Cavaillon
A settlement in France.
Forms of the name
- Cavaillon (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official French spelling, retained in many other Latin-script languages.
- ካቫዮን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription from the French name.
- كافايون (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription approximating French pronunciation.
- Каваён (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian adaptation in Cyrillic.
- কাভাইয়োঁ (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from French pronunciation.
- Καβαϊγιόν (exonym from Greek; used in Greek) — The Greek spelling uses diaeresis to mark a separate vowel.
- کویون (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested in the place's Persian article title.
- કાવાયૉં (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription approximating French pronunciation.
- קאוויון (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The attested modern Hebrew spelling.
- कावायों (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from French pronunciation, with a nasal ending.
- Կավայոն (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription attested in published usage.
- カヴァイヨン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana spelling that marks the French v with «ヴァ».
- カバイヨン (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative katakana spelling with «バ» for French v.
- კავაიონი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from French with the Georgian nominative ending.
- ಕಾವಾಯೋನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating French pronunciation.
- 카바용 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul spelling adapted from French.
- Cavaijona (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from French pronunciation with a feminine ending.
- കാവായോൺ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating French pronunciation.
- Cavalhon (exonym from oc; used in oc, Catalan, Basque) — The local Provençal Occitan name in classical spelling, also used in Catalan and Basque.
- କାଭାୟୋଁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription approximately reflecting French pronunciation and nasalization.
- ਕਾਵਾਯੋਂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximately reflecting French pronunciation and nasalization.
- Кавайон (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Cyrillic rendering attested in Russian, Ukrainian and Tatar, also usable as a phonetic rendering in several other Cyrillic alphabets.
- කවායොන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating French pronunciation.
- Кавајон (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian Cyrillic rendering, also suitable in Macedonian with the same letter for the glide.
- Kavajon (exonym from Serbian; used in Serbian) — The corresponding Serbian Latin spelling.
- கவாயோன் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating French pronunciation.
- కావాయోన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription approximating French pronunciation.
- กาไวยง (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the French name.
- کاوایوں (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling with a nasal ending.
- 卡瓦永 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic name whose characters are identical in simplified and traditional writing.
- Cabellio (historical; used in Latin) — Latin name recorded for the settlement in antiquity.
- Caballio (historical; used in Latin) — Variant Latin spelling of the ancient name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Cavaillon | English retains the official French spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Cavaillon | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Cavaillon | Same as es-419. |
| German (de) | Cavaillon | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Cavaillon | Same as English. |
| French (fr) | Cavaillon | This is the official French name, normally used without an article, as in «à Cavaillon». |
| Japanese (ja) | カヴァイヨン | Katakana transcription from French with «ヴァ» for v. «カバイヨン» is also attested. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 卡瓦永 | Established Mandarin phonetic rendering of the French name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 卡瓦永 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Кавайон | Established Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Arabic (ar) | كافايون | Arabic phonetic transcription of the French name, without an article. |
| Italian (it) | Cavaillon | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Cavaillon | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Cavaillon | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Cavaillon | Same as English. |
| Korean (ko) | 카바용 | Attested Hangul transcription based on French pronunciation. |
| Hindi (hi) | कावायों | Devanagari transcription of the French pronunciation with a nasal ending. |
| Urdu (ur) | کاوایوں | Attested Urdu transcription with a nasal ending. |
| Turkish (tr) | Cavaillon | Same as English. |
| Dutch (nl) | Cavaillon | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Cavaillon | Same as English. |
| Polish (pl) | Cavaillon | Same as English. |
| Swedish (sv) | Cavaillon | Same as English. |
| Malay (ms) | Cavaillon | Same as English. |
| Indonesian (id) | Cavaillon | Same as English. |
| Bengali (bn) | কাভাইয়োঁ | Bengali phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Cavaillon | Same as English. |
| Thai (th) | กาไวยง | Thai phonetic transcription of the French name. |
| Romanian (ro) | Cavaillon | Same as English. |
| Czech (cs) | Cavaillon | Same as English. |
| Danish (da) | Cavaillon | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Cavaillon | Same as English. |
| Hebrew (he) | קאוויון | Attested modern Hebrew spelling adapted from French. |
| Greek (el) | Καβαϊγιόν | Greek transcription from French. The diaeresis marks the separate vowel. |
| Hungarian (hu) | Cavaillon | Same as English. |
| Finnish (fi) | Cavaillon | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кавайон | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the French name. |
| Persian (fa) | کویون | Attested Persian spelling used as the place's article title. |
| Tamil (ta) | கவாயோன் | Tamil phonetic transcription of the French name. |
| Tagalog (tl) | Cavaillon | Same as English. |
| Telugu (te) | కావాయోన్ | Telugu phonetic transcription of the French name. |
| Marathi (mr) | कावायों | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Cavalhon | Catalan uses the Occitan form. The French spelling «Cavaillon» also occurs. |
| Kazakh (kk) | Кавайон | Kazakh Cyrillic transcription following the spelling attested in Russian. |
| Croatian (hr) | Cavaillon | Same as English. |
| Serbian (sr) | Кавајон | Attested Serbian Cyrillic transcription. The corresponding Serbian Latin spelling is «Kavajon». |
| Slovak (sk) | Cavaillon | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Кавайон | Bulgarian Cyrillic transcription from French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Кавајон | Macedonian Cyrillic transcription from French pronunciation, with «ј» marking the glide. |
| Azerbaijani (az) | Cavaillon | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કાવાયૉં | Gujarati phonetic transcription of the French name with a nasal ending. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਵਾਯੋਂ | Gurmukhi phonetic transcription of the French name with a nasal ending. |
| Malayalam (ml) | കാവായോൺ | Malayalam phonetic transcription of the French name. |
| Kannada (kn) | ಕಾವಾಯೋನ್ | Kannada phonetic transcription of the French name. |
| Uzbek (uz) | Cavaillon | Same as English. |
| Zulu (zu) | Cavaillon | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Cavaillon | Same as English. |
| Sinhala (si) | කවායොන් | Sinhala phonetic transcription of the French name. |
| Albanian (sq) | Cavaillon | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Cavaillon | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Cavaillon | Same as English. |
| Swahili (sw) | Cavaillon | Same as English. |
| Odia (or) | କାଭାୟୋଁ | Odia phonetic transcription of the French name with a nasal ending. |
| Irish (ga) | Cavaillon | Same as English. |
| Hausa (ha) | Cavaillon | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Cavaillon | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կավայոն | Attested Armenian transcription of the French name. |
| Amharic (am) | ካቫዮን | Amharic transcription of the French name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Cavaillon | Same as English. |
| Latvian (lv) | Cavaijona | Latvian phonetic transcription from French with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Кавайон | Attested Tatar Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Nepali (ne) | कावायों | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | კავაიონი | Georgian phonetic transcription from French with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Каваён | Attested Belarusian adaptation in Cyrillic. |
| Basque (eu) | Cavalhon | The Basque article title uses the Occitan spelling. The French spelling «Cavaillon» also occurs. |
| Estonian (et) | Cavaillon | Same as English. |
| Icelandic (is) | Cavaillon | Same as English. |
| Maltese (mt) | Cavaillon | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Кавайон | Kyrgyz Cyrillic transcription following the spelling attested in Russian. |
About
Cavaillon is a town in the Vaucluse department of southeastern France, near the Durance River and the western end of the Luberon. It is known for its melons and for a historic synagogue associated with the Jewish communities of the Comtat Venaissin.
Notes
The record uses explicitly identified phonetic transcriptions where evidence for a settled spelling is sparse.
Identifiers: Wikidata Q208798 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/cavaillon/