta)பாராந்தான்Tamil-script transcription approximating the French nasal syllables with nasal consonants.
Tagalog (tl)BarentinSame as English.
Telugu (te)బారాంతాంTelugu-script transcription approximating the French nasal syllables.
Marathi (mr)बारांतैंSame as hi.
Catalan (ca)BarentinSame as English.
Kazakh (kk)БарантенAttested Kazakh Cyrillic transcription of the French name.
Croatian (hr)BarentinSame as English.
Serbian (sr)БарантенAttested Serbian Cyrillic transcription. The Serbian Latin label retains «Barentin».
Slovak (sk)BarentinSame as English.
Bulgarian (bg)БарантенBulgarian Cyrillic transcription approximating the French nasal vowels.
Macedonian (mk)БарантенMacedonian Cyrillic transcription approximating the French nasal vowels.
Azerbaijani (az)BarentinSame as English.
Gujarati (gu)બારાંતાંGujarati-script transcription using nasal marks for the French nasal vowels.
Punjabi (pa)ਬਾਰਾਂਤੈਂGurmukhi transcription approximating the French nasal vowels.
Malayalam (ml)ബാരാന്താൻMalayalam-script transcription approximating the French nasal syllables.
Kannada (kn)ಬಾರಾಂತಾಂKannada-script transcription using anusvara in the French nasal syllables.
Uzbek (uz)BarentinSame as English.
Zulu (zu)BarentinSame as English.
Xhosa (xh)BarentinSame as English.
Sinhala (si)බාරාන්තැන්Sinhala-script transcription approximating the French pronunciation.
Albanian (sq)BarentinSame as English.
Lithuanian (lt)BarentinSame as English.
Slovenian (sl)BarentinSame as English.
Swahili (sw)BarentinSame as English.
Odia (or)ବାରାଁତାଁOdia-script transcription with chandrabindu approximating the French nasal vowels.
Irish (ga)BarentinSame as English.
Hausa (ha)BarentinSame as English.
Yoruba (yo)BarentinSame as English.
Armenian (hy)ԲարանտենArmenian-script transcription approximating the French pronunciation.
Amharic (am)ባራንቴንEthiopic-script transcription approximating the French pronunciation.
Welsh (cy)BarentinSame as English.
Latvian (lv)BarentinSame as English.
Tatar (tt)БарантенAttested Tatar Cyrillic transcription of the French name.
Nepali (ne)बारांतैंSame as hi.
Georgian (ka)ბარანტენიGeorgian Mkhedruli transcription with nominative «-ი».
Belarusian (be)БарантэнBelarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation, with «эн» for the final vowel.
Basque (eu)BarentinRetains the official French spelling. The Basque article adds Seine-Maritime as a locator.
Estonian (et)BarentinSame as English.
Icelandic (is)BarentinSame as English.
Maltese (mt)BarentinSame as English.
Kyrgyz (ky)БарантенKyrgyz Cyrillic transcription approximating the French pronunciation.

About

Barentin is a commune on the Austreberthe River northwest of Rouen, in the Seine-Maritime department of Normandy, France. A railway viaduct carrying the line between Rouen and Le Havre crosses the valley.

Notes

The Japanese article title and Wikidata label attest different katakana renderings of the medial French nasal vowel.

Identifiers: Wikidata Q578638 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/barentin/